Horacio Vázquez-Rial, escritor, e como tradutor desenvolveu um grande trabalho superando 30 livros

Horacio Vázquez-Rial, um grande escritor “esquecido”

O escritor Horacio Vázquez-Rial: Além de sua atividade como escritor, ele desenvolveu um grande trabalho como tradutor, superando a marca de 30 livros traduzidos

“Ele foi um grande criador, de altíssima qualidade literária, controverso, como todo bom escritor, mas esquecido”.

Horacio Vázquez-Rial (Buenos Aires, 20 de março de 1947 – Madri, 6 de setembro de 2012), escritor, jornalista e tradutor argentino.

Vázquez-Rial nasceu em Buenos Aires no dia 20 de março de 1947, mas se mudou em 1968 para Barcelona, cidade que o conquistou após ter conhecido Juan Marsé. Viveu em Madri nos últimos quatro anos.

Cursou História e obteve um doutorado em Geografia Humana. Se envolveu na vida política da Argentina como integrante do Partido Comunista, o qual abandonou mais tarde ao se exilar em Barcelona em 1974, onde conseguiu a nacionalidade espanhola.

O primeiro livro que escreveu nasceu de sua vocação acadêmica e era um ensaio sobre as políticas populacionais na América. Em 1979, foi publicado seu segundo livro, “Los borrachos en el cementerio”, no qual incluiu uma série de poemas.

No final da década de 1970, sofreu uma crise pessoal que influiu em seu trabalho literário. Depois de superada a crise, ocorreu uma mudança em seu estilo.

Horacio Vázquez-Rial morreu em 6 de setembro de 2012, em Madri, aos 65 anos, vítima de câncer

(Fonte: http://exame.abril.com.br/estilo-de-vida/comportamento – Madri – Falecimento – 6 de setembro de 2012)