Powered by Rock ConvertJohn Chancellor, âncora professoral e comentarista da NBC
Venerável jornalista de TV
John Chancellor (Chicago, Illinois, 14 de julho de 1927 – Princeton, Nova Jérsia, 12 de julho de 1996), âncora da TV norte-americana, apresentador dos telejornais da rede norte-americana de televisão NBC, que cobriu 20 convenções políticas, uma dúzia de filmagens espaciais e um punhado de guerras em 41 anos na NBC News.
Repórter aposentado, âncora e comentarista da NBC News, cuja cobertura prática de histórias de sua cidade natal, Chicago, às capitais de notícias de todo o mundo, fez dele uma das figuras mais confiáveis do jornalismo americano.
Abandonado a faculdade, deixou o emprego de repórter de jornal e começou a trabalhar na radiodifusão no momento em que a era da televisão estava surgindo, o Sr. Chancellor foi âncora do “NBC Nightly News” de 1970 a 1982. Ele apareceu pela primeira vez com David Brinkley (1920 – 2003) e Frank McGee (1921 – 1974), sozinho de 1971 a 1976, com o Sr. Brinkley novamente de 1976 a 1979 e sozinho novamente até 1982. Durante a maior parte desse tempo, “NBC Nightly News” foi um sólido número 2 nas classificações, atrás de “CBS Evening News” de Walter Cronkite.
Isso não era aparente por seu comportamento professoral e sua entonação monótona do Meio-Oeste, mas ele disse que achava profundamente insatisfatório presidir um noticiário com cronometragem apertada e formato rígido. Ele deixou o cargo em 1982, tornando-se comentarista sênior do programa e fazendo análises de notícias três vezes por semana até se aposentar em 1993.
“Eu tinha dinheiro e fama”, disse o Sr. Chanceler quando desistiu da cadeira de âncora, “mas a última coisa que eu queria era ser um âncora de 65 anos. minha vida.” Ele também disse que percebeu que “não quero medir minha vida em apresentações de 30 segundos para outras pessoas que fazem reportagens”.
Ainda assim, ser âncora deu a ele a chance de dizer seu nome do jeito que ele queria: “Chance-cell-LORE”. “No passado”, disse ele, “sempre fui apresentado por outra pessoa, que usava a pronúncia convencional, algo como ‘CHAN-cell-er’. ” Prolongar a sílaba final combinava com sua imagem de aparência conservadora, com seus óculos de aparência de coruja e ternos escuros. “A aparência”, disse ele certa vez, “de um homem que trabalhou para o Departamento de Estado em meados dos anos 50 e não precisava de dinheiro”.
Ele assinou contrato com a NBC quando os noticiários da televisão eram primos pobres das redes de rádio há muito dominantes. A televisão pegou – 10 milhões de lares tinham aparelhos de televisão em 1950, seu primeiro ano na NBC, em comparação com 87 milhões em 1960 – mas a tecnologia era primitiva. Naquela época, antes do satélite, as equipes de filmagem que trabalhavam com ele filmavam filmes de 35 milímetros que levavam horas para serem revelados. O Sr. Chanceler rapidamente dominou a arte de escrever roteiros que enfatizassem o poder das imagens.
Mas os correspondentes tinham que improvisar quando os clipes dos filmes não estavam prontos ou quando os eventos atrasavam. Certa vez, em 1960, ele improvisou por uma hora enquanto o presidente eleito John F. Kennedy apertava mãos e abraçava simpatizantes a caminho de uma festa da vitória em Hyannis Port, Massachusetts. foi ao ar sem roteiro foi que o monitor do Sr. Chancellor havia escurecido e ele não conseguia ver o que seu público estava vendo ou o que ele estava descrevendo; um produtor sussurrou os detalhes para ele através de um fone de ouvido.
“É um pouco como ser um clérigo”, disse Chanceler sobre ser uma âncora em tais situações. “Na maior parte da semana você realiza serviços religiosos padrão, mas a importância é quando algo dá errado. Neste momento alguém poderia chegar àquela porta e dizer: ‘Um candidato foi baleado. Entre no ar.’ Eu entraria, aproveitaria muita experiência neste campo e improvisaria por cinco horas.”
