Powered by Rock Convertilliam Hyland, que orientou a política externa
William G. Hyland, em 1982. (Crédito da fotografia: cortesia George Tames/The New York Times)
William G. Hyland (nasceu em 18 de janeiro de 1929, em Kansas City, Missouri – faleceu em 25 de março de 2008, em Inova Fairfax Hospital, Woodburn, Virgínia), que ajudou a moldar a política externa dos Estados Unidos, particularmente em relação à União Soviética, como um burocrata de alto escalão e depois se tornou editor do influente periódico Foreign Affairs.
O Sr. Hyland, que morava em Vienna, Virgínia, ocupou altos cargos na Agência Central de Inteligência, no Departamento de Estado e na Casa Branca. O presidente Gerald R. Ford o nomeou para um painel de alto nível para coordenar a comunidade de inteligência, e o presidente Jimmy Carter o escolheu para representar o Conselho de Segurança Nacional em um comitê interinstitucional para orientar as relações com a União Soviética.
Em 1975, quando o House Intelligence Committee acusou o Secretário de Estado Henry A. Kissinger de reter documentos e moveu-se para considerá-lo em desacato ao Congresso, o Sr. Hyland o defendeu. O Sr. Hyland negociou um acordo por meio do qual ele pessoalmente informou o comitê sobre o conteúdo dos documentos, mas não os mostrou aos representantes.
Em uma coluna no The New York Times em 1977, William Safire (1929 – 2009) caracterizou o Sr. Hyland como talvez o assessor presidencial mais experiente em determinar quais informações confidenciais vão para o Salão Oval.
Nas décadas de 1980 e 1990, como editor do Foreign Affairs, publicado pelo Council on Foreign Affairs, o Sr. Hyland desempenhou um papel no avanço do papel do periódico em enquadrar a discussão do establishment sobre assuntos internacionais. O Sr. Hyland orientou sua cobertura da queda da União Soviética. Em um artigo em 1991-2, ele destacou que no 50º aniversário da declaração de guerra do Congresso contra o Japão, os líderes de três ex-repúblicas soviéticas se reuniram em Brest para proclamar o fim da União Soviética.
Pela primeira vez em meio século, enfatizou o Sr. Hyland, os Estados Unidos não estavam travando uma guerra quente ou fria. Isso significava, ele escreveu, que o país estava “libertado das ameaças e medos que haviam impulsionado suas políticas estrangeiras e domésticas por meio século”.
Em uma entrevista ao The Washington Post em 1991, o Sr. Hyland pediu aos Estados Unidos que aproveitassem as novas oportunidades para enfrentar problemas internos e “começar a se desligar seletivamente do exterior para economizar recursos”.
Ele citou a CIA e outras agências de segurança nacional às quais pertenceu e sugeriu que elas “podem agora estar tentando perpetuar algo do passado, para dar urgência a questões (internacionais) que não são mais tão urgentes”.
O Sr. Hyland serviu na Segunda Divisão Blindada do Exército de 1950 a 1953 e ficou estacionado na Alemanha.
Em 1954, ele se juntou à CIA; um de seus primeiros empregos foi de oficial de mesa em Berlim. Ele foi promovido a chefe da mesa soviética no Office of National Estimates, que combina as análises de agências de inteligência federais para produzir relatórios confiáveis. Era responsabilidade do Sr. Hyland estimar a ameaça soviética aos Estados Unidos.
Ele escreveu seu primeiro livro enquanto trabalhava para a CIA, “A Queda de Khrushchev” (1968), uma análise da política do Kremlin que levou à queda do líder soviético.
Em 1969, o Sr. Hyland se juntou ao National Security Council, no qual trabalhou em estreita colaboração com o Sr. Kissinger em controle de armas, cúpulas presidenciais e outros assuntos. Em 1973, depois que o Sr. Kissinger se tornou secretário de estado, o Sr. Hyland se tornou chefe do Bureau of Intelligence and Research no Departamento de Estado. Em 1975, ele retornou ao conselho de segurança para ser vice de Brent Scowcroft, conselheiro de segurança nacional do presidente Ford.
O Sr. Hyland deixou o governo em 1977 para trabalhar no Center for Strategic and International Studies, que na época era afiliado à Georgetown University e, mais tarde, ao Carnegie Endowment for International Peace. Em 1983, ele aceitou a oferta para editar o Foreign Affairs, sucedendo William P. Bundy, um ex-secretário assistente de defesa e estado.
Em 1988, o The New York Times relatou que James A. Baker III, então o próximo secretário de estado designado, estava considerando o Sr. Hyland e Lawrence S. Eagleburger (1930 – 2011) para serem seus vice-secretários, o cargo número 2 no Departamento de Estado. O Sr. Eagleburger conseguiu o emprego e mais tarde se tornou secretário de estado.
O Sr. Hyland, que tocou trompete quando jovem, escreveu três livros sobre jazz, big bands e musicais da Broadway. O primeiro, “The Song Is Ended: Songwriters and American Music, 1900-1950” (1995), focou em lendas musicais como Berlin, Gershwin e Porter.
Herbert Swope Jr. (1915 – 2008), em uma resenha no The Palm Beach Post, aplaudiu o resultado. Ele escreveu: “Retornando ao seu primeiro amor — música popular — Hyland trata seu assunto com o cuidado e a seriedade que o editor da Foreign Affairs deveria ter.”
William G. Hyland morreu em 25 de março em Fairfax, Virgínia. Ele tinha 79 anos.
A causa foi um aneurisma da aorta, disse seu filho James.
Além do filho James, que mora em Vienna, Virgínia, o Sr. Hyland deixa sua esposa de 53 anos, a ex-Evelyn Sapp; outro filho, William Jr., de Palm Harbor, Flórida; e quatro netos.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/2008/03/29/washington – New York Times/ WASHINGTON/ Por Douglas Martin – 29 de março de 2008)
© 2008 The New York Times Company
Histórias para mantê-lo informado e inspirado, de uma incansável e obstinada pesquisa.
Se você foi notório em vida, é provável que sua História também seja notícia.
O Explorador não cria, edita ou altera o conteúdo exibido em anexo. Todo o processo de compilação e coleta de dados cujo resultado culmina nas informações acima é realizado automaticamente, através de fontes públicas pela Lei de Acesso à Informação (Lei Nº 12.527/2011). Portanto, O Explorador jamais substitui ou altera as fontes originárias da informação, não garante a veracidade dos dados nem que eles estejam atualizados. O sistema pode mesclar homônimos (pessoas do mesmo nome).
Powered by Rock Convert
