Carmel Snow, foi a voz com sotaque irlandês da autoridade da moda americana, presidiu o conselho editorial da Harper’s Bazaar, era famosa nas capitais da moda de ambos os lados do Atlântico por sua memória e sua incrível capacidade de identificar um talento ou tendência em seu surgimento, nomes como Virginia Woolf, Jean Stafford, Eudora Welty e Colette apareceram na revista

0
Powered by Rock Convert

Carmel Snow, editora; chefiou o conselho da Harper’s Bazaar;

líder no mundo da moda em ambos os lados do Atlântico começou com a Vogue

 

 

Carmel Snow (nasceu em 21 de agosto de 1887, em Dalkey – faleceu em 7 de maio de 1961, em Nova Iorque, Nova York), foi a voz com sotaque irlandês da autoridade da moda americana.

A Sra. Snow, que presidiu o conselho editorial da Harper’s Bazaar, era famosa nas capitais da moda de ambos os lados do Atlântico por sua memória e sua incrível capacidade de identificar um talento ou tendência em seu surgimento. A presença da editora de cabelos e olhos azuis em um desfile de moda, geralmente trajando um traje confeccionado por um costureiro francês, conferia reconhecimento ao estilista ou fabricante.

Uma mulher de inteligência e sagacidade que tinha como amigos muitos dos artistas e escritores mais famosos do século XX, ela era considerada uma executiva forte que suavizava seus exercícios ocasionais de crueldade profissional com charme e persuasão.

Embora tenha declarado sua intenção de se aposentar do trabalho ativo em janeiro de 1958, quando cedeu o cargo de editora da Harper’s Bazaar para sua sobrinha, Nancy White, a Sra. Snow continuou a frequentar desfiles de moda e a encontrar seus colegas de moda para almoços. Ela esteve presente em janeiro passado nos desfiles de alta-costura em Paris.

Só parecia desatento

A Sra. Snow sempre tinha um lugar na primeira fila nos desfiles de moda. Outros presentes a viam sentada, aparentemente desatenta, às vezes com os olhos semicerrados. Dias depois, ela exibia sua memória lendária contando a um colega ou subordinado os detalhes das modelos que haviam passado pelo salão durante o desfile. Os compradores de Nova York atribuíam à Sra. Snow o mérito de ter tornado os Estados Unidos conscientes da Dior e da Balenciaga.

Questionada sobre a função do editor de moda, a Sra. Snow respondeu: “Os editores devem reconhecer a moda enquanto ela ainda é uma coisa do futuro. Os costureiros a criam, mas sem essas revistas, a moda jamais seria estabelecida ou aceita.”

A Sra. Snow nasceu em Dublin. Seu pai, Peter White, comerciante de lã, faleceu em 1893, na véspera de sua partida para a Feira Mundial de Chicago, onde supervisionaria uma exposição de produtos da indústria irlandesa. Sua esposa, Ann, assumiu o cargo e, em seguida, mandou buscar seus seis filhos nos Estados Unidos. Mais tarde, ela abriu uma loja de costura exclusiva com o nome Fox & Co. na Rua 57 Leste.

Depois de estudar em Nova York e Bruxelas, sua filha Carmel ingressou na empresa como assistente. Em 1921, Edna Woolman Chase (1877 – 1957), editora-chefe da Vogue, ofereceu à jovem um emprego no departamento de moda da revista. Quatro anos depois, enquanto era editora de moda da Vogue americana, Carmel White casou-se com George Palen Snow, um advogado de destaque na sociedade nova-iorquina.

Em 1932, a Sra. Snow, que na época era editora da Vogue americana, foi atraída para a Harper’s Bazaar, a grande rival da revista. A decisão abalou o mundo da moda e gerou ressentimentos entre as duas publicações. A Condé Nast, editora da Vogue, nunca mais falou com ela.

Em seu livro “Always in Vogue”, a Sra. Chase, que havia treinado a Sra. Snow para substituí-la quando ela se aposentasse, atribuiu a mudança à solidariedade familiar. O irmão da Sra. Snow, Thomas White, era executivo da organização Hearst, proprietária da Harper’s Bazaar.

Sob a direção da Sra. Snow, a Harper’s Bazaar ascendeu no âmbito da moda e das artes. Nomes como Virginia Woolf, Jean Stafford, Eudora Welty e Colette apareceram na revista. Modelos como Lauren Bacall e Anita Colby posaram para suas fotografias de moda. A Sra. Snow trouxe Alexey Brodovitch de Paris para ser diretor de arte. Ela descobriu Richard Avedon, um jovem fotógrafo desconhecido, treinou-o e o levou a Paris para trabalhar com ela. O Sr. Avedon disse sobre ela ontem:

Ela não era apenas uma editora, era a única editora. A maioria dos outros são apenas departamentos de negócios com pernas. Ela era professora e amiga de todos que trabalhavam para ela.

Citado pela França e Itália

A Sra. Snow desempenhou um papel de liderança ajudando a França e a Itália a se reerguerem nas indústrias têxtil e da moda imediatamente após a Segunda Guerra Mundial. Por esses serviços, ela recebeu a Legião de Honra Francesa e a Estrela da Solidariedade Italiana.

A Sra. Snow, que viu a moda evoluir da figura de seios fartos para a melindrosa sem busto, observou a ascensão do pretinho básico e da malha curta, e foi pioneira no uso do terno sem corte. Ela defendeu a chemise em 1957, quando disse: “A chemise sem cintura e a linha sinuosa e longa que ela confere à mulher são uma beleza nova e sedutora na moda”. Ela estava escrevendo sua autobiografia pouco antes de morrer.

Carmel Snow morreu dormindo na noite de domingo 7 de maio de 1961, em sua casa, na Rua Oitenta e Seis Leste, 530, aparentemente de ataque cardíaco. Ela tinha 73 anos.

Além do marido, a Sra. Snow deixa três filhas, a Sra. Peter Flanigan, a Sra. R. Thornton Wilson Jr. e Mary Palen Snow; uma irmã, a Sra. Frank R. Holbrook, e um irmão, James White.

Uma missa de réquiem foi oferecida na Capela de Nossa Senhora da Catedral de São Patrício.

https://www.nytimes.com/1961/05/09/archives – New York Times/ Arquivos/ Arquivos do New York Times – 9 de maio de 1961)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Powered by Rock Convert
Share.