John William Chancellor nasceu em Chicago em 14 de julho de 1927. Quando adolescente, ele passou pelo que chamou de “empregos excêntricos”: auxiliar de hospital, assistente de carpinteiro, testador químico e marinheiro de barco fluvial. Mas o que o cativou foi um período depois da escola como redator publicitário de 14 anos do The Chicago Daily News.
“Fiquei deslumbrado com isso desde cedo”, disse ele em 1982. “Eu sabia o que queria”. O Chicago Sun-Times o contratou como copiador em 1947, e ele subiu na hierarquia como repórter, reescritor e redator de longas-metragens. Seu próximo trabalho foi na afiliada da NBC em Chicago, então conhecida como WNBQ. O trabalho consistia em rastrear histórias em uma unidade móvel não identificada, equipada com luz vermelha piscante e sirene.
“Por muito tempo”, disse ele mais tarde, “a polícia pensou que éramos do Corpo de Bombeiros e o Corpo de Bombeiros pensou que éramos a polícia. Isso ajudou”. Certa vez, ele se deitou de bruços na rua e gravou um tiroteio entre a polícia e um suspeito de assassinato.
A NBC logo o tornou seu correspondente no Meio-Oeste, com sede em Chicago, e em setembro de 1957, a rede o ordenou a ir a Little Rock, Arkansas, para cobrir o confronto de desagregação escolar na Central High School de lá. Little Rock foi um destino de última hora. Ele estava planejando ir para Nashville, mas em vez disso pegou o último avião para Little Rock, chegando de camisa esporte e calça; ele disse que não teve tempo de fazer as malas e, durante mais ou menos uma semana, comprou um terno novo às custas da NBC.
Certa manhã, uma multidão se aproximou de Elizabeth Eckford, de 15 anos, que se aproximava da escola sozinha; devido a um descuido, ela não foi informada de que o local de encontro dos estudantes negros havia sido alterado ou que eles haviam recuado quando a Guarda Nacional os rejeitou.
“Ele queria uma história, uma boa história”, escreveu David Halberstam sobre a reação do Sr. Chancellor à cena com a Srta. Eckford, “mas isso era algo além de uma boa história, uma tragédia potencial tão terrível que ele esperava que não fosse. realmente acontecendo. Ele estava terrivelmente assustado por ela, assustado por si mesmo e assustado com o que isso lhe dizia sobre seu país. Ele assistiu em agonia. ”
À medida que a crise em Little Rock se arrastava, o Sr. Chanceler frequentemente descobria que era seguido por segregacionistas furiosos quando saía para cobrir uma história.
“No início ele entrava em pânico”, escreveu Halberstam. “‘Devo correr?’, ele se perguntava, mas logo aprendeu a simplesmente continuar andando. Os habitantes locais ficaram cada vez mais furiosos; pois a televisão, em particular, estava segurando um espelho dessas pessoas para o mundo exterior olhar. isso, e a imagem no espelho não era bonita. Se você fosse ao gabinete do xerife para fazer uma entrevista, lembrou o Chanceler, você daria seu nome e organização ao deputado, que gritaria de volta para que todo o gabinete pudesse ouvir: ‘Xerife , tem um filho da puta aqui da Nigger Broadcasting Company que diz que quer ver você.”
Em 1958, a NBC transferiu-o para Viena, base a partir da qual cobriu a revolta militar e civil na Argélia que ajudou a levar o general Charles de Gaulle à presidência francesa. Seguiu-se uma transferência para Moscou em 1960, e ele cobriu o julgamento de Francis Gary Powers (1929 — 1977), o piloto do U-2 abatido, e a primeira órbita do homem na Terra por Yuri Gagarin, o cosmonauta.
Ele foi nomeado apresentador do “Today” em 1961, sucedendo Dave Garroway (1913 – 1982), que estava no inovador programa matinal desde sua estreia em 14 de janeiro de 1952.
Chancellor disse que quando assumiu a rotina cansativa de Garroway – assistir duas horas de televisão ao vivo todas as manhãs – “Today” estava “tão bem estabelecido quanto a Universidade de Harvard ou a sopa de macarrão da Sra. Grass, e contém elementos de ambos.” Sob o comando de Garroway, “Today” tentou truques para aumentar a audiência, como ter um chimpanzé no estúdio. Mas Chancellor recusou-se a comprometer seu papel de jornalista fazendo comerciais e parecia desconfortável com o formato mais suave do programa.
