Frank Rosenberg; Produtor deu a Brando sua única saída como diretor

Frank P. Rosenberg (Brooklyn, Nova York, 22 de novembro de 1913 – Thousand Oaks, Califórnia, 18 de outubro de 2002), produtor cujos muitos projetos durante uma carreira de seis décadas em Hollywood incluíram a produção do único filme dirigido por Marlon Brando.

Rosenberg produziu “One-Eyed Jacks”, um faroeste psicológico de 1961 no qual Brando era o diretor e estrela. Rosenberg também foi o produtor de “Madigan”, o corajoso drama policial de Nova York de 1968 estrelado por Richard Widmark e Henry Fonda.

Conhecido por sua capacidade de reconhecer o talento do roteirista, Rosenberg contratou Sam Peckinpah para escrever o primeiro rascunho do roteiro de “One-Eyed Jacks”. Foi a primeira tentativa de roteiro de longa-metragem de Peckinpah, que se tornou diretor.

Rosenberg também deu a Jayne Mansfield seu primeiro papel no cinema – no filme de 1955 “Ilegal”, estrelado por Edward G. Robinson.

Nascido no Brooklyn, Nova York, Rosenberg começou uma fascinação ao longo da vida pelo show business quando sua mãe, uma ávida frequentadora de teatro, o levou para sua primeira peça na Broadway.

Aos 16 anos, alguns anos após o lançamento dos primeiros “talkies”, ele trabalhava no departamento de expedição da Columbia Pictures em Nova York. Ele trabalhou seu caminho e acabou fazendo publicidade nacional e publicidade para o estúdio e seu lendário chefe, Harry Cohn (1891-1958).

Em 1946, Cohn o transferiu para Hollywood para administrar o escritório de publicidade. Em 1951, Rosenberg começou a trabalhar por conta própria como produtor independente e começou a fazer filmes para Cohn, Darryl F. Zanuck, Jack L. Warner e Lew Wasserman. Ele trabalhou com estrelas como Tab Hunter e Tyrone Power como produtor de “The Secret of Convict Lake”, “King of the Khyber Rifles” e “The Girl He Left Behind”.

Em 1957, Rosenberg comprou os direitos do romance de faroeste de Charles Neider, “The Authentic Death of Hendry Jones”. O produtor trabalhou brevemente com o escritor Rod Serling em uma adaptação antes de entregar o material a Peckinpah, um diretor de diálogos que estava ansioso por seu primeiro crédito como roteirista.

Quando Peckinpah terminou o rascunho do filme que se tornaria “One-Eyed Jacks”, Rosenberg o enviou a Brando, que, para choque de Rosenberg, concordou em estrelá-lo.

Rosenberg costumava contar histórias sobre a frustração e hilaridade de trabalhar com Brando durante a produção do filme.

Brando interpretou um bandido em busca de vingança contra um ex-amigo que se tornou xerife, interpretado por Karl Malden.

O diretor era Stanley Kubrick, que já era aclamado como um gênio por seu drama da Primeira Guerra Mundial, “Paths of Glory”.

Mas Brando, que se identificava fortemente com os personagens principais do filme, envolveu-se em quase todos os aspectos de sua produção.

“Durante o verão de 1958, as reuniões do roteiro mudaram para a casa de Marlon em Mulholland Drive, onde, por causa do piso de madeira de teca, ninguém tinha permissão para usar sapatos”, escreveu Peter Manso em sua biografia de 1994, “Brando”. “Kubrick, por algum motivo, rotineiramente também tirava as calças e trabalhava apenas de cueca e camisa social.”

“Brando”, Rosenberg disse a Manso, “sentado de pernas cruzadas no chão ao alcance de um gongo chinês, e quando as discussões se tornavam muito emocionais, ele o tocava.”

Brando, cujo acordo especial com a Paramount lhe deu enorme influência, acabou demitindo Peckinpah e, ​​mais tarde, Kubrick. Rosenberg, de acordo com Manso, relutantemente concordou em deixar Brando assumir a direção.

Filmando na costa de Monterey, o ator ficou meses atrasado enquanto lutava com o básico. No momento em que terminou a fotografia principal, ele havia filmado mais de 1 milhão de pés de filme – seis vezes a média – e havia excedido o orçamento de US$ 1,6 milhão em mais de US$ 4 milhões, de acordo com Manso.

“Tempo e maré custam caro em Hollywood, e Brando usou ambos incansavelmente em seus esforços para conseguir exatamente o que queria na tela”, disse Rosenberg ao New York Times em 1961.

Quando Brando entregou uma versão do diretor de 4 horas e meia, Rosenberg disse, de acordo com Manso: “Isso não é um filme. Isso é apenas uma montagem de imagens.”

O estúdio obteve o controle do filme e finalmente lançou uma versão de 141 minutos que recebeu ótimas críticas, principalmente por sua beleza visual e ricas caracterizações.

Rosenberg produziu vários outros filmes nas décadas seguintes.

Entre eles, “Madigan” foi memorável para o retrato clássico de Widmark de um detetive duro e urbano.

“A Reencarnação de Peter Proud” foi um filme de 1975 no qual Michael Sarrazin interpretou um homem possuído pela alma de uma vítima de assassinato.

Rosenberg deixa sua esposa de 49 anos, Maryanne; dois filhos, James, um psiquiatra forense, e John, um editor de cinema; e cinco netos. Um terceiro filho, Daniel, ator e advogado do entretenimento, morreu no ano passado.

Frank Rosenberg faleceu em 18 de outubro em Thousand Oaks após uma curta doença. Ele tinha 88 anos.

(Créditos autorais: https://www.latimes.com/archives/la- Los Angeles Times/ FILMES/ POR ELAINE WOO/ ESCRITOR DA EQUIPE DO TIMES – 2 DE NOVEMBRO DE 2002)

Direitos autorais © 2002, Los Angeles Times

Elaine Woo nasceu em Los Angeles e escreve para o jornal de sua cidade natal desde 1983. Ela cobriu a educação pública e preencheu uma variedade de atribuições de edição antes de ingressar no “dead beat” – obituários de notícias – onde produziu peças artísticas em célebres locais, nacionais e figuras internacionais, incluindo Norman Mailer, Julia Child e Rosa Parks. Ela deixou o The Times em 2015.