JAY WARD, DESENHISTA DE TV QUE CRIOU BULLWINKLE

Coelho Cruzado, “Crusader Rabbit”, foi o primeiro desenho animado desenvolvido expressamente para a televisão. (Crédito da fotografia: Pinterest / REPRODUÇÃO / DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Joseph Ward Cohen Jr. (São Francisco, Califórnia, 20 de setembro de 1920 – Los Angeles, Califórnia, 12 de outubro de 1989), desenhista de TV, foi criador de Bullwinkle e outros personagens de desenhos animados populares da televisão, criador de desenhos animados cujo Rocky the Flying Squirrel e Bullwinkle Moose trouxeram humor moderno e sátira sofisticada para desenhos de televisão.

Ward, cujo trabalho inovador contribuiu com sofisticação e inteligência para os desenhos de televisão por mais de três décadas, era mais conhecido por sua série sobre um alce de voz grave e desajeitado – Bullwinkle – e seu companheiro alegre, Rocky, o esquilo voador. Os ajudantes exagerados e satiricamente desenhados da dupla incluíam os espiões da Guerra Fria Boris Badenov e Natasha Fatale e o eternamente atrasado Capitão Peter Peachfuzz.

A série, que Ward criou com Bill Scott, estreou na ABC em 1959 sob o nome “Rocky and His Friends”, e se tornou uma das primeiras séries de desenhos animados da rede no horário nobre. Sr. Ward e Sr. Scott tinham uma propensão particular para trocadilhos literários e históricos, e eles produziram episódios com títulos como “As armas de Abalone”, “A baleia: talvez Dick” e “Nas margens do Veronica Lake There Sails the Ruby Yacht de Omar Khayyam.” A série foi cancelada em 1964, após 156 episódios, embora tenha continuado a ser transmitida em distribuição em todo o mundo.

Os pais também riram

Comentando sobre a popularidade do programa entre adultos e crianças, o diretor de cinema Steven Spielberg disse em entrevista ao The New York Times este ano: “Foi a primeira vez que me lembro de meus pais assistindo a um desenho animado por cima do meu ombro e rindo em lugares que eu não conseguia compreender.”

Depois de frequentar a Universidade da Califórnia e a Harvard Business School, o Sr. Ward retornou à sua cidade natal, Berkeley, Califórnia, para abrir um negócio imobiliário. Enquanto se recuperava de ferimentos sofridos em um acidente de carro, Ward, com Alex Anderson (1920—2010), criou o personagem “Crusader Rabbit”, o primeiro desenho animado criado para a televisão. Foi introduzido em 1949, e sua coleção de personagens incluía Bullwinkle e Rocky.

Ward produziu várias outras séries depois de Bullwinkle, incluindo “Hoppity Hooper”, “Fractured Flickers” e “George of the Jungle”, uma sátira gentil à história de Tarzan que foi transmitida de 1967 a 1970. Ele também produziu comerciais para o cereal matinal Cap’n Crunch por 18 anos.

Com seu parceiro Bill Scott, Jay Ward criou um mundo de personagens de desenhos animados memoráveis ​​cujas aventuras encantavam as crianças sem condescender com elas e mantinham os adultos entretidos com jogos de palavras espirituosos.

O panteão peculiar que o Sr. Ward e Scott criaram incluía o corajoso Rocket J. Squirrel e o ajudante Bullwinkle Moose; os espiões trapalhões Boris Badenov e Natasha Fatale; o bajulador Dudley Doright dos Mounties e o vilão Snidely Whiplash; O inventor da Way-Back Machine (e cachorro) Sr. Peabody, e seu filho, Sherman.

Os personagens eram experientes, burros, bem-intencionados, corajosos, falhos, e proferiram trocadilhos atrozes enquanto ajudavam ou perseguiam uns aos outros em situações improváveis ​​em uma série de desenhos animados do Sr. Ward e Scott. Seu primeiro esforço foi “Rocky and His Friends” para a ABC, que decorreu de 1959 a 1961. As aventuras de Rocky e Bullwinkle, narradas sem fôlego por William Conrad, alegremente parodiavam seriados de suspense.

De 1961 a 1962, Ward e Scott produziram para a NBC “The Bullwinkle Show”, que se acredita ser o primeiro segmento de desenho animado do horário nobre para a rede de televisão. O programa foi exibido até 1964, e sua última aparição na rede, em reprises, foi em 1982. O programa apresentava “Contos de Fadas Fraturados”, “A História Improvável de Peabody”, “Esopo e Filho” e “Aventuras de Dudley Doright”, que acabou se tornando uma série.

Senhor Ward se formou na Universidade da Califórnia em Berkeley, sua terra natal, e recebeu um mestrado em administração de empresas pela Universidade de Harvard. Após a pós-graduação, ele voltou para sua cidade natal e abriu uma imobiliária. Mas no primeiro dia de trabalho um caminhão perdeu os freios, desceu uma ladeira e entrou em seu escritório. Ele estava preso a uma parede e suas duas pernas estavam quebradas.

Enquanto se recuperava de seus ferimentos, ele e um amigo, Alex Anderson, inventaram o personagem do Coelho Cruzado e decidiram produzi-lo para a televisão. “Crusader Rabbit”, que também contou com o ajudante de Crusader, Rags the Tiger, foi o primeiro desenho animado desenvolvido expressamente para a televisão. O programa apresentava os trocadilhos e jogos de palavras da marca registrada de Ward e foi um sucesso após sua introdução em 1949.

Depois que Anderson deixou o negócio de desenhos animados para fazer publicidade, Ward se uniu a Scott para criar o primeiro “Rocky e seus amigos”. Entre os escritores e criadores que trabalharam com a produtora durante o início dos anos 1960 estavam o diretor de cinema Paul Mazursky (1930–2014) e Allen Burns (1935–2021), mais tarde o co-produtor vencedor do Emmy de “The Mary Tyler Moore Show”. O Sr. Ward e seus associados também produziram os comerciais de cereais matinais Cap’n Crunch.

Sua última série de desenhos animados, “George of the Jungle”, foi de 1967 a 1970. Sua filha, Tiffany Fabregas, disse sobre Ward que “Ele recebeu o nome Bullwinkle de uma concessionária de carros. Ele acabou de passar por uma concessionária de carros em Berkeley e disse: ‘É isso. Esse é o nome!’

O Sr. Ward juntou-se a Scott para criar o primeiro “Rocky and His Friends”. Entre os escritores e criadores que trabalharam com a produtora durante o início dos anos 1960 estavam o diretor de cinema Paul Mazursky e Allen Burns, mais tarde o co-produtor vencedor do Emmy de “The Mary Tyler Moore Show”. O Sr. Ward e seus associados também produziram os comerciais de cereais matinais Cap’n Crunch. Sua última série de desenhos animados, “George of the Jungle”, foi de 1967 a 1970.

Jay Ward faleceu de câncer no rim na quinta-feira 12 de outubro de 1989 em sua casa em Los Angeles. Ele tinha 69 anos.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1989/10/14/arts – New York Times / ARTES / Os arquivos do New York Times / Por Andrew L. Yarrow – 14 de outubro de 1989)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.

Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.
(Fonte: https://www.washingtonpost.com/archive/local/1989/10/14 – Washington Post / ARQUIVO / LOS ANGELES – 14 de out. de 1989)
© 1996-2022 The Washington Post