Elizabeth Franz, versátil atriz vencedora do Tony

Ela ganhou o prêmio por sua atuação como Linda Loman em uma remontagem da peça “A Morte do Caixeiro Viajante” na Broadway em 1999 e interpretou a matriarca Kate Jerome em duas comédias de Neil Simon.

A veterana do teatro também estrelou para Neil Simon em ‘Brighton Beach Memoirs’ e ‘Broadway Bound’ e recebeu elogios por ‘Morning’s at Seven’ e ‘Sister Mary Ignatius Explains It All for You’.

 

 

Elizabeth Franz (nasceu em 18 de junho de 1941, em Akron, Ohio — faleceu em 4 de novembro de 2025, em Woodbury, Connecticut), versátil atriz cuja vibrante interpretação de Linda Loman, esposa do lamentável personagem-título na remontagem de 1999 da peça “A Morte do Caixeiro Viajante”, de Arthur Miller, na Broadway, lhe rendeu um Prêmio Tony — e muitos elogios do próprio dramaturgo.  

Elizabeth, que recebeu um Prêmio Tony por sua atuação incomum e marcante como esposa de Willy Loman (interpretado por Brian Dennehy) na produção do 50º aniversário de A Morte do Caixeiro Viajante , de Arthur Miller, também recebeu indicações ao Tony em 1983 e 2002, respectivamente, por interpretar Kate Jerome (mãe de Matthew Broderick) em Brighton Beach Memoirs, de Neil Simon , e a caçula de quatro irmãs (Piper Laurie , Frances Sternhagen e Estelle Parsons eram suas irmãs) em uma remontagem de Morning’s at Seven, de Paul Osborn.

Além disso, ela brilhou — e ganhou um Prêmio Obie em 1980 — por sua atuação como a freira rigorosa em Sister Mary Ignatius Explains It All for You, de Christopher Durang .

Franz e Dennehy começaram com a peça “A Morte do Caixeiro Viajante” no Goodman Theater em Chicago, antes de chegarem à Broadway no Eugene O’Neill em fevereiro de 1999.

Em vez de interpretar Linda Loman como uma esposa submissa, Franz adotou uma abordagem muito mais assertiva e indignada, acrescentando um elemento de sensualidade ao papel.

“Você pode dizer qualquer coisa porque sabe que no final vai estar naquela cama, aconchegada, tendo as conversas mais maravilhosas”, disse ela ao Times em 1999. “Quando ela está aconchegada nos braços dele e cantando para ele — você não pode me dizer que isso não é um momento muito sensual.”

Miller, que ganhou o Prêmio Pulitzer de Teatro em 1949 pela peça, elogiou Franz no artigo do Times , dizendo que ela “descobriu no papel a poderosa proteção fundamental subjacente, que se manifesta como fúria, e que no passado, em todas as interpretações que conheço, simplesmente se diluía”.

Ela e Dennehy — que também ganhou um Tony por seu trabalho — apareceram então em uma produção da Showtime em 2000, e ambos receberam indicações ao Emmy.

Elizabeth Jean Frankovitch nasceu em 18 de junho de 1941, em Akron, Ohio. Seu pai, Joseph, trabalhava em uma fábrica de pneus na cidade, e sua mãe, Harriet, era garçonete em meio período, sofria de problemas mentais e desaparecia por meses a fio, conforme relatou ao Times.

Ela se formou na Copley High School em Ohio e na American Academy of Dramatic Arts em Nova York em 1962, atuou frequentemente em produções de verão no Dorset Playhouse em Vermont e chegou à Broadway pela primeira vez em 1967 na peça Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, de Tom Stoppard .

Depois de trabalhar com Simon em Brighton Beach Memoirs , ele a contratou para substituir Linda Lavin no papel da determinada Kate em 1987, em Broadway Bound , a terceira peça de sua trilogia autobiográfica “Eugene Trilogy”.

Franz fez um teste para o papel de Linda ao lado de Dustin Hoffman na remontagem de 1984 da peça “A Morte do Caixeiro Viajante” na Broadway (Kate Reid foi contratada) e interpretou o papel ao lado de Hal Holbrook em uma produção em turnê antes de se juntar a Dennehy.

Frank também atuou na Broadway em The Cherry Orchard , The Octette Bridge Club , The Cemetery Club , Getting Married , Uncle Vanya e, em 2010, The Miracle Worker . Ela disse que, quando era contratada para um papel, escrevia “um romance” sobre sua personagem.

Seu currículo na tela inclui os filmes Sabrina (1995), O Segredo do Meu Sucesso (1987), Jacknife (1989), School Ties (1992), The Substance of Fire (1996) e Christmas With the Kranks (2004), além de participações especiais em séries de TV como Querido John , Roseanne , Sisters , Gilmore Girls , Law & Order: SVU e Grey’s Anatomy .

Seu primeiro marido foi o prolífico ator de personagens Edward Binns ( 12 Homens e uma Sentença , Intriga Internacional , Fail Safe ). Eles frequentemente atuavam juntos no palco e foram casados ​​de 1983 até a morte dele em 1990, aos 74 anos.

Elizabeth Franz faleceu em 4 de novembro em sua casa em Woodbury, Connecticut. Ela tinha 84 anos.

Franz faleceu após uma batalha contra o câncer, conforme relatado por seu marido, o roteirista Christopher Pelham, ao The New York Times.

Além de Pelham, entre os sobreviventes está seu irmão, Joe.

(Direitos autorais reservados: https://www.hollywoodreporter.com/lifestyle/arts – Hollywood Reporter/ ESTILO DE VIDA/ ARTES/ Por Mike Barnes – 15 de novembro de 2025)

O Hollywood Reporter faz parte da Penske Media Corporation.

© 2025 The Hollywood Reporter, LLC. Todos os direitos reservados.

THE HOLLYWOOD REPORTER é uma marca registrada da The Hollywood Reporter, LLC.