Charles Spaak (Bruxelas, Bélgica, 25 de maio de 1903 – Vence, Alpes-Maritimes, França, 4 de março de 1975), era coautor do roteiro do filme “Grand Illusion” e mais de 100 outros, muitos clássicos do cinema francês antes da Segunda Guerra Mundial.

 

O escritor belga, era irmão do estadista Paul-Henri Spaak (1899-1972), e havia se aposentado em sua villa Les Quatre Saisons em Vence.

 

Prolífico e Distinto

 

Um roteirista prolífico, que trabalhou em roteiros com alguns dos principais diretores da França, como Jean Renoir, Jacques Feyder (1885-1948), Julien Duvivier e André Cayette (1909-1989), Spaak talvez fosse mais conhecido por sua abordagem naturalista e crível às caracterizações. Entre seus roteiros mais memoráveis ​​estão “La Kermesse Hdroique” (“Carnaval em Flandres”), a farsa ímpia de 1936 sobre os efeitos, românticos ou não, de uma invasão de uma cidade flamenga por espanhóis no século XVII.

 

 

Entre os muitos outros roteiros de Spaak estão adaptações de “O Idiota” (1948), “O Eterno Marido” (1949) e “Crime e Castigo” (1958), de Dostoiévski; “Justice Is Done” e “We Are All Murderers”, ambos dirigidos por Cayatte, e a adaptação com o diretor Marcel Carrie do romance “Therese Raquin”, de Emile Zola, que foi lançado aqui em 1958 como “A Adúltera”.

 

Charles, que serviu por um período como presidente da associação de roteiristas franceses, é doutor em direito pela Universidade de Bruxelas.

 

Seus serviços foram reconhecidos pelo governo francês, que o tornou Cavaleiro da Legião de Honra.

 

Spaak veio de uma distinta família belga. Paul Henri foi primeiro-ministro da Bélgica. Seu pai, Paul, foi diretor do principal teatro da Bélgica, o de la Monnaie em Bruxelas. E sua filha Catherine é uma proeminente atriz de cinema.

 

Charles faleceu em 4 de março de 1975 após uma operação arterial em St. Roch Hospital em Nice. Ele tinha 71 anos.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1975/03/06/archives – New York Times Company / ARQUIVOS / por Os arquivos do New York Times – PARIS, 5 de março – 6 de março de 1975)