Powered by Rock ConvertALEXANDER SCOURBY; ATOR FAMOSO POR SUA VOZ
Alexander Scourby (Brooklyn, Nova Iorque, Nova York, 13 de novembro de 1913 – Newtown, Connecticut e Manhattan, 22 de fevereiro de 1985), ator e narrador cuja voz ressonante levou a grande literatura do mundo aos cegos da América, gravou 422 audio-livros para cegos que ele considerava seu trabalho mais importante.
Scourby esteve em Boston como apresentador de uma produção da National Public Radio da ópera de Handel “Semele”, que foi gravada lá em comemoração ao aniversário de 300 anos do compositor.
Nas duas últimas temporadas, ele foi o apresentador das transmissões “Live from the Met” do Metropolitan Opera na televisão pública.
Mr. Scourby começou no palco de Nova York como um ator shakespeariano em 1936 e foi visto ao longo dos anos em muitas produções, principalmente dos clássicos. A partir da década de 1950, tornou-se conhecido por seus papéis no cinema. Um de seus filmes de maior sucesso foi “The Big Heat”, de 1953, um clássico com Glenn Ford e Gloria Grahame (1923–1981) no qual Scourby era um dos vilões.
Mas Scourby era mais famoso por sua rica voz de baixo, narrando documentários de televisão, sendo o melífluo apresentador de transmissões de óperas nacionais e fornecendo as dublagens para comerciais de televisão.
“Todo mundo fala sobre minha voz”, disse ele a um entrevistador em 1966, quando era muito requisitado por comerciais. “Oh, suponho que eles querem dizer isso como um elogio. Mas que ator quer ser conhecido como voz?”
Scourby foi aclamado pela crítica por suas últimas aparições nos palcos de Nova York na década de 1960 como Claudius em Hamlet e como Walt Whitman em A Whitman Portrait, uma dramatização das obras do escritor. Em anos mais recentes, ele foi visto em peças encenadas pela Hartford Stage Company, para a qual desempenhou o papel-título em “Galileo” de Bertold Brecht em 1979.
Para os cegos, a voz do Sr. Scourby tornou-se a chave para as grandes obras da literatura. Ao longo de mais de 40 anos, ele gravou centenas de obras-primas, incluindo “A Ilíada” e “Guerra e Paz”.
Sua gravação mais famosa para a Fundação Americana para Cegos foi o conjunto contendo todos os 66 livros da versão King James da Bíblia. Mr. Scourby levou quatro anos para gravar o conjunto, que foi um best-seller quando foi lançado em 1966.
Mr. Scourby nasceu no Brooklyn em 13 de novembro de 1913. Ele deixou a Universidade de West Virginia e uma carreira de prospecção para deixar sua marca no teatro. Suas primeiras aparições em Nova York foram em papéis menores em produções shakespearianas de Leslie Howard (1893–1943) e Maurice Evans (1901–1989) em 1936.
Além de Shakespeare, fez peças de Jean-Paul Sartre, Federico Garcia Lorca e George Bernard Shaw. O crítico de teatro do New York Times Brooks Atkinson o aplaudiu por uma “excelente atuação” em “A Month in the Country”, de Ivan Turgenev, na qual ele tocou ao lado de Luther Adler (1903-1984) e Uta Hagen (1919–2004) em 1951.
À medida que a televisão cresceu em popularidade na década de 1950, o Sr. Scourby foi visto – e ouvido – nesse meio com cada vez mais frequência. Ele narrou os roteiros de vários documentários sobre a natureza e históricos, incluindo uma versão cinematográfica e uma retransmissão de televisão condensada do clássico de 1952 “Victory at Sea” exibido em 1960.
Mr. Scourby deixa sua esposa, a ex-Lori March; uma filha, Alexandra Scourby Mackler de West Orange, NJ; duas irmãs, Mary e Lula Scourby de Manhattan.
Por Wolfgang Saxon – 24 de fevereiro de 1985)
Powered by Rock Convert
