Mary Borden, romancista; visões bíblicas provocam polêmica.
Mary Borden (nasceu em 15 de maio de 1886, Chicago, Illinois — faleceu em 2 de dezembro de 1968, em Bracknell, Berkshire), foi romancista, autora de muitos best-sellers.
Mary iniciou sua carreira literária em 1924. Entre suas obras mais conhecidas está “Martin Merriedew”, escolhido pelo Clube do Livro do Mês Americano em 1952. Seu romance de 1933, “Maria de Nazaré”, no qual retrata Maria como uma mulher comum perplexa com o afastamento de seu filho do judaísmo, tornou-se o centro de uma controvérsia religiosa nos Estados Unidos.
O romance seguinte de Borden, “O Rei dos Judeus”, deu continuidade à sua abordagem racional da história bíblica, levando-a da crucificação à conversão de Paulo.
Livro gerou controvérsia
Em 1933, seu livro “As Técnicas do Casamento” gerou considerável controvérsia, apresentando pontos de vista considerados radicais para a época. Seus três princípios para a felicidade conjugal eram abolir a lua de mel e tornar o casamento mais difícil e o divórcio mais fácil. Os outros romances de Miss Borden abordavam temas românticos, tendo como pano de fundo os personagens ricos e elegantes com os quais ela estava familiarizada.
Filha de William Borden, um empresário de Chicago, ela se casou com Sir Edward Spears em 1918, quando ele chefiava a missão militar britânica em Paris. Durante a Primeira Guerra Mundial, ela administrou um hospital de campanha para o exército francês.
Em fevereiro de 1940, foi para a França com uma unidade hospitalar móvel anexada a um corpo de exército francês. Durante 14 dias de retirada, a unidade conseguiu manter contato com o quartel-general do Quarto Exército Francês. Então, Miss Borden soube que os franceses estavam pedindo um armistício.
Um passo à frente dos alemães, a unidade conseguiu chegar a Bordeaux, onde embarcou em um navio britânico. Um ou dois dias antes, em Bordéus, o General Charles de Gaulle apelou ao marido dela, então general de brigada, para que o tirasse da França. Quando o General Spears foi ao aeroporto para voltar à Grã-Bretanha, levou o General de Gaulle consigo.
O General de Gaulle deu a impressão de que estava apenas se despedindo do General Spears, mas, assim que o motor do avião ligou e a aeronave começou a se mover, o General Spears inclinou-se para fora e o puxou para dentro do avião. Chegaram à Grã-Bretanha enquanto o Marechal Pétain transmitia seu apelo por um armistício.
Depois disso, a Srta. Borden equipou e administrou um hospital de campanha que serviu atrás das linhas inimigas no Egito durante a retirada para os portões do Cairo e de volta a Túnis após a vitória em El Alamein. Seu marido foi nomeado barão em 1953 por seus serviços na Segunda Guerra Mundial no Oriente Médio.
Mary Borden faleceu em 2 de dezembro de 1968 em sua casa em Bracknell, Berkshire. Ela tinha pouco mais de oitenta anos.
https://www.nytimes.com/1968/12/03/archives – New York Times/ Arquivos/ Arquivos do The New York Times/ Especial para o The New York Times – LONDRES, 2 de dezembro — 3 de dezembro de 1968)

