Powered by Rock ConvertHENRY L. STUART, JORNALISTA.
Crítico literário do The New York Times.
Ferido na Guerra Mundial, foi autor de dois romances e editor associado da revista The Commonweal.
Henry Longan Stuart (nasceu em Londres em 1875 – faleceu em 26 de agosto de 1928), foi autor, editor, tradutor e um dos principais críticos literários do The New York Times.
Sua habilidade literária era excepcionalmente variada e completa. Como editor associado do The Commonweal, escrevia editoriais sobre assuntos da atualidade, além de resenhas de livros e artigos sobre temas específicos.
Era autor de dois romances, “Weeping Cross” e “Fenella”. Há poucos meses, havia quase concluído a pesquisa para uma história colonial e da fronteira do Exército Americano; e também estava sob contrato para escrever uma biografia do explorador francês Jacques Cartier. Escreveu poesia e pelo menos uma peça de teatro. Traduziu muitos livros do francês e vários do italiano.
Humanista, interessado em todos os aspectos da vida, ricamente informado, estava repleto de fatos curiosos e pitorescos sobre vestimentas ao longo dos séculos, costumes da vida religiosa e doméstica, e conhecimento histórico e biográfico em geral. Se não era onisciente, ao menos não era cego a nada na vida.
Henry Stuart contribuiu com grandes dons para seu trabalho como crítico. Seus artigos brilhavam com uma distinção notável. Possuíam a qualidade, rara nos dias de hoje, de serem escritos a partir de um ponto de vista definido e fundamentado; sempre carregavam a marca de padrões pessoais, derivados de ampla leitura e reflexão profunda.
Eram padrões aos quais ele se apegava corajosamente, independentemente das flutuações do gosto popular. Sobre essa base sólida, ele escrevia em um estilo eminentemente vigoroso e feliz na escolha das palavras. Por essas razões, seu trabalho jamais foi superficial ou insosso; ele imprimia algo próprio a cada livro digno de sua competência.
O Sr. Stuart deixou sua marca em muitos lugares. Ele nasceu em Londres, filho de pais irlandeses, e viveu em diferentes épocas na França e na Itália. Quando a guerra começou, ele morava nos Estados Unidos, mas retornou à Inglaterra, alistou-se no exército e serviu com distinção como capitão da Artilharia Real de Campanha. Após a guerra, voltou para os Estados Unidos e viveu a maior parte do tempo na cidade de Nova York.
Embora o Sr. Stuart tenha nascido em Londres em 1875, filho de pais irlandeses, e estudado no Ratcliffe College, passou grande parte da sua vida nos Estados Unidos, onde tinha muitos amigos e relações profissionais. Viveu no Oeste americano durante a juventude.
Mais tarde, morou em Paris e Florença, mas depois da guerra, na qual serviu como Capitão da Artilharia Real de Campanha e foi ferido várias vezes, retornou aos Estados Unidos.
Grande parte do que ele escreveu para a revista THE BOOK REVIEW tratava de ficção contemporânea, e nesse campo, em particular, perde-se o crítico de padrões incertos ou frágeis. O infalível senso de perspectiva do Sr. Stuart o protegia de ser enganado pelo meramente pretensioso ou por obras que se baseavam principalmente na novidade para causar impacto.
Mais de um novo romancista promissor foi saudado por ele nessas páginas antes que a onda de aprovação crítica o atingisse definitivamente. Ele era tão rápido em reconhecer o mérito de um escritor desconhecido quanto firme em sua defesa dos padrões estabelecidos por autores de renome consagrado.
Por um tempo, fez parte da equipe de notícias do The Boston Herald; posteriormente, ficou responsável pelo serviço de notícias por telégrafo especial para o The Boston Herald, a partir da redação do The New York Times.
Quando o The Commonweal foi fundado em 1924, tornou-se editor associado e atuou nessa função ininterruptamente até sua morte.
Bem informado sobre diversos assuntos e um trabalhador multifacetado, o Sr. Stuart dedicou-se a muitas outras atividades literárias. Foi autor de dois romances, “Weeping Cross” e “Fenella”, e escreveu um dos capítulos de “Civilization in the United States”.
Traduziu muitos livros do italiano e do francês, incluindo “Sutter’s Gold”, de Cendrars, e “The Closed Garden”, de Julian Green (1900 – 1998). Ocasionalmente, escrevia poesia. Era colaborador frequente do The Freeman.
Nos últimos seis anos, escreveu resenhas de livros regularmente para o The New York Times Book Review, especializando-se em ficção, mas também abordando frequentemente livros de história, biografias e obras sobre a guerra.
Escreveu resenhas também para o The New York Sun e o Herald Tribune.
Pessoalmente, ele era magnético; era animado e transbordava um humor irlandês contagiante. Intensamente simpático, fazia amigos rapidamente onde quer que fosse; e era inabalável em sua lealdade. Apesar de todas as suas conquistas intelectuais, era desprovido de vaidade; e apesar de todas as transformações de sua vida pessoal, não havia um traço de cinismo em sua natureza. Seus amigos esperam reunir alguns de seus artigos e versos dispersos em um volume comemorativo.
Com a morte de Henry Longan Stuart, o THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW perdeu um dos membros mais valiosos de sua equipe de colaboradores. Desde 1923, seu nome era familiar aos leitores desta seção da edição de domingo. A última resenha publicada nestas colunas sob sua assinatura foi publicada apenas uma semana antes de seu falecimento.
Henry Longan Stuart faleceu em 26 de agosto de 1928 de manhã no Post Graduate Hospital, após uma cirurgia intestinal realizada repentinamente na quinta-feira.
O Sr. Stuart nunca se casou. Ele deixa uma irmã, a Sra. GF Buckland, de Tankerton, Kent, Inglaterra. Após o funeral, o corpo foi enviado para a Inglaterra.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/1928/08/27/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Arquivos do The New York Times – 27 de agosto de 1928)
© 2008 The New York Times Company
Powered by Rock Convert