Mildred Natwick, atriz versátil que interpretou uma secretária idiossincrática em “Candida” de George Bernard Shaw, uma médium extrovertida em “Blithe Spirit” de Noel Coward e uma esposa astuta em “Waltz of the Toreadors” de Jean Anouilh

0
Powered by Rock Convert

Mildred Natwick, atriz que se destacou na excentricidade

 

NOVA YORK – 29 DE MARÇO: Retrato da atriz Mildred Natwick. Ela faz várias aparições em programas de televisão. 29 de março de 1953. New York, NY. (Foto da CBS via Getty Images)

 

Atriz de palco, cinema e TV

 

 

Mildred Natwick (Baltimore, Maryland, 19 de junho de 1905 – Manhattan, 25 de outubro de 1994), foi uma atriz renomada que construiu sua carreira em torno de cerca de 40 peças da Broadway e que também atuou na televisão e no cinema, atriz versátil que criou uma galeria envolvente de personagens excêntricos, caprichosos e corajosos em peças, filmes e televisão por mais de 60 anos.

 

Mildred, uma mulher pequena com traços marcantes e modos travessos, era uma figura conhecida nos palcos da Broadway, onde apareceu em cerca de 40 produções. Entre outros papéis, ela interpretou uma secretária idiossincrática em “Candida” de George Bernard Shaw, uma médium extrovertida em “Blithe Spirit” de Noel Coward e uma esposa astuta em “Waltz of the Toreadors” de Jean Anouilh.

 

Mildred, que se destacou em papéis cômicos e dramáticos, apareceu na comédia da Broadway de Neil Simon, “Barefoot in the Park”, em 1963, o crítico do New York Times Walter Kerr (1913–1996) a chamou de “a mulher mais hilariante do hemisfério ocidental”.

 

Ela foi indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por seu trabalho na versão cinematográfica em 1967.

 

Mais tarde, ela fez par com a atriz veterana Helen Hayes em um filme e uma minissérie de televisão em quatro partes intitulada “The Snoop Sisters”, sobre dois detetives amadores que estão envelhecendo.

O crítico do New York Times Brooks Atkinson, em sua crítica da peça Anouilh em 1957, caracterizou sua atuação como “multifacetada” e uma que “cavalga o turbilhão com uma grande varredura de extravagância venenosa”.

 

O brilhantismo cômico de Mildred em “Barefoot in the Park” de Neil Simon levou Walter Kerr a aclamá-la em 1963 como “a mulher mais hilariante do hemisfério ocidental”. Ela ainda confirmou sua versatilidade em 1970 em “Landscape” de Harold Pinter e em 1971 quando, aos 62 anos, fez sua estreia como cantora em um musical de John Kander-Fred Ebb, “70, Girls, 70”, como o líder desarmado de um círculo de idosos em busca de autoestima roubando peles.

 

Entre os filmes de Mildred Natwick, quatro foram dirigidos por John Ford. Ela apareceu como uma prostituta em “The Long Voyage Home”, uma mãe condenada em “The Three Godfathers”, uma esposa durona do Exército em “She Wore a Yellow Ribbon” e uma viúva astuta em “The Quiet Man”.

 

Em uma entrevista de 1990, ela elogiou Ford como um diretor magistral que precisava de apenas algumas palavras para inspirar os atores e dar-lhes a pista ou visão certa para uma cena. Em contraste, disse ela, Alfred Hitchcock, ao dirigir a comédia “The Trouble With Harry”, disse a ela e aos outros atores exatamente o que queria.

 

Mildred concentrou sua carreira na Broadway, dizendo que sempre preferiu peças a filmes porque “no palco, você está no controle por duas horas, enquanto no filme você faz pedaços e peças, geralmente fora da sequência”.

 

Ela recebeu uma indicação ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por seu trabalho na versão cinematográfica de 1967 de “Barefoot in the Park”. Ela também recebeu várias indicações ao Tony e ao Emmy e um Emmy por “The Snoop Sisters”, uma série de televisão de 1973-74 na qual ela e Helen Hayes interpretaram escritores de mistério obcecados em resolver crimes reais.

