William Redfield, ator de TV, teatro e cinema, foi aclamado por suas performances, especialmente por sua incorporação do papel-título na peça de Lillian Hellman “Montserrat” sua representação do deus Mercúrio no musical da Broadway de Cole Porter “Out of This Illorld ”, seu papel co-protagonista com Paul Scofield em “A Man for All Seasons” e em uma releitura de “Misalliance” de George Bernard Shaw

William Redfield; Ator de TV, teatro e cinema
(Crédito da fotografia: Cortesia IMDb / REPRODUÇÃO / DIREITOS RESERVADO)

William Henry Redfield (Nova York, 26 de janeiro de 1927 – Nova York, 17 de agosto de 1976), ator de TV, teatro e cinema que começou uma carreira de ator de 40 anos quando apareceu em 1936, aos 9 anos, no musical da Broadway “Swing Your Lady”.

A longa e variada carreira de Redfield incluiu mais de 2.000 apresentações no palco, em filmes, na televisão e no rádio.

Sua aparição mais recente no cinema foi como Harding, em tal gra no grave absurdo falado no filme de Osearwioning “One Flew Over the Cuckoo’s Neat”. Vincent Canby, crítico de cinema do The New York Times, descreveu sua atuação como “quase brilhante”.

O Sr. Redfield levava seu ofício a sério. Ele escreveu sobre atuar em cartas para páginas de drama de jornais e contribuiu com uma coluna mensal para a Playfare Magazine.

“Depois de sua aparição em 1967 como Guildenstern na produção da Broadway de John Gielgud-Richard Burton de “Hamlet”, ele escreveu um livro intitulado “Cartas de um ator”, que tratava de suas experiências na peça e reflexões sobre as performances e ações pessoais. dos envolvidos nela.

Algumas de suas opiniões sobre as relações entre atores e diretores resultaram em polêmica entre ele e os críticos de teatro.

Livro sobre Mr. Peepers

Em colaboração com o falecido Wally Cox, ele escreveu “Mr. Peepers”, um livro contendo vinhetas sobre o papel de Peepers que Cox interpretou na televisão.

Redfield também tentou escrever peças teatrais, com “The Viewer With Alarm”, que foi produzido fora da Broadway sem muito sucesso.

Um homem extrovertido com rosto brilhante e inteligência pronta, ele havia concluído pela metade um relato da filmagem de “Um Estranho no Ninho”, que ele intitulou “200 Estranhos no Ninho”. Ele também completou os esboços de dois romances e um roteiro.

Sua filosofia sobre a relação entre artistas e críticos foi expressa em uma carta ao The New York Times na qual ele afirmou: “O problema com 90 por cento dos críticos é que eles não sabem nada sobre o teatro…. A verdade não tão surpreendente é que as únicas pessoas que sabem alguma coisa sobre teatro são as pessoas que encenam as peças.”

Apesar de sua má opinião sobre os críticos, o Sr. Redfield foi geralmente aclamado por eles por suas performances, especialmente por sua incorporação do papel-título na peça de Lillian Hellman “Montserrat” sua representação do deus Mercúrio no musical da Broadway de Cole Porter “Out of This Illorld ”, seu papel co-protagonista com Paul Scofield (1922–2008) em “A Man for All Seasons” e em uma releitura de “Misalliance” de George Bernard Shaw.

Filmes posteriores

Alguns dos filmes mais recentes em que ele apareceu foram com Charles Bronson em “Death Wish”, com Barbara Streisand em “For Pete’s Sake” e com Robert Redford em “The Hot Rock”.

O Sr. Redfield foi um dos membros fundadores do Actor’s Studio com Lee Strasberg e Elia Kazan, e lecionou frequentemente, atuando perante grupos profissionais e não profissionais. Ele também era um palestrante frequente em programas de entrevistas na televisão, onde era considerado um artista espirituoso.

Embora sofresse de leucemia nos últimos dois anos, ele continuou a atuar em filmes e na televisão. Ele havia retornado da Califórnia apenas uma semana depois de terminar seu papel em um novo filme com Jackie Gleason. Ele estimou que fez mais de 2.000 aparições, ao vivo e gravadas, em programas de televisão.

Redfield nasceu no West Side de Manhattan, em 26 de janeiro de 1927. Seu pai, Henry C. Redfield, era maestro e arranjador musical, e sua mãe, a ex-Mareta A. George, tinha sido uma Ziegfeld Follies garota do coro. Ele serviu como soldado de infantaria na Segunda Guerra Mundial.

William Redfield faleceu em 17 de agosto de 1976 no St. Clare’s Hospital de uma doença respiratória complicada por leucemia. Ele tinha 49 anos e morava na 888 Eighth Avenue.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1976/08/18/archives – The New York Times / ARQUIVOS / Arquivos do New York Times / Por Emanuel Perlmutter – 18 de agosto de 1976)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.