Joseph Franz Mohr, padre austríaco que compôs os versos da celebérrima canção de Natal Noite Feliz.

0
Powered by Rock Convert

Joseph Franz Mohr (11 de dezembro de 1792 – 4 de dezembro de 1848), padre austríaco que compôs os versos da celebérrima canção de Natal Noite Feliz, e a música por Franz Chavier Grueber (1787-1863).

A letra veio da inspiração do padre numa noite estrelada, quando imaginava como teria sido a noite em que nasceu Jesus.

A estreia deu-se na Missa do Galo, em 24 de dezembro de 1818, na Paróquia de São Nicolau, em Oberndorf, no Distrito de Rottweil, na Áustria.
O título original em alemão é Stille Nacht (Noite Silenciosa). O amigo fez a música para violão e flauta.

O inglês manteve a ideia de silêncio, Silent Night; o francês a de doçura, Douce Nuit; e o Português a de felicidade, Noite Feliz. Já foi traduzida para 45 línguas.

(Fonte: Caras – Etimologia – Por Deonísio da Silva – Edição 998 – ANO 19 – N° 51 – 21/12/2012)

Powered by Rock Convert
Share.