Ele certamente não se sentia confortável com as horas que tinha de trabalhar. Ele disse que certa vez adormeceu no ar no programa “Today” e, na primeira semana, mutilou o nome de um convidado e o nome do leitor de notícias, Frank Blair. “Acho que não direi quem sou porque provavelmente erraria”, declarou ele. Fora das câmeras, ele disse que estava distraído: não conseguia se lembrar que dia era, o que é obrigatório para um âncora matinal.
A NBC acabou com a sua miséria matinal em 1962, enviando-o para a Europa para cobrir o Mercado Comum, e depois trazendo-o de volta a este país para cobrir a Casa Branca. Essa missão o levou e fez com que fosse expulso da Convenção Nacional Republicana de 1964.
Os apoiantes conservadores do senador Barry Goldwater foram cada vez mais hostis aos repórteres de televisão e, durante uma manifestação de delegados, os guardas expulsaram o Sr. Chanceler por bloquear os corredores.
“Meu escritório me prometeu fiança, senhoras e senhores”, disse ele no ar. Sua assinatura foi: “Este é John Chancellor, em algum lugar sob custódia”.
Ele também organizou a primeira aparição conjunta na televisão dos principais líderes israelenses e árabes, com Yitzhak Rabin e Anwar el-Sadat. Ele entrevistou todos os presidentes em exercício desde Harry S. Truman, todos os primeiros-ministros britânicos desde Clement Atlee (1883 – 1967) e outros líderes estrangeiros, de Khrushchev ao Xá do Irã.
“Entrei no jornalismo porque pensei que me divertiria”, disse ele. “Anos depois descobri que também era um trabalho socialmente útil. Isso meio que escandalizou minha mãe e horrorizou meu pai, porque ele disse: ‘Você está se condenando a uma vida de pobreza.’ E eu disse que não me importava; queria ter uma vida interessante.”
No seu comentário final, em 1993, ele refletiu sobre “a mudança que mais me preocupa”, disse: o isolamento dos americanos provocado pela televisão e pelos computadores.
“Desde que entrei para a NBC News em 1950”, disse ele no ar, “a população dos Estados Unidos cresceu em cerca de 100 milhões de pessoas, acredite ou não. muito tempo um com o outro como costumavam fazer.”
Ele foi homenageado pelo Overseas Press Club of America em 1993 por “serviço distinto e exemplar”. O prêmio citou a “dedicação de longo prazo do Sr. Chanceler em apresentar as notícias sem os enfeites teatrais usados para transformar as notícias em entretenimento”.
Ele foi o autor de “Peril and Promise” e, com Walter Mears (1935 – 2022), de “The News Business”. Ele deixou a NBC em 1964 para passar dois anos como diretor da Voice of America.
John Chancellor faleceu, aos 68 anos, em 12 de julho de 1996, em sua casa em Princeton, nos EUA. Segundo a família, Chancellor sofria de câncer no estômago, disse sua filha, Mary Chancellor Gregory.
Além de sua filha Mary, de Santa Monica, Califórnia, ele deixa sua esposa, Barbara; outra filha, Laura Chancellor Archibald de Santa Fé, NM; um filho, Barnaby John, de Seattle, e três netos.
(Créditos autorais:https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-07-13- Los Angeles Times/ ARQUIVOS/ TELEVISÃO/ POR MYRNA OLIVER/ ESCRITOR DA EQUIPE DO TIMES – 13 DE JULHO DE 1996)
Direitos autorais © 1996, Los Angeles Times
(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1996/07/13/arts – New York Times/ ARTES/ Por James Barron – 13 de julho de 1996)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo foi publicada em 13 de julho de 1996, Seção 1, página 26 da edição Nacional com o título: John Chancellor, Professorial Âncora e Comentador da NBC.
© 1996 The New York Times Company
(Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/1996/7/15/ilustrada – FOLHA DE S.PAULO – ILUSTRADA – 15 de julho de 1996)
Powered by Rock Convert