Gypsy Rose Lee, criadora do strip-tease sem pornografia, autora de um romance policial adaptado para o cinema (“A Morte Dirige o Espetáculo”) e da autobiografia “Gypsy” (encenada na Broadway e exibida em filme no Brasil com o título “Em Busca de um Sonho”, com Natalie Wood)

0
Powered by Rock Convert

Cigana Rose Lee

 

Gypsy Rose Lee (Seattle, Washington, 9 de janeiro de 1911 – Los Angeles, 26 de abril de 1970), artista de strip tease, atriz e autora, criadora do strip-tease sem pornografia, (nascida Rose Louise Hovic), (“Eu procuro não mexer com o animal que dorme no público. Acenem para uma criança com um doce ou um brinquedo mantendo-o fora do seu alcance e vejam como ela ri. Assim é o público do strip-tease.”).

Acalentou voos artísticos mais elevados, conseguiu chegar a Hollywood. Gypsy, tornou-se tão famosa que virou tema de musical na Broadway, adaptado ao cinema (com Natalie Wood) e, posteriormente, à televisão.

Para mostrar aos preconceituosos que não era boa só de tirar a roupa, Gypsy, nascida Louise Hovick, escreveu alguns romances policiais. Nem assim, contudo, suplantou sua colega Ann Corio (1914-1999), tida, com todos os méritos, como a intelectual do strip-tease. Suas frases vinham sempre recheadas de expressões gregas e latinas. Claro que, na hora de desfolhar a margarida, ela se apegava ao esperanto do strip, para não perder o tease.
Além de romances de mistério, Gypsy escreveu sua autobiografia, mas com nenhuma de suas aventuras livrescas ganhou muito dinheiro. 

Autora de um romance policial adaptado para o cinema (“A Morte Dirige o Espetáculo”) e da autobiografia “Gypsy” (encenada na Broadway e exibida em filme no Brasil com o título “Em Busca de um Sonho”, com Natalie Wood); depois de 24 anos de strip, três casamentos e um único filho (assistente de produtor Eric Kirkland), a quem dedicou sua autobiografia (“A Eric, meu filho, para que deixe de fazer tantas perguntas”).

Sofisticação e elegância

Houve stripteasers e rainhas burlescas antes de Gypsy Rose Lee. Mas não houve nenhum descrito pelos franceses como “une deshabilleuse”, e nenhum para quem o cerebral HL Mencken cunhou a palavra “ecdysi ast”; pois Miss Lee acrescentou sofisticação à antiga prática de strip-tease.

Sensual e escultural (ela tinha 1,70 metro de altura e pesava 60 quilos), ela mastigava as tradicionais cruezas do burlesco. Em vez de se despir superficialmente, ela se despiu de suas roupas (ou praticamente de todas elas) com alto grau de brio. Ela chamava isso de arte, e poucos a contestavam.

A arte estava em seu método lânguido de se despir – até o fio dental. Ela dispensou suas roupas graciosamente, uma peça de cada vez. O último item geralmente era uma liga, que ela exibia diante de uma plateia de homens e mulheres ansiosos, sob aplausos estrondosos.

Sincera sobre sua personalidade no palco, ela certa vez explicou seu strip-tease e seu efeito no público desta forma:

“Eu nunca tento despertar o animal neles. Você já segurou um doce ou um brinquedo na frente de um bebê – fora do alcance dele? Observe como ele ri. Esse é o seu público de strip-tease.”

Ran Salão Literário

Depois que Miss Lee foi apresentada a Nova York em 1931, aos 17 anos, ela foi levada primeiro pelo cenário da Broadway, dominado por Damon Runyon (1880–1946) e Walter Winchell (1897–1972). Então, por ser uma pessoa letrada e agradável, escritores e intelectuais que se reuniram em torno da The New Yorker e da Town & Country se encantaram com ela. Tornando-se moda, ela administrou um salão em uma casa de 26 quartos (tinha sete banheiros e piso de mármore na sala) na East 63d Street.

Mais tarde, ela dedicou sua mão versátil à escrita e produziu três livros bem recebidos – “The G-String Murders” (no cinema foi transposto para “Lady of Burlesque”, “Mother Finds a Body” e “Gypsy, um livro de memórias que se tornou um livro de memórias), musical de sucesso da Broadway estrelado por Ethel Merman (1908-1984) e um filme com Rosalind Russell.

“Gypsy”, elogiado por Abel Green (1900–1973) da Variety como “um close revelador do início da vida e dos tempos de um trupe”, demonstrou a inteligência da autora, bem como sua capacidade de escrever vinhetas muito humanas de personalidades do show business. A personalidade central do livro de memórias, que termina em 1937, era a mãe de Miss Lee. Sua irmã, June Havoc, também foi apresentada.

