Powered by Rock ConvertJack Weston; Transformou a angústia em arte cômica
Jack Weston (Cleveland, Ohio, 21 de agosto de 1925 — Nova York, 3 de maio de 1996), ator rechonchudo e envergonhado que elevou a angústia a uma arte cômica em uma carreira de 40 anos na televisão, no cinema e na Broadway.
Em uma carreira na qual apareceu em centenas de produções de televisão, duas dúzias de filmes e outras duas dúzias de peças da Broadway, Weston se tornou uma figura tão reconhecível e desempenhou tantos papéis distintos com tal ímpeto que ninguém duvidou dele quando se gabou – ou reclamou – que ele nunca conseguiu um papel de um agente.
Ele não precisava. Jack Weston era um mestre em encontrar as pessoas certas na hora certa. Em restaurantes, festas ou na rua, ele sempre encontrava produtores, diretores e dramaturgos cujos olhos inevitavelmente se iluminavam quando lhe diziam para ligar para eles no dia seguinte.
Morris Weinstein (Jack Weston), ator: nascido em Cleveland, Ohio em 21 de agosto de 1925, era um homem tímido que nunca confiou na própria sorte, inevitavelmente descartaria a abertura como uma conversa social rotineira e não faria a ligação. Com certeza, os produtores ligariam para ele e Weston seria contratado para mais um papel que ficaria na mente de outro produtor na próxima vez que Weston o encontrasse.
Foi mais ou menos assim que Woody Allen contratou Weston por seu aclamado papel como um desprezível gerente pessoal em “The Floating Lightbulb”, que o levou a uma indicação ao Tony para Weston em 1981.
E foi assim que ele conseguiu seu papel ainda mais aclamado em “As Quatro Estações”, o filme de 1981 com Alan Alda, Carol Burnett e Rita Moreno que o levou a uma série de televisão estrelada por Weston em 1984.
Ele apareceu em sua cota de sucessos da Broadway, incluindo “California Suite” e “The Ritz” em 1976, mas para Weston, que sobreviveu por anos na história dos quadrinhos, o papel de um dentista rabugento com profundidade marcou um ponto de transição em sua carreira. A partir de então, ele só assumiria papéis com substância, incluindo papéis em “Medida por Medida” de Shakespeare e “O Décimo Homem” de Paddy Chayevsky, no Lincoln Center em 1989.
Como vilão e ator cômico, o gordinho Jack Weston se destacou em trapalhadas ineficazes que não são tão espertos quanto pensam que são e frequentemente ficam tristes.
Como um assassino de aluguel em Mirage (1965), ele é cruelmente alvejado por seu colega ao ser usado como um escudo humano pelo herói, em Espere até as Trevas (1967) ele é atropelado pelo cérebro que ele e seu amigo planejam trair , e em Ishtar (1987) ele é o agente de dois dos piores compositores do mundo. Seu talento para a comédia foi exibido em Hollywood e na Broadway (onde recebeu uma indicação ao Tony), principalmente em obras de Woody Allen, Neil Simon e Alan Alda.
“Todas as tardes às 3 algo atinge esta cidade”, disse ele durante uma entrevista em Los Angles em 1984. “Isso é chamado de tédio instantâneo. Se você é um ator e não trabalha e não joga tênis ou golfe, pode ir totalmente louco. Eu sei. Morei aqui por 18 anos.”
Trabalhador compulsivo e preocupado, Jack Weston achou Los Angeles entediante e voltou para Nova York em 1975. No ano seguinte, ele repetiu na tela seu papel no palco em The Ritz, de Terence McNally, como um homem heterossexual que, fugindo de possíveis assassinos inadvertidamente se refugia em uma casa de banhos homossexual. Com a direção frenética de Richard Lester, o que havia sido hilário no palco parecia uma farsa forçada de uma piada na tela, mas no mesmo ano Weston teve um triunfo na Broadway com um papel principal na suíte Califórnia de Neil Simon, estrelando em duas das quatro peças. Um confesso “hipocondríaco, paranóico e nervoso”, Weston e a protagonista Tammy Grimes não se falaram fora do palco durante a peça.
