Phil Silvers, comediante que interpretou o sargento mestre Ernie Bilko, da série de televisão dos anos 1950 “The Phil Silvers Show”, e ganhando um prêmio Tony por seu papel na versão teatral de “A Funny Thing” em 1972

0
Powered by Rock Convert

PHIL SILVERS, SARGENTO BILKO DA TV

(Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright de The British PHIL SILVERS Appreciation Society/ REPRODUÇÃO/ DIREITOS RESERVADOS)

 

Phil Silvers (nasceu no Brooklyn, em 11 de maio de 1911 – faleceu em sua casa em Los Angeles, em 1° de novembro de 1985), comediante que interpretou o sargento mestre Ernie Bilko, da série de televisão dos anos 1950 “The Phil Silvers Show”.

Phil, um comediante e veterano do vaudeville nascido no Brooklyn que encantou gerações de audiências de televisão como Ernie Bilko, um sargento e vigarista do Exército astuto e entusiasticamente tortuoso, mostrou uma inclinação para o show business quando criança e foi contratado aos 11 anos para cantar em um cinema no Brooklyn quando o projetor quebrou.

Quando adolescente, ele se juntou ao School Days Revue de Gus Edwards, um lendário ato de vaudeville, e cantou no famoso Palace Theatre de Nova York.

Quando sua voz mudou, ele se tornou comediante e ator cômico nos principais campos de treinamento de membros de seu ofício: vaudeville, o borscht belt, e burlesco, com a trupe Minsky. Ainda na adolescência, ele disse uma vez, seu salário no burlesco “era US$ 15 por semana e tudo o que eu conseguia ver”.

Como comediante, Silvers ganhou o cobiçado status de “melhor banana”, ou atração principal, ainda na casa dos vinte anos. Seu estilo maluco e brincalhão o levou à Broadway e logo depois a Hollywood, onde fez 23 filmes entre 1942 e 1945.

Principalmente, disse ele, ele apareceu em papéis secundários, como “o melhor amigo do herói, que disse à garota, geralmente Betty Grable, no último filme que ele, o herói, realmente a ama”.

O comediante careca, de óculos e de fala rápida fez sua carreira interpretando uma longa linhagem de vendedores ambulantes astutos, mas de bom coração, no cinema, na televisão e no palco, ganhando papéis em comédias como “It’s a Mad Mad Mad Mad World” e “A Funny Thing Happened on the Way to the Forum”, e ganhando um prêmio Tony por seu papel na versão teatral de “A Funny Thing” em 1972.

Há muito associado a Bilko

Mas, ao longo dos anos, Silvers sempre permaneceu intimamente associado ao seu próprio programa de televisão, exibido na CBS de setembro de 1955 a setembro de 1959.

O personagem interpretado por Silvers, o sargento Bilko, fez jus ao verbo do qual o nome foi derivado: jogos de azar, conjurar esquemas para ganhar dinheiro e manobrar seus superiores imediatos na base militar fictícia de Fort Baxter, no Kansas.

Sempre que confrontado por seu comandante, um coronel de carreira interpretado por Paul Ford, o sargento Bilko conseguia esconder suas façanhas com um sorriso, sua voz impetuosa e um conjunto de mentiras inventadas instantaneamente.

“Posso tornar qualquer vilão amável e simpático”, disse Silvers em entrevista na época. ”Talvez seja porque, quando menino, eu queria crescer e me tornar um homem capaz de consertar corridas de cavalos ou de dar quatro ases em um jogo de pôquer.”

Sem talento para conivência criminosa real, ele acrescentou: “A única coisa que eu poderia fazer era me tornar um ator e interpretar o papel”.

No vaudeville às 13

O Sr. Silvers nasceu e foi criado no Brooklyn, filho de um funileiro que imigrou da Rússia e trabalhou em arranha-céus de Nova York. Aos 13 anos começou a cantar como soprano em atos de vaudeville e mudou-se para hotéis, shows burlescos e casas noturnas do “borscht belt”.

Em 1938, Silvers apareceu em seu primeiro show da Broadway, “Yokel Boy”, e no ano seguinte assinou um contrato de cinema com a Metro-Goldwyn-Mayer. Mais tarde, ele se juntou à 20th Century-Fox, o que lhe rendeu quase duas dúzias de papéis menores.

“Sempre desempenhei o mesmo tipo de papel”, lembrou ele mais tarde. ”Sempre fui escalado como Blinky, o bom amigo do herói, que disse à garota, geralmente Betty Grable, no último filme que o herói realmente a amava.”

Depois de uma turnê USO em 1946 com Frank Sinatra, Silvers voltou à Broadway em High Button Shoes, que teve 727 apresentações. Em 1951, ele estreou como estrela de Top Banana, que durou dois anos, incluindo uma longa turnê e foi transformado em longa-metragem.

Tarifa de televisão incomum

Em 1955, ele concordou em aparecer no The Phil Silvers Show, que oferecia uma sátira gentil da vida militar, incomum para programas televisivos daquela década geralmente patriótica.