Miss Lee também se aventurou no cinema com sucesso mediano. E quando sua respeitabilidade foi firmemente estabelecida, ela apareceu durante vários anos como apresentadora do programa de televisão United States Steel Hour.

Armadilhas da Fama

Depois que Miss Lee alcançou a fama, que no seu caso durou quase um quarto de século, ela insistiu em todos os seus privilégios. Por exemplo, quando ela tocou em um clube em Las Vegas em 1956, ela chegou em um Rolls-Royce marrom e cinza especialmente construído. Despejou 27 peças de bagagem, seu filho de 11 anos, cinco gatos siameses, uma cobaia, duas tartarugas em um aquário e uma sacola de compras cheia de laranjas, jujubas, comida de gato, insetos secos para as tartarugas, graham biscoitos e revistas. Seus baús a precederam.

Rose Louise Hovick, como Miss Lee era originalmente conhecida, nasceu em Seattle, Washington, em 9 de janeiro de 1914. Sua irmã June, que alcançou destaque no palco como June Havoc, nasceu dois anos depois; e logo depois seus pais se separaram.

Quando Rose tinha 4 anos, a mãe levou as filhas para Hollywood e formou um grupo infantil que tocava em casas de vaudeville independentes e mais tarde fez uma turnê no circuito Keith-Orpheum. Rose naquela época era uma garota rechonchuda e solitária que encontrava consolo entre casos de uma noite lendo Shakespeare.

Aos 15 anos, a Srta. Lee encontrou Tessie the Tassle-Twirler no antigo Missouri The ater de Kansas City, e recebeu uma oferta de bur lesque. “Eu estava cansada de morrer de fome”, disse a senhorita Lee, “então peguei”.

Tessie instruiu Miss Lee na arte de se despir, dizendo-lhe:

“No burlesco, você tem que deixá-los com fome de mais. Você não joga o assado inteiro na travessa.”

Billy Minsky, o empresário burlesco, apresentou Miss Lee (ela então usava o nome de Rose Louise) a Nova York em 1o de abril de 1931, no Republic Theatre, na 42d Street. Ajudada por uma prisão fortuita, que fez com que sua foto aparecesse nas primeiras páginas dos tabloides, a Srta. Lee acertou em cheio.

Então Florenz Ziegfeld ofereceu-lhe um pouco de “Hotcha”, que a colocou no palco legítimo. Mais tarde, ela foi showgirl em “Follies” (onde usou o nome Gypsy Rose Lee pela primeira vez), depois em “Scandals” de George White e no Casino de Paree de Billy Rose. No. Na Feira Mundial aqui em 1939-40, ela foi um sucesso em “As Ruas de Paris”.

A partir de 1937, Miss Lee se cansou de fazer strip-tease, apenas para fazer dezenas de aparições “finais”. “Sempre vou aonde está a massa”, comentou ela.

Como as strippers eram supostamente inadequadas para papéis em filmes, Miss Lee estreou no cinema em 1938 como Louise Hovick. O disfarce era tênue o suficiente para que o crítico do The New York Times dissesse que era “a primeira vez que uma artista de strip-tease apareceu diante de seu público sem revelar nada, nem mesmo sua habilidade”.

Miss Lee foi casada três vezes – primeiro com Arnold R. Mizzy, um fabricante, em 1937. Após o divórcio, ela se casou com Alexander Kirkland, ator e produtor, em 1942. Esse casamento terminou em divórcio, e Miss Lee se casou. para Julio de Diego, um artista, em 1948. Eles se divorciaram em 1955.

Nos últimos anos, Miss Lee viveu sozinha numa casa de 17 quartos em Beverly Hills, com viagens frequentes à Europa. Ela era apresentadora de um talk show sindicalizado e convidada frequente na televisão tarde da noite. Ela gostava de ser uma avó amorosa.

Além disso, de vez em quando ela emitia declarações de advertência sobre a nudez teatral, que desaprovava veementemente.

“A carne nua entedia os homens”, alertou ela.

Gypsy faleceu no dia 26 de abril de 1970, aos 57 anos, de câncer, em Los Angeles.

(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1970/04/28/archives – The New York Times/ ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times/ por ALDEN WHITMAN – LOS ANGELES, 27 de abril — 28 de abril de 1970)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação on-line em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.

© 1998 The New York Times Company

(Fonte: Revista Veja, 6 de maio de 1970 – Edição 87 – DATAS – Pág; 84)

(Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/1994/3/13/mais!/19 – Cem anos de provocação / Por SÉRGIO AUGUSTO  DA SUCURSAL DO RIO – 13 de março de 1994)

Powered by Rock Convert
Share.