A associação de Weston com Simon continuou quando ele chefiou a turnê de The Last of the Red Hot Lovers e, em 1981, Woody Allen o escalou como um gerente pessoal desprezível em sua peça The Floating Light-Bulb, pela qual recebeu uma indicação ao Tony (ele foi derrotado por Ian McKellan em Amadeus).
No mesmo ano, ele estrelou na tela a perspicaz história de quatro casamentos de Alan Alda ao longo dos anos, The Four Seasons, como um dentista rabugento, e desempenhou o mesmo papel em uma série de televisão spin-off (1984). Suas últimas aparições em palco foram em Medida por Medida e uma revivificação de O Décimo Homem de Paddy Chayevsk (1989), mas nos últimos seis anos ele lutou contra o linfoma.
Weston, que disse que odiava Cleveland também – até passar dois anos como metralhador do Exército na Itália na Segunda Guerra Mundial, teve sua primeira chance ao nascer. Seu pai, um sapateiro, era um homem surpreendentemente compreensivo.
Quando um dos professores de seu filho disse a ele que Jack, um aluno reprovado e o palhaço da classe, tinha aptidão para atuar, em vez de ficar horrorizado, seu pai o matriculou em aulas no Cleveland Playhouse, um campo de cultivo de jovens talentos, incluindo Paul Newman.
Após seu serviço militar, Weston veio para Nova York para estudar no American Theatre Wing junto com futuros astros como Lee Marvin, Rod Steiger e Jack Klugman.
Embora tenha feito sua parte no trabalho braçal, incluindo um trabalho como ascensorista que conseguiu porque foi o primeiro candidato a se adequar ao terno, o Sr. Weston encontrou trabalho pronto no teatro, incluindo um papel em “South Pacific” e ainda mais na televisão, onde se tornou regular na década de 1950.
Seus anos em Hollywood começaram por um capricho na primavera de 1958, quando ele e sua primeira esposa, Marjorie Redmond, abruptamente abandonaram seus papéis no sucesso da Broadway “Bells Are Ringing” e partiram para Los Angeles em um Volkswagen vintage, com total expectativa de voltar para Nova York no outono.
Em seguida, o carro quebrou e o casal ficou preso durante o que acabou sendo uma estada de 18 anos, já que Weston aparecia quase constantemente na televisão e sua esposa se saía ainda melhor: uma temporada de 10 anos como a moça do Cool Whip, um comercial show, observou Weston certa vez, que exigia que ela trabalhasse cinco dias por ano e pagasse seis dígitos.
Em grande parte de seus primeiros trabalhos, o Sr. Weston foi o vilão, de forma mais memorável como um homem que aterroriza Audrey Hepburn no clássico cult de 1967 “Espere até o anoitecer”, mas em filmes como “Flor do Cacto” e “Por favor, não coma as margaridas “o levou à comédia.
Sua posição como ator atenuou um pouco o fato de que as pessoas estavam sempre reconhecendo o Sr. Weston e nunca sabendo seu nome.
O Sr. Weston estava apenas exagerando um pouco quando afirmou que era tudo sobre seu papel em “As Quatro Estações”, exceto um dentista. “Sou um hipocondríaco”, disse ele. “Estou paranóico. Estou uma pilha de nervos. Por que essas pessoas estão falando de mim?”
Talvez porque o tenham visto em vários papéis que jamais esquecerão.
Jack Weston faleceu no Hospital Lenox Hill em Nova York em 3 de maio de 1996.
Ele tinha 71 anos e tinha linfoma há seis anos, disse sua esposa.
(Fonte: https://www.independent.co.uk/news/arts – NOTÍCIAS / ARTES / por Tom Vallance – 8 de maio de 1996)
(Fonte: https://www.nytimes.com/1996/05/05/nyregion – New York Times Company / NOVA YORK REGIÃO / Por Robert Mcg. Thomas Jr. – 5 de maio de 1996)
Powered by Rock Convert
