Nascido na atual Istambul, filho de pais austríacos, o Sr. Reinhardt estudou na English High School da cidade. Desenvolveu um amor pela cultura britânica e, em 1938, convenceu seus pais a abrir uma filial de sua empresa de importação e exportação em Londres e a colocá-lo no comando.

Após servir na Segunda Guerra Mundial, o Sr. Reinhardt cursou relações internacionais na London School of Economics. Lá, com tutores como Bertrand Russell, desenvolveu o amor pela literatura.

Mais tarde, durante uma partida de bridge, conheceu o editor A. S. Frere, que o inspirou a transformar seu negócio de importação e exportação em uma editora. Ele o fez adquirindo a HFL Publishers, uma pequena empresa especializada em livros didáticos de contabilidade. Logo expandiu-se para o mundo teatral, que conheceu por meio de seu breve casamento em 1947 com a atriz Margaret Leighton.

Como editor, o primeiro autor do Sr. Reinhardt foi Shaw, que permitiu que ele reeditasse sua correspondência romântica com a atriz Ellen Terry, algumas delas apaixonadas e selvagens. Em 1957, o Sr. Reinhardt e um sócio banqueiro compraram a editora Bodley Head, onde o Sr. Reinhardt montou uma forte equipe de edição, nomeando Greene como diretor. Greene logo trouxe seus próprios romances para Bodley Head.

Durante a década de 1960, a Bodley Head contratou o Sr. Solzhenitsyn, o escritor dissidente soviético, que deu à editora os direitos de publicação mundial para ”Cancer Ward”. Ela também publicou Alistair Cooke, Maurice Sendak, William Trevor e Eric Ambler.

Quando a Bodley Head foi adquirida pela Random House, o Sr. Reinhardt e o Sr. Greene renunciaram. O Sr. Reinhardt manteve a HFL, renomeando-a Reinhardt Books, e continuou a publicar sob essa e as editoras Nonesuch Press. Mais tarde, sua empresa passou para o controle da Viking.