O programa, originalmente intitulado “Você nunca ficará rico”, foi bem recebido pela crítica e pelo público e acabou ganhando seis prêmios Emmy. Ele também teve uma vida após a morte adequada por décadas em reprises sindicalizadas e elevou o Sr. Silvers ao topo do ranking das estrelas dos quadrinhos da televisão do país.

Até o início dos anos 1970, quando sofreu um derrame, Silvers era uma figura convidada comum em programas de variedades e especiais de televisão e apareceu em vários filmes, incluindo “Buona Sera, Mrs. Campbell”, com Peter Lawford e Gina Lollobrigida, e “Aconteceu uma coisa engraçada no caminho para o fórum”, com Zero Mostel.

Após a turnê com a USO, ele apareceu em boates e na Broadway como protagonista do musical “High Button Shoes” e depois em “Top Banana”. A vitalidade frenética de sua palhaçada nesses papéis e na versão cinematográfica de “Top Banana” rendeu-lhe um contrato de televisão com a CBS em 1954.

Quase desde sua primeira aparição como sargento. Bilko, o suboficial malandro, de fala rápida e voz alta, ele carimbou o papel e o papel o carimbou.

O programa vencedor do Emmy estreou em 20 de setembro de 1955 como “Você nunca ficará rico”.

Em reprises, o programa em preto e branco de 30 minutos apareceu sob o nome de “Sgt. Bilko”. Também era conhecido como “Show de Phil Silvers”.

Nas guerras de audiência televisiva da década de 1950, “Sgt. Bilko” finalmente superou Milton Berle, cujo programa durante anos superou todos os anteriores.

Muito depois de o 138º e último episódio ter sido filmado, e o astuto Bilko ter concluído o último de seus intrincados e engenhosos esquemas para manipular os militares em seu próprio benefício, os motoristas de táxi de Nova York saudavam o Sr.

Silvers também apareceu em vários filmes, incluindo “It’s a Mad, Mad, Mad World”, “Buona Sera, Mrs. Campbell”, “The Boatniks” e “The Cheap Detective”.

Ele atuou na Broadway em “Do Re Me” em 1960 e apareceu em uma remontagem da Broadway em 1972 de “A Funny Thing Happened on the Way to the Forum”, pelo qual ganhou o prêmio Tony de melhor ator masculino em musical. Ele já havia ganhado o Tony de melhor ator masculino por “Top Banana”.

Durante a exibição de “A Funny Thing”, o Sr. Silvers sofreu um derrame. Foi um momento difícil para ele, lembrou mais tarde.

“Os comediantes são todos figuras trágicas”, disse ele, “… Tudo que consegui pensar foi: fechei o show, fechei o show.”

Depois que Silvers se recuperou do derrame, ele limitou seu trabalho a participações especiais.

Ele disse no final da década de 1960 que havia desperdiçado grande parte de seus ganhos em jogos de azar. “O jogo simplesmente me engoliu”, disse ele. “Eu apenas joguei por jogar. Joguei toda a minha vida.”

Refletindo sobre sua carreira em uma entrevista no final dos anos 1970, ele falou sobre a importância da dignidade para ele.

“Mesmo no burlesco”, disse ele, “sempre tive dignidade.

“Dignidade é nunca se vender a descoberto… Dignidade não é dizer palavrões – mas quando você os diz, diga-os bem.”

Phil Silvers faleceu enquanto dormia na tarde de 1° de novembro de 1985 em sua casa em Los Angeles, disse um porta-voz da CBS. Ele tinha 73 anos.

O porta-voz, Dan Bagott, disse que as autoridades médicas disseram que ele morreu de causas naturais.

A filha do Sr. Silvers, Tracey, disse à Associated Press que seu pai não estava gravemente doente desde 1972, quando sofreu um derrame.

“Isso é totalmente de causas naturais”, disse ela. “Ele estava lendo algumas cartas de fãs com seu assistente pessoal. Ele foi tirar uma soneca de uma hora e pronto.”

Ela disse que os cultos seriam realizados no domingo no Cemitério Forest Lawn. Silvers deixa sua esposa, Evelyn, cinco filhas e uma neta.

O empresário de Silvers, Al Melnick, disse à United Press International que havia telefonado para o ator cômico antes do meio-dia, “e ele disse: ‘Não me sinto muito bem'”. ”

(Crédito autoral: https://www.nytimes.com/1985/11/02/arts – The New York Times/ ARTES/ Arquivos do New York Times/ Por Peter Kerr – 2 de novembro de 1985)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

© 1999 The New York Times Company

(Crédito autoral: https://www.washingtonpost.com/archive/local/1985/11/02 – Washington Post/ ARQUIVO/ Por Martin Weil – 2 de novembro de 1985)

Martin Weil é um repórter do The Washington Post.

© 1996-2003 Washington Post

Powered by Rock Convert
Share.