Howard Gottfried, foi um produtor que foi uma influência calmante crucial e um fervoroso defensor do teimoso roteirista Paddy Chayefsky (1923 – 1981), com quem trabalhou em estreita colaboração nos filmes vencedores do Oscar “The Hospital” (1971) e “Rede” (1976)

0
Powered by Rock Convert

Howard Gottfried, produtor de ‘Network’

O produtor Howard Gottfried em seu escritório em 1987. (Crédito da fotografia: © The New York Times/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Howard Gottfried (nasceu em 13 de novembro de 1923, em Manhattan – faleceu em 8 de dezembro de 2017, em Los Angeles), foi um produtor que foi uma influência calmante crucial e um fervoroso defensor do teimoso roteirista Paddy Chayefsky (1923 – 1981), com quem trabalhou em estreita colaboração nos filmes vencedores do Oscar “The Hospital” (1971) e “Rede” (1976).

Em uma parceria que durou mais de uma década, Gottfried era o yin mais moderado e sensato em relação ao yang vulcânico de Chayefsky, que era de sangue tão quente quanto Howard Beale, a âncora da “Rede” que foi sem dúvida sua mais criação famosa.

A produção de “Network”, uma sátira contundente sobre emissoras irresponsáveis ​​que obtêm sucesso inesperado com uma âncora de notícias irritado e mentalmente desvendado, era muitas vezes difícil – às vezes por causa de seu ritmo acelerado e dos caprichos habituais de Hollywood, e às vezes por causa da atitude de Chayefsky. mudanças de temperamento. O Sr. Gottfried trouxe apoio vital nos bastidores.

Ele ajudou a escalar o papel central de Beale, rejeitado por atores ilustres como Paul Newman e George C. Scott antes de ser finalmente aceito pelo ator britânico Peter Finch, que então vivia em semi-aposentadoria na Jamaica.

E muitas vezes coube a Gottfried apagar os incêndios iniciados pelo exigente e intransigente Chayefsky, que poderia ser seu pior inimigo nas negociações criativas e financeiras.

Chayefsky, que já havia recusado uma oferta da Columbia Pictures para lançar “Network”, estava se reunindo com a United Artists sobre o filme quando se ofendeu com um executivo de negócios que disse que perdeu que o personagem de Howard Beale não funcionava.

 

 

Peter Finch interpretou o desequilibrado apresentador Howard Beale no filme “Network”, de 1976, escrito por Paddy Chayefsky e produzido por Howard Gottfried, cujo primeiro nome Chayefsky emprestou para o personagem. (Crédito da fotografia: Cortesia Michael Ginsburg)

Peter Finch interpretou o desequilibrado apresentador Howard Beale no filme “Network”, de 1976, escrito por Paddy Chayefsky e produzido por Howard Gottfried, cujo primeiro nome Chayefsky emprestou para o personagem. (Crédito da fotografia: Cortesia Michael Ginsburg)

 

 

O Sr. Chayefsky, frustrado, saiu furioso da reunião, deixando o Sr. Gottfried sozinho com o executivo.

Como Gottfried relembrou a cena que se seguiu em uma entrevista de 2012: “Ainda estou lá e olho para ele. Eu conhecia bem o cara. Eu disse: ‘Seu filho da puta idiota.’ Paddy era realmente um cara fácil, mas vinha do lugar errado.”

Em poucas semanas, Gottfried fez um acordo para que “Network” fosse lançado como uma coprodução da United Artists e da MGM.

Howard Kenneth Gottfried nasceu em 13 de novembro de 1923, em Manhattan, filho de Louis e Fanny Gottfried, e foi criado no Bronx. Seu pai era peleteiro e sua mãe dona de casa. Depois de servir no Exército durante a Segunda Guerra Mundial e se formar em direito na Universidade de Nova York, trabalhou como produtor de teatro Off Broadway.

Trabalhou em Los Angeles na United Artists Television, estúdio que produziu “Gilligan’s Island” e “The Fugitive”, antes de retornar a Nova York, onde trabalhou para a produtora de Ed Sullivan.

