Henryk Szeryng, foi um dos representantes mais elegantes de uma escola agora decadente de tocar violino romântico, aplicou seu longo estilo lírico a Mozart, Bach e Vivaldi, bem como a Brahms e Tchaikovsky

0
Powered by Rock Convert

Henryk Szeryng, violinista; executor no estilo romântico

 

Henryk Szeryng (Varsóvia, Polônia, 22 de setembro de 1918 – Kassel, Alemanha, 3 de março de 1988), violinista, compositor e diplomata polonês, foi um dos representantes mais elegantes de uma escola agora decadente de tocar violino romântico.

 

Szeryng era conhecido pela pureza de sua execução – entonação exata, fraseado bem organizado e um tom amplo, doce e cheio de vibrato que, no entanto, não soava opressivo. Na tradição romântica, Szeryng aplicou seu longo estilo lírico a Mozart, Bach e Vivaldi, bem como a Brahms e Tchaikovsky. As várias escolas de interpretação, em outras palavras, foram filtradas pela única tradição da Europa Central do século XIX que era sua herança.

 

Ele nasceu na Polônia, na cidade natal de Chopin, Zelazowa Wola. Seu pai era um industrial abastado que começou seu filho a tocar violino aos 5 anos de idade, mas o educou em diplomacia e música. A formação musical de Szeryng foi tão internacional quanto seu estilo de vida posterior. Entre seus professores estavam Carl Flesch em Berlim e Jacques Thibaud e Nadia Boulanger em Paris.

 

Szeryng começou sua carreira de concerto em 1933 e passou a Segunda Guerra Mundial como oficial de ligação com o primeiro-ministro polonês exilado. Sua vida musical continuou seu estreito contato com a política e a diplomacia quando o governo mexicano o convidou em 1943 para lecionar na Universidade Nacional da Cidade do México. Tornou-se cidadão mexicano e depois viajou com passaporte diplomático como embaixador da cultura e da boa vontade do país. O Sr. Szeryng falava sete idiomas.

 

250 Obras Gravadas

 

Após 10 anos relativamente tranquilos de ensino e concertos ocasionais, Szeryng conheceu Arthur Rubinstein após um recital na Cidade do México. Com a ajuda de seu colega pianista e compatriota polonês, o Sr. Szerying desenvolveu uma carreira internacional que ainda estava florescendo em sua morte. Enquanto mantinha suas responsabilidades domésticas e de ensino na Cidade do México, ele também mantinha apartamentos em Paris e Monte Carlo.

 

Sr. Szeryng também se tornou um artista de gravação ocupado, com uma discografia de cerca de 250 obras. A Philips recentemente ofereceu em CD Szeryng gravações dos concertos de Brahms, Beethoven e Mendelssohn, juntamente com os seis Concertos de Brandenburgo de Bach.

 

Os gostos do Sr. Szeryng iam para a literatura padrão. Ele gostava especialmente de Paganini, mas compositores do século 20 como Carlos Chavez (1899–1978), Benjamin Lees (1924–2010) e Michael Ponce escreveram músicas para ele. O Sr. Szeryng também gostava de tocar música do compositor polonês contemporâneo Karol Szymanowski (1882–1937). Ele exerceu suas responsabilidades diplomáticas em parte defendendo a música de compositores mexicanos e expressou sua crença nos poderes humanísticos da música como conselheiro da Unesco.

 

 

 

Ele também foi dito para doar grandes porções de sua renda para instituições de caridade. Da coleção de violinos de Szeryng, 12 foram doados desde 1975 – um Stradivarius presenteado à cidade de Jerusalém, outro um presente para o jovem violinista Shlomo Mintz. O Sr. Szeryng reteve para si o Guarnerius de 1743 chamado “Le Duc”.

 

Henryk Szeryng faleceu em 3 de março de 1988, de hemorragia cerebral em Kassel, Alemanha Ocidental.

O Sr. Szeryng estava a caminho de Bruxelas para um concerto celebrando a atual conferência da OTAN e para uma aparição em um evento beneficente para a AIDS. Ele tinha 69 anos.

(Fonte: https://www.nytimes.com.translate.goog/1988/03/04/arts – The New York Times Company / ARTES / Os arquivos do New York Times / Por Bernard Holanda – 4 de março de 1988)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação on-line em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.
Powered by Rock Convert
Share.