Frase
O Explorador
Você está em:»»Júlio Chaves, dublador que foi a eterna voz do Mel Gibson, ficou conhecido por dar voz a Marlin, em Procurando Nemo, o Arqueiro Verde e o avô de Ben 10

Júlio Chaves, dublador que foi a eterna voz do Mel Gibson, ficou conhecido por dar voz a Marlin, em Procurando Nemo, o Arqueiro Verde e o avô de Ben 10

0
By on Enciclopédia
Powered by Rock Convert

Dublador Júlio Chaves, voz de Mel Gibson no Brasil

 

Chaves teve longa carreira na dublagem e também deu voz de Marlin, pai de Nemo no desenho ‘Procurando Nemo’ em português.

Júlio Chaves (Rio de Janeiro, 28 de dezembro de 1944 – 10 de agosto de 2021), dublador que foi a eterna voz do Mel Gibson, ficou conhecido por dar voz a Marlin, em Procurando Nemo, o Arqueiro Verde e o avô de Ben 10. A voz de Chaves era mais conhecida por fazer Mel Gibson na maioria dos filmes do ator americano.

 

Natural do Rio de Janeiro, Chaves começou a trabalhar com dublagem nos anos 70 e se tornou uma das maiores referências no Brasil. Além de Mel Gibson, ele deu voz a Andy Garcia, Tommy Lee Jones, Jeremy Irons, além de Crowley na série “Supernatural”.

 

Carioca, Chaves iniciou sua carreira na década de 1970, nos estúdios Herbert Richards, e foi a voz de atores como Mel Gibson, Rowan Atkinson e Tommy Lee Jones no Brasil, além de ter dado vida a Marlin, pai do peixinho Nemo nas animações Procurando Nemo e Procurando Dory.

 

O dublador também foi responsável por interpretar Frank Underwood na dublagem brasileira de House of Cards, Crowley na série Supernatural, e Válter em na saga Harry Potter. O dublador também participou de desenhos animados, com destaque para Marlin, o pai de Nemo em “Procurando Nemo” e “Procurando Dory” e Vô Max, do “Ben 10”.

Júlio começou na dublagem no início dos anos 70 trabalhando para o estúdio Herbert Richers e já na década seguinte começou a ser escalado para protagonizar algumas produções. Entre os atores consagrados os quais costumava dublar estavam: Tommy Lee Jones, Harvey Keitel, Andy Garcia, Gabriel Byrne, Dustin Hoffman e James Woods.

 

Também foi muito atuante em seriados, tendo como destaque a voz do David Hasselhoff (Super Máquina), Chuck Zito (Oz – A Vida é uma Prisão), Don Most (Happy Days), Harry Lennix (Plantão Médico), Iain Glen (Game of Thrones), Ken Kercheval (Dallas), Rick Schroder (Nova York Contra o Crime) e Simon MacCorkindale (Manimal).

 

Em desenhos animados, Chaves também colecionou uma vasta galeria de personagens, entre os quais Max Tennyson (Ben 10), Arqueiro (She-Ra – A Princesa do Poder), Smithers (Os Simpsons), Airborne (Comandos em Ação), Capitão Marvel (Shazam!), Didi (Clue Club), Irmão Sangue (Os Jovens Titãs), Robin Hood (Super Robin Hood do Espaço) e Zan (Superamigos).

Mas sem dúvida as grandes performances de Júlio Chaves podiam ser encontradas ao fazer o ator Mel Gibson, onde ele dava aquela mistura de bom humor e tipo aguerrido costumeiro dos papeis do ator. Chaves dublou as franquias Mad Max (Globo) e Máquina Mortífera, além de Conspiração Tequila, O Patriota, Coração Valente, Eternamente Jovem, Alta Tensão, Fomos Heróis, O Preço de um Resgate, entre outros tantos.
Em 2016, Júlio Chaves perdeu seu filho, Márcio Chaves, também dublador, que faleceu aos 39 anos devido a uma enfermidade.
Júlio Chaves faleceu em 10 de agosto, vítima de complicações da covid-19. A informação foi divulgada pelo amigo de Júlio, o também dublador Guilherme Briggs, em suas redes sociais.

(Fonte: https://www.msn.com/pt-br/entretenimento/noticias – ENTRETENIMENTO / NOTÍCIAS / por ESTADAO CONTEÚDO – 10/08/2021)

(Fonte: https://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2021/08/10 – POP & ARTE / NOTÍCIA / Por G1 – 10/08/2021)

(Fonte: GAÚCHAZH – ANO 58 – N° 20.098 – 12 DE AGOSTO DE 2021 – MEMÓRIA / TRIBUTO – Pág: 29)

(Fonte: https://dublagembrasileira.com.br – NOTÍCIAS / VIDA REAL /  por Izaías Correia –  10/08/2021)

Powered by Rock Convert
Share.

Related Posts