Jane Bowles (boʊls; nascida Jane Sydney Auer; Nova York, 22 de fevereiro de 1917 – Málaga, Espanha, 4 de maio de 1973), dramaturga e romancista, sendo considerada por grandes escritores e críticos, entre os quais Tennessee Williams e Truman Capote, como um dos maiores vultos da moderna literatura norte-americana.

 

Ela ficou mais conhecida por seu romance “Two Serious Ladies”, escrito no final dos anos 1990, e por sua peça “In the Summer House”, produzida em Nova York em 1953 com Judith Anderson (1897-1992) no papel principal.

 

No entanto, a Sra. Bowles não era muito conhecida do público. Em vez disso, ela tinha uma vasta reputação underground até 1967, quando “The Collected Works of Jane Bowles” foi publicado.

 

Escrevendo no The New York Times Book Review, John Ashbery comentou:

“Jane Bowles é uma escritora de uma escritora. Poucas reputações literárias superficiais são tão glamorosas quanto a underground que ela desfruta desde que seu romance, “Two Serious Ladies”, foi publicado em 1943. A extrema raridade do livro, uma vez esgotado, aumentou sua lenda. Quando um editor de Londres quis reimprimi-lo há três anos [1964], nem mesmo a Sra. Bowles conseguiu fornecer-lhe uma cópia.

 

Jane Bowles finalmente veio à tona. Espera-se que ela seja reconhecida pelo que é: uma das melhores escritoras modernas de ficção, em qualquer idioma. Ao mesmo tempo, deve-se ressaltar que ela não é exatamente o tipo de escritora que sua imponente lista de admiradores do establishment parece sugerir. Seu trabalho não tem relação com o deles e, de fato, está sozinho na literatura contemporânea.”

 

As “obras coletadas” incluíam o romance, a peça e sete peças mais curtas. Cada um lidava de alguma forma com o conflito entre os fracos e os fortes, e o resultado geralmente era um empate.

 

A Sra. Bowles estava entre seus admiradores Truman Capote, que escreveu uma introdução às “obras coletadas” Tennessee Williams, que falou de seu romance como “meu livro favorito”, e Alan Sillitoe, que o chamou de “um marco na história americana do século XX” da literatura.”

 

Uma resenha de 1943 de “Two Serious Ladies” escrita no The Times Book Review por Edith H. Walton, chamou-o de “intermitentemente engraçado e certamente original”, e acrescentou: “é muito difícil assustar e chocar e muitas vezes é apenas simplesmente bobo.”

 

 

A peça, que contou com Mildred Dunnock (1901-1991), teve 55 apresentações.

Ao longo dos anos, Miss Bowles contribuiu para a Harper’s Bazaar, Vogue e Mademoiselle.

Jane Bowles faleceu em Málaga, Espanha, em 4 de maio. Ela tinha 56 anos e morava em Tânger com o marido, Paul Bowles, compositor e escritor.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1973/05/31/archives – The New York Times Company / ARQUIVOS / por Os arquivos do New York Times – 31 de maio de 1973)