Arthur H. Cash, foi biógrafo de britânicos que escreveu uma biografia definitiva em dois volumes do romancista inglês Laurence Sterne e se tornou finalista do Prêmio Pulitzer em 2007 por sua biografia do radical inglês do século XVIII John Wilkes, os outros foram “Andrew Carnegie”, de David Nasaw, e “The Most Famous Man in America: The Biography of Henry Ward Beecher”, de Debby Applegate, a vencedora

0
Powered by Rock Convert

Arthur H. Cash, escritor de biografias britânicas

“John Wilkes: O Pai Escandaloso da Liberdade Civil”, por Arthur H. Cash. Crédito…Imprensa da Universidade de Yale

 

Arthur H. Cash, em 2016. (Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ Christopher Greenleaf ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Arthur H. Cash (nasceu em 4 de fevereiro de 1922, em Gary, Indiana – faleceu em 29 de dezembro de 2016 em Watch Hill, Rhode Island), foi biógrafo de britânicos que escreveu uma biografia definitiva em dois volumes do romancista inglês Laurence Sterne e se tornou finalista do Prêmio Pulitzer em 2007 por sua biografia do radical inglês do século XVIII John Wilkes.

O professor Cash, que lecionou por mais de 40 anos na Universidade Estadual de Nova York em New Paltz, foi contagiado pela febre de Sterne enquanto cursava a graduação na Universidade de Chicago. “Ele dizia que ‘Tristram Shandy’ era o livro mais engraçado do mundo”, disse a Sra. Gordon, referindo-se ao romance mais famoso de Sterne. “Ele se sentia muito atraído pela combinação de humor e ternura de Sterne.”

Ele continuou a escrever sua dissertação sobre Sterne na Universidade de Columbia e assumiu um lugar de destaque entre os estudiosos de Sterne com “A comédia de sentimentos morais de Sterne: a dimensão ética da ‘jornada’”, um ensaio revisionista publicado em 1966 sobre o romance “Uma jornada sentimental pela França e Itália”.

O primeiro volume de sua obra-prima, “Laurence Sterne: The Early and Middle Years”, publicado em 1975, foi elogiado por sua diligente erudição e clareza estilística. Foi imediatamente reconhecido como um sucessor da biografia de Wilbur L. Cross, de 1909.

“Laurence Sterne: The Later Years”, publicado em 1986, cumpriu a promessa de seu antecessor. O romancista histórico Max Byrd escreveu no The New York Times que a biografia do Sr. Cash “agora ocupa seu lugar como referência acadêmica”. Ele prosseguiu elogiando o talento do autor para retratar o personagem e o mundo de Sterne com traços vívidos.

“Antes, ele mergulhou nos labirintos da história da Igreja para recriar os primórdios da carreira de Sterne, especialmente as disputas eclesiásticas felinas travadas ao redor e sob as enormes ameias cinzentas da Catedral de York”, escreveu o Sr. Byrd. “Agora, com a mesma erudição exemplar, ele nos leva às cenas dos triunfos de Sterne — a Londres barulhenta, superlotada e de tijolos aparentes de Johnson e Garrick, a elegante Paris de Diderot e Voltaire, os belos campos e riachos da casa de Sterne em Coxwold, ‘Shandy Hall’.”

Sterne levou o Sr. Cash ao seu próximo grande tema, o renegado político e moralmente réprobo John Wilkes, um amigo de Sterne e, portanto, do Sr. Cash.

Escrito para o público em geral, “John Wilkes: O Pai Escandaloso da Liberdade Civil” fez justiça a Wilkes tanto como um defensor fervoroso dos direitos individuais quanto como um homem selvagem, um libertino por excelência em uma época em que não faltavam libertinos memoráveis.

 

“John Wilkes: O Pai Escandaloso da Liberdade Civil”, por Arthur H. Cash. Crédito…Imprensa da Universidade de Yale

“É um reflexo negativo dos nossos próprios historiadores, apaixonados pela realeza, que não tenham produzido uma biografia definitiva deste defensor da liberdade de expressão que inspirou Voltaire, influenciou as primeiras 10 emendas à Constituição americana e fez da casa de um inglês o seu castelo”, escreveu o advogado e historiador defensor das liberdades civis Geoffrey Robertson no The Times de Londres. “Foi preciso um americano para contar a história do homem que deveria estar vivo neste momento.”

O livro foi um dos três finalistas do prêmio Pulitzer de biografia em 2007. Os outros foram “Andrew Carnegie”, de David Nasaw, e “The Most Famous Man in America: The Biography of Henry Ward Beecher”, de Debby Applegate, a vencedora.

 

Arthur Hill Cash nasceu em 4 de fevereiro de 1922, em Gary, Indiana. Seu pai, Arthur, era metalúrgico e, mais tarde, empreiteiro de construção. Sua mãe, a ex-Dess Mitchell, era dona de casa.

Após concluir o ensino médio, matriculou-se na Escola de Expressão e Arte Dramática de Chicago com uma bolsa de estudos e, aos 19 anos, juntou-se aos Comediantes de Tilton, uma trupe que encenava peças teatrais conhecidas como Toby Shows em cidades rurais. O Sr. Cash interpretava o protagonista juvenil, sempre acompanhado da ingênua depois que complicações na trama eram desvendadas por Toby, um trapaceiro cômico.

Alistou-se no Exército em 1942 e serviu na Inglaterra e na França como técnico cirúrgico no 108º Hospital Geral, uma unidade médica. Após a rendição da Alemanha, foi designado para atuar e dirigir a peça da Broadway “Brother Rat”, sobre cadetes do Instituto Militar da Virgínia, em bases do Exército na Alemanha e na França.

Em 1946, casou-se com uma de suas colegas de elenco, Dorothy Moore. O casamento terminou em divórcio.

Ele frequentou a Universidade de Chicago com o GI Bill, obtendo um diploma de bacharel em 1948. Ele recebeu um mestrado pela Universidade de Wisconsin em 1950 e um doutorado pela Universidade de Columbia em 1961.

O Professor Cash lecionou na Universidade do Colorado, na Universidade do Novo México e na Universidade Estadual do Colorado antes de ingressar no departamento de inglês de New Paltz em 1967. Em 1989, foi nomeado professor emérito. Aposentou-se em 1997. Morou em Manhattan e Hope Valley, Rhode Island.

O professor Cash teve um papel ativo na restauração de Shandy Hall, a casa de Sterne em North Yorkshire, e escreveu um guia de visitantes, “Laurence Sterne at Shandy Hall”. Ele gostava de chamá-lo de sua publicação mais importante e bem-sucedida, destacando suas vendas de mais de 25.000 exemplares.

Arthur Cash morreu na quinta-feira 29 de dezembro de 2016 em Watch Hill, Rhode Island. Ele tinha 94 anos.

A morte foi confirmada por sua esposa, a romancista Mary Gordon.

Além da Sra. Gordon, ele deixa uma filha do primeiro casamento, a Dra. Hilarie Cash; dois filhos do segundo casamento, Anna Mirer e David Cash; sete netos; e uma bisneta.

(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/2016/12/30/books – New York Times/ LIVROS/ Por William Grimes – 30 de dezembro de 2016)

Uma versão deste artigo foi publicada em 4 de janeiro de 2017, Seção B, Página 11 da edição de Nova York, com o título: Arthur H. Cash, biógrafo de britânicos.
Powered by Rock Convert
Share.