 

A crítica do Los Angeles Times, Mary Murphy, disse que Mildred “brilha acima de seu material”, mas acrescentou: “É um desperdício de talento permitir que Helen Hayes e Mildred Natwick representem velhinhas inteligentes, um pouco trêmulas e delicadas, em vez de velhinhas sábias com humanidade real e profundidade da emoção.”

 

Mildred ganhou um Emmy pelo programa de televisão de 1973. Apesar de sua versatilidade em todas as mídias, o palco continuou sendo seu primeiro amor.

 

“Sinto falta do que você tem no teatro”, disse ela ao The Times quando estava fazendo “The Snoop Sisters” na televisão. “Você tenta as coisas (lá) até acertar. Sinto falta do ensaio de quatro semanas, cinco semanas fora da cidade. Eu realmente não gosto dessa atuação instantânea.”

Entre os papéis de destaque de Mildred Natwick na Broadway estavam a de secretária em “Candida”, de George Bernard Shaw, médium em “Blithe Spirit”, de Noel Coward, e uma esposa astuta em “Waltz of the Toreadors”, de Jean Anouilh.

 

Nascida em Baltimore, ela se formou na Bryn Mawr School e na Bennett Junior College de Nova York. Ela estudou teatro com os jogadores da Universidade em Cape Cod, junto com Henry Fonda, James Stewart e Margaret Sullavan.

 

Mildred fez sua estreia na Broadway em “Carrie Nation” em 1932.

 

No filme, ela apareceu em “The Enchanted Cottage” em 1945, “Cheaper by the Dozen” em 1950, “If It is Tuesday, It Must Be Belgium” em 1967, “Daisy Miller” em 1974 e como a tia em “Dangerous Liaisons” em 1988.

 

Seus papéis na televisão incluem “Blithe Spirit”, pelo qual ela recebeu uma indicação ao Emmy, e papéis especiais em “McMillan and Wife”, “Hawaii Five-O” e “Love Boat”.

 

Em uma entrevista em seu apartamento na Park Avenue, ela disse que seu principal critério para criar um papel foi fazer um personagem o mais inseparável possível de si mesma. Quase tudo, ela observou, “é um sucesso ou um fracasso por um tempo, até que tudo se encaixe”. Ela disse que seu conselho para os jovens artistas era: “Aja sempre que tiver uma chance. Pelo menos no começo, vá aonde quer que seja a atuação”.

Mildred, que era chamada de Milly por amigos e associados, nasceu em Baltimore em 19 de junho de 1905, filha de Joseph Natwick, um empresário, e da ex-Mildred Marion Dawes. Ela se formou na Bryn Mawr School em Baltimore e também no Bennett Junior College em Dutchess County, NY, onde se formou em drama.

Ela começou a se apresentar aos 21 anos com o Vagabonds, um grupo não profissional de Baltimore. Ela logo se juntou aos celebrados University Players em Cape Cod, negociando linhas com outros jovens artistas como Henry Fonda, James Stewart, Margaret Sullavan e Joshua Logan. Ela fez sua estreia na Broadway no melodrama “Carry Nation” em 1932.

Entre seus filmes estão “The Enchanted Cottage” (1945), “The Late George Apley” (1947), “Cheaper by the Dozen” (1950), “The Court Jester” (1956), “If It It’s Tuesday This Must Be Belgium” (1967), “Daisy Miller” (1974) e “Ligações Perigosas” (1988).

 

Mildred Natwick faleceu em 25 de outubro de 1994, em sua casa em Manhattan. Ela tinha 89 anos.

(Fonte: https://www.latimes.com/archives/la- Los Angeles Times / ARQUIVOS / TIMES STAFF WRITER / POR MYRNA OLIVER – 27 DE OUTUBRO DE 1994)

Direitos autorais © 2021, Los Angeles Times

(Fonte: https://www.nytimes.com/1994/10/26/arts – New York Times Company / ARTES / Arquivos do New York Times / Por Peter B. Flint – 26 de outubro de 1994)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.
Powered by Rock Convert
Share.