O autor Noel Behn apresentou o Sr. Chayefsky, o célebre escritor de cinema, teatro e TV que ganhou um Oscar pela adaptação cinematográfica de 1955 de seu roteiro “Marty”. Chayefsky havia sido recentemente retirado do filme musical “Paint Your Wagon”, de 1969, depois de entrar em conflito com seu letrista, Alan Jay Lerner, e estava em busca de novos projetos.

Gottfried ajudou Chayefsky a garantir um contrato com a CBS para um piloto de TV que acabaria não sendo produzido: “The Imposters”, uma série socialmente consciente sobre um ator cômico idoso e um executivo de televisão desiludido.

Quando as redes não estavam interessadas em seu próximo projeto, uma proposta de série sobre a vida ambientada em um hospital de Nova York, Gottfried preparou-o para o filme “The Hospital”, estrelado por George C. Scott como seu personagem existencialmente. chefe de medicina frustrado. O filme, dirigido por Arthur Hiller, rendeu a Chayefsky seu segundo Oscar de roteiro.

 

Sr. Gottfried, à esquerda, com seu colaborador frequente Paddy Chayefsky em 1971. Crédito...Família Gottfried

Sr. Gottfried, à esquerda, com seu colaborador frequente Paddy Chayefsky em 1971. Crédito…Família Gottfried

 

Gottfried também supervisionou o período de pesquisa e redação de aproximadamente dois anos durante o qual Chayefsky criou “Network”, sua obra-prima, extraída de visitas às redações da ABC, CBS e NBC e dos múltiplos temores do próprio autor de uma integração corporativa desenvolvida . , alienação social, terrorismo doméstico e o poder da TV.

Em um gesto afetuoso que ilustrou seu senso de humor dispéptico, Chayefsky nomeou seu personagem apresentador – que declara de forma inovadora em uma explosão no ar: “Estou muito louco e não vou aguentar mais isso”. — Howard, para o Sr. Gottfried. (O nome Beale veio de Edith Ewing Bouvier Beale e sua filha, Edith Bouvier Beale, como excêntricas socialites vistas no documentário de 1975 “Grey Gardens”.)

“Network”, dirigido por Sidney Lumet, ganhou quatro Oscars, incluindo outro troféu de roteiro para Chayefsky, bem como prêmios de atuação para Faye Dunaway, Beatrice Straight (1914 – 2001) e Finch, que morreram dois meses antes da estreia do Oscar.

Mas em sua próxima colaboração cinematográfica, o thriller metafísico de ficção científica “Altered States”, Gottfried não poderia poupar Chayefsky da ira de seu diretor, Ken Russell, que foi contratado para a produção para substituir Arthur Penn.

Quando Russell expulsou Chayefsky do set por sua interferência constante, Chayefsky fez que Gottfried demitisse Russell. O Sr. Gottfried lembrou ao Sr. Chayefsky que eles já haviam dispensado um diretor anterior e que, com o tempo se esgotando, a única pessoa que poderia substituir o Sr.

Como o Sr. Gottfried relembrou sua interação com o Sr. Chayefsky: “Ele disse: ‘Bem, não posso fazer isso. Eu não farei isso. E se você não fizer isso, terei que sair do filme. ”Os dois nunca mais trabalharam juntos.O Sr. Chayefsky morreu em 1981.

Gottfried produziu outros filmes, incluindo a adaptação de 1988 de “Torch Song Trilogy” de Harvey Fierstein e “Suburban Commando”, uma comédia de 1991 estrelada pelo lutador Hulk Hogan.

Howard Gottfried faleceu em 8 de dezembro em Los Angeles. Ele tinha 94 anos.

Sua morte, no Hospital Cedars-Sinai, foi confirmada por sua esposa, Mary Lynn Gottfried.

Além de sua esposa, ele deixa filhas, Elizabeth Colling e Norah Weinstein, e quatro netos.

Além de sua esposa, ele deixa filhas, Elizabeth Colling e Norah Weinstein, e quatro netos.

(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/2017/12/15/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Por David Itzkoff – 15 de dezembro de 2017)

Uma versão deste artigo foi publicada em 17 de dezembro de 2017, seção A, página 28 da edição de Nova York com a manchete: Howard Gottfried, produtor de ‘Network’.
© 2017 The New York Times Company
Powered by Rock Convert
Share.