Mark O’Donnell, foi vencedor do prêmio Tony em 2003 como coautor do livro para o musical da Broadway “Hairspray” e indicado a outro em 2008 por “Cry-Baby”, também escreveu dois romances, “Getting Over Homer” e “Let Nothing You Dismay”, e publicou duas coletâneas de contos

0
Powered by Rock Convert

Mark O’Donnell, roteirista de ‘Hairspray’

O escritor vencedor do Tony Award, coescreveu os musicais Hairspray e Cry-Baby

Mark O’Donnell, à esquerda, e Thomas Meehan no Tonys de 2003. (Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ Sara Krulwich/The New York Times ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Mark O’Donnell (nasceu em Cleveland em 19 de julho de 1954 — faleceu em 6 de agosto de 2012 em Manhattan), foi vencedor do prêmio Tony em 2003 como coautor do livro para o musical da Broadway “Hairspray” e indicado a outro em 2008 por “Cry-Baby”.

O’Donnell e o co-roteirista Thomas Meehan ganharam um prêmio Tony em 2003 por sua adaptação musical do filme cult Hairspray.

A dupla recebeu mais indicações ao Tony em 2008 por Cry-Baby.

Ambas as obras foram baseadas em filmes do diretor John Waters.

A história de Hairspray é sobre um adolescente branco acima do peso cuja ambição é dançar no The Corny Collins Show, a versão de Baltimore do American Bandstand, mas que faz campanha contra a política de segregação racial do programa.

“Hairspray” foi uma adaptação do filme de 1988 do iconoclasta John Waters. Conta a história de uma adolescente plus size na década de 1960 cujo sonho é entrar em um programa de dança exclusivamente para brancos em Baltimore e, em seguida, integrar o elenco. Sua mãe é sempre interpretada por um homem travestido (Divine no filme, Harvey Fierstein no elenco original da Broadway, John Travolta na versão cinematográfica de 2007 do musical). O Sr. O’Donnell escreveu o texto da peça com Thomas Meehan.

O Sr. O’Donnell havia publicado desenhos animados e poesias e escrito peças Off Broadway quando foi convidado para trabalhar em “Hairspray”.

“Publicar o primeiro rascunho foi uma luta enorme para o Mark”, disse seu agente o Sr. Jack Tantleff. “Ele nunca tinha escrito um musical da Broadway. O processo de desenvolvimento de ‘Hairspray’ foi muito longo — anos.”

O espetáculo estreou em agosto de 2002 e se tornou um sucesso fenomenal, ganhando oito Tonys, incluindo o de melhor livro de musical. Ben Brantley, do The New York Times, escreveu que o espetáculo conseguiu “recriar os prazeres da comédia musical tradicional sem parecer antiquado”.

O Sr. Waters — que também escreveu e dirigiu o filme “Cry-Baby” — ficou encantado com o resultado de “Hairspray”.

O Sr. O’Donnell “era um cara excêntrico”, disse o Sr. Waters em entrevista por telefone. “Um sujeito espirituoso e antiquado. Parecia que alguém o havia enviado para um elenco central, apenas um sujeito excêntrico do teatro, e digo isso com muito respeito. Ele era seguro de si, mas de fala mansa, o que era meio confuso.”

O Sr. O’Donnell nasceu em Cleveland em 19 de julho de 1954. Ele e seu irmão gêmeo, Steve, eram os caçulas de 10 irmãos. O pai era soldador e a mãe, dona de casa.

“Sentíamos que toda a família era engraçada e brincalhona, mas, como era o mais novo, Mark tinha o privilégio especial de ser muito mais bobo”, disse Steve O’Donnell, que foi o redator-chefe de David Letterman e Jimmy Kimmel, em um e-mail.

O Sr. O’Donnell estudou em escolas públicas em Cleveland. Formou-se na John Marshall High School e depois recebeu uma bolsa de estudos para Harvard, onde trabalhou na revista de humor The Harvard Lampoon.

Suas outras peças incluem “That’s It, Folks!”, “Fables for Friends” e “Tots in Tinseltown”. Ele também escreveu dois romances, “Getting Over Homer” e “Let Nothing You Dismay”, e publicou duas coletâneas de contos. Seus trabalhos foram publicados em The New Yorker, The Atlantic, Esquire e The New York Times.

 

Tanto seu agente quanto seu irmão gêmeo disseram que dinheiro e sucesso não mudaram o Sr. O’Donnell. Ele morava no mesmo apartamento no Upper West Side de Manhattan para onde se mudara depois da faculdade, e que nunca se preocupou em reformar. Ele circulava pela cidade de bicicleta.

“Ele ainda mantinha um estilo de vida pós-universitário”, disse Steve O’Donnell. “Embora fosse generoso com instituições de caridade e causas, ele se vestia e vivia como um solteirão operário de Cleveland, o que, afinal, ele era.”

Ele era, disse Steve O’Donnell, “quase sobrenatural em sua doçura”. Mas, acrescentou, “por trás de um comportamento muitas vezes inocente, havia uma sagacidade poderosa e incisiva”.

Mark O’Donnell morreu na segunda-feira 6 de agosto de 2012 em Manhattan. Ele tinha 58 anos.

Ele desmaiou e morreu repentinamente, e a causa da morte ainda não foi determinada, disse Tantleff.

Além de seu irmão gêmeo, Steve, o Sr. O’Donnell deixou oito irmãos: Kathy Roberts, Christine Virga, Fran Pavlik e Denny, Tony, Maggie, Bill e Maureen O’Donnell.

A atriz Martha Plimpton prestou homenagem a O’Donnell no Twitter.

A estrela de Raising Hope escreveu: “É terrivelmente triste perder o adorável, querido e gentil Mark O’Donnell. Engraçado, doce. Sentirei falta de vê-lo pela vizinhança. Muito, muito triste.”

O colega escritor Scott Prendergast, que escreveu o filme de comédia Kabluey, tuitou: “Estou muito triste em saber sobre Mark O’Donnell. Ele me conseguiu meu primeiro trabalho profissional de roteirista no programa Celebrity Deathmatch, da MTV. Obrigado, Mark. Descanse em paz.”

“Ele era um talento enorme, um homem afetuoso, espirituoso e maravilhoso que seguia seu próprio ritmo”, acrescentou seu agente.

Uma versão deste artigo foi publicada em 8 de agosto de 2012, Seção B, Página 10 da edição de Nova York com o título: Mark O’Donnell, foi escritor de ‘Hairspray’.
Powered by Rock Convert
Share.