Li Yaotang (Chengdu, Sichuan, dinastia Qing, China, 25 de novembro de 1904 – Xangai, República Popular da China, 17 de outubro de 2005), foi um dos escritores mais aclamados da China e autor de vários romances pré-revolucionários influentes sobre a brutalidade da vida familiar feudal chinesa.

 

Ba era amplamente considerado um gigante literário na China, um romancista que inspirou gerações de escritores e cuja fama, segundo muitos em Pequim, deveria ter lhe dado o Prêmio Nobel de Literatura há muito tempo.

 

Com dezenas de romances, ensaios, contos e traduções, o Sr. Ba Jin estabeleceu-se décadas atrás como um dos maiores escritores modernos da China. Junto com Lu Xun (1881-1936), Mao Dun (1896–1981) e Lao She (1899–1966), ele ajudou a descrever e definir o despertar e a revolta da China moderna no início do século XX.

 

 

Semiautobiográfico, o romance aludia ao suicídio do próprio irmão mais velho, apresentando-o como vítima do decadente sistema familiar feudal. Denunciava esse sistema de controle patriarcal ao mesmo tempo em que relacionava calorosamente reuniões familiares, diversões literárias e festividades. A geração mais jovem da família se rebelou em busca de renovação pessoal e social.

 

Vários outros romances e contos escritos nas décadas de 1930 e 1940 ajudaram a consolidar sua reputação como um grande escritor capaz de descrever problemas familiares e sociais na China pré-revolucionária; ele ganhou aplausos dos comunistas na década de 1950.

 

Mas ele foi perseguido por seu próprio governo durante a Revolução Cultural, o período de aproximadamente uma década que terminou em 1976, no qual intelectuais foram humilhados publicamente e milhões de pessoas comuns e altos funcionários do partido foram denunciados e enviados para trabalhar no campo.

 

Mais tarde, porém, ele foi reconhecido como um dos leões literários da nação. Ele foi até homenageado nos últimos anos com um museu sobre sua vida em sua cidade natal no oeste da China.

 

 

Ele nasceu Li Yaotang em 25 de novembro de 1904, em Chengdu, em uma grande família rica que ele disse mais tarde existir sob um sistema feudal cruel que sufocava e envenenava a vida de todos na família.

 

Depois de crescer com professores particulares e receber uma educação literária tradicional, ele saiu de casa para estudar e viajar.

 

Mais tarde, ele disse que foi inspirado pelo movimento de 4 de maio de 1919, quando estudantes e intelectuais demonstraram e protestaram contra o duro tratamento e domínio do Ocidente sobre a China.

 

Logo, ele gravitou em torno de escritos socialistas e anarquistas, e mudou seu nome, para Ba Jin, que teria sido derivado dos nomes de dois de seus anarquistas russos favoritos, Mikhail Bakunin e Pyotr Kropotkin. (A Xinhua, no entanto, disse que veio de um amigo que cometeu suicídio porque detestava o mundo.)

 

Ele foi para Paris em 1927 e escreveu seu primeiro romance, “Destruição”, a história de um jovem anarquista deprimido, e depois voltou à China para escrever uma trilogia, que começou com o romance “Família”.

 

Mais tarde, ele se estabeleceu em Xangai. Ele era amigo de alguns dos principais escritores da China nas décadas de 1930 e 1940, como Lu Xun, hoje considerado o pai da literatura chinesa moderna.

 

 

Em 1977, porém, foi reabilitado e em 1981 foi eleito presidente da Associação de Escritores Chineses. Ele nunca atacou a liderança da China, mas em 1985 pediu o fim das restrições aos escritores na China e disse que o país deveria até construir um museu para lembrar as vítimas da Revolução Cultural.

 

Ba Jin faleceu na segunda-feira 17 de outubro de 2005 após uma longa hospitalização. Ele tinha 100. A causa foi o câncer, disse a Xinhua, a agência oficial de notícias chinesa, em seu anúncio.

A Xinhua não forneceu uma lista de seus sobreviventes, mas sabe-se que ele tem dois filhos, um filho e uma filha.

(Fonte: https://www.nytimes.com/2005/10/18/books – The New York Times / LIVROS / Por David Barboza – PEQUIM, 17 de outubro – 18 de outubro de 2005)

© 2005 The New York Times Company

Se você foi notícia em vida, é provável que sua História também seja notícia.