Wilfrid Hyde-White, ator de teatro, cinema e televisão inglês, e que apareceu em filmes como “My Fair Lady”, “Ten Little Indians”, “The Third Man” e “The Browning Version”

0
Powered by Rock Convert

Wilfrid Hyde-White, ator conhecido por seu humor urbano

 

Wilfrid Hyde-White (Bourton-on-the-Water, Gloucestershire, 12 de maio de 1903 – Woodland Hills, Califórnia, 6 de maio de 1991), ator de teatro, cinema e televisão inglês, que alcançou reconhecimento internacional em seus últimos anos por seu papel como o Coronel Pickering na versão 1964 cinematográfica do musical My Fair Lady, e que apareceu em filmes como “My Fair Lady”, “Ten Little Indians”, “The Third Man” e “The Browning Version”.

 

Hyde-White era especialmente conhecido por seu humor urbano, em papéis como o pai do personagem-título na peça “The Reluctant Debutante”, que interpretou em Londres e, em 1956 e 1957, na Broadway.

 

Revendo aquela comédia de salão, Brooks Atkinson do The New York Times disse que Hyde White teve uma “atuação brilhante” como chefe de uma família frenética – “relaxada, curiosa, organizada, engraçada”.

 

De ‘certos truques’

 

O ator disse a um entrevistador na época: “A premissa da brincadeira tem que ser firme. É permitido parecer vagaroso, mas na verdade minha técnica é complicada pelo método. Eu realmente não me arrisco no palco. Meu estilo de atuação é feito de certos truques adquiridos ao longo de muitos anos.”

 

Isso, ele disse, incluía abaixar sua voz se o público estivesse barulhento ou sonolento. A pior coisa a fazer é gritar com eles, disse ele, e se eles estão dormindo, não os desperte, eliminando assim alguns críticos.

 

“A suavidade”, disse ele, “não nasce da confiança: nasce do medo.”

 

Comédias no palco

 

Hyde-White, que nasceu em Gloucester, começou sua carreira em uma série de comédias produzidas no final dos anos 1920 no Aldwych Theatre em Londres, e então começou sua carreira no cinema como um burgomestre enfadonho em “Rembrandt”.

 

Ele interpretou um professor em “The Third Man” (1950) e o diretor em “The Browning Version”, o filme de 1951 baseado na peça de Terence Rattigan. Em “My Fair Lady” (1964), ele interpretou o sócio de Henry Higgins.

 

Em 1952, ele apareceu em Nova York com Laurence Olivier e Vivien Leigh em “César e Cleopoatra” e “Antônio e Cleópatra”. Em 1973, ele interpretou um marquês urbano na Broadway em “The Jockey Club Stakes”, uma comédia britânica.

 

Seus créditos na televisão americana incluíram uma breve exibição na novela noturna “Peyton Place” dos anos 1960. Ele também estrelou como Emerson Marshall na série de comédia de advogados da ABC “The Associates” e apareceu como Dr. Goodfellow em “Buck Rogers no Século 25”.

 

Hyde-White faleceu em 6 de maio de 1991, em Woodland Hills, Califórnia. Ele tinha 87 anos de idade .

Ele morreu de insuficiência cardíaca congestiva no Hospital Cinematográfico e de Televisão, onde era paciente desde 1985, disse Louella Benson, porta-voz do Fundo de Cinema e Televisão.

(Fonte: The New York Times Company – TELEVISÃO / ARTE / Por Eleanor Blau – 7 de mai. de 1991)

Uma versão deste artigo foi publicada em 7 de maio de 1991, Seção B, página 12 da edição nacional com o título: Wilfrid Hyde-White, 87, Ator conhecido por seu humor urbano.

Powered by Rock Convert
Share.