REUBEN MAURY, REDATOR DO NEWS
Reuben Maury (nasceu em Butte em 2 de setembro de 1899 – faleceu em 23 de abril de 1981, em Norwalk, Connecticut), foi redator editorial vencedor do Prêmio Pulitzer e autor dos editoriais concisos e aventureiros que encantaram e enfureceram os leitores do The New York Daily News por 52 anos.
O Sr. Maury, que se aposentou em 1972, foi por um tempo o editorialista mais lido dos Estados Unidos. Durante cinco dias por semana, ele escrevia, em sua linguagem franca, porém simples, os editoriais conservadores do Daily News, enquanto aos domingos escrevia editoriais liberais para a Collier’s Magazine. Em determinado momento, a circulação combinada do Daily and Sunday News e da Collier’s, um semanário, ultrapassou 23 milhões de exemplares.
Entre suas muitas formulações peculiares, o Sr. Maury chamou o Duque de Windsor de “vagabundo moral”, o prefeito Fiorello H. La Guardia de “Lippy LaGuardia, o Pequeno Linguado” e Neville Chamberlain, o ex-primeiro-ministro britânico, de “vagabundo desajeitado”. Stalin se tornou o “Pai Divino Russo”, “Joe Sangrento” e “Joe Amigo”.
O Sr. Maury, que usava óculos grossos de aro de concha sobre o rosto grande e carnudo, era gentil e afável e raramente expressava suas próprias opiniões sobre os assuntos do dia. Ao longo de sua carreira, ele alegou não ter voz ativa na formulação das políticas editoriais do The News.
”Meu trabalho”, ele escreveu uma vez, ”é fazer o melhor trabalho que posso para qualquer um que seja gentil o suficiente para querer que eu escreva para ele ou ela, independentemente de quais sejam minhas opiniões pessoais sobre qualquer assunto atribuído.”
Inspirado pelo artigo de Mencken
O Sr. Maury descobriu sua vocação enquanto trabalhava como advogado em um escritório de advocacia familiar em Butte, Montana. Certa tarde de 1925, ele leu uma entrevista no The New York World na qual H. L. Mencken, então editor do The American Mercury, dizia que o estado de Montana nunca havia produzido um texto apresentável.
O Sr. Maury decidiu provar que o Sr. Mencken estava errado e escreveu um artigo intitulado “Hino a um Oásis”, sobre Butte como uma cidade empresarial. O artigo, assinado com o pseudônimo de Arthur O’Dane, foi publicado no Mercury. Poucos dias depois, Joseph Medill Patterson (1879 – 1946), fundador do The News, escreveu ao Sr. O’Dane perguntando se ele queria um emprego em Nova York.
“Fiz isso”, disse o Sr. Maury, “e vivi feliz para sempre”. Ele começou a trabalhar em 2 de janeiro de 1926 e, após trabalhar brevemente como repórter e crítico de cinema, foi nomeado redator-chefe editorial no mesmo ano.
O Sr. Maury escreveu mais de 10.000 editoriais, geralmente breves e concisos, elogiando as “duas pernas muito especiais” de Marlene Dietrich e atacando as Nações Unidas como um “caminho para a guerra”. Em um editorial, “Pequeno ramalhete para a ONU”, em 30 de outubro de 1953, ele elogiou o organismo internacional por usar a água do East River em suas fontes durante uma escassez de água, concluindo:
“Ah, que se dane essa doçura e essa luz. Ainda dizemos que aquela caixa de charutos de vidro está abarrotada de bonzinhos pomposos, vagabundos nervosos, aproveitadores, sabotadores, espiões e traidores, e que nós, americanos, estaríamos muito melhor se simplesmente parássemos de ser educados e expulsássemos os vagabundos.” O Sr. Maury nasceu em Butte em 2 de setembro de 1899. Formou-se na Universidade da Virgínia, onde foi editor do jornal da escola, e exerceu a advocacia por três anos no escritório Maury & Maury, escrevendo artigos freelancer nas horas vagas. Recebeu o Prêmio Pulitzer de 1941 por seis editoriais no The News, incluindo um, “Rumo ao Totalitarismo”, no qual argumentava que a disseminação do totalitarismo pelo mundo era inevitável e que, sob o impulso do New Deal, os Estados Unidos haviam “percorrido um longo caminho rumo ao totalitarismo”.
Isso foi dois meses depois de ele ter escrito na Collier’s: ”Perdoem-nos, então, se parecemos um pouco céticos quanto à inevitabilidade do totalitarismo. Já ouvimos esse ‘inevitável’ grasnar de pato antes, embora nunca tão alto.”
O Sr. Maury atribuiu seu sucesso à franqueza, ao respeito pelos leitores e a um desprezo sem limites por muitos outros. “Basta dizer o que você pensa, ou o que o jornal pensa, em inglês simples”, disse ele certa vez. “Mas, por Deus, não tente escrever para ninguém, porque eles vão perceber na hora.”
Ele escreveu cinco livros, muitos contos e artigos para revistas, e foi presidente do comitê da Sociedade Siluriana para a preservação da liberdade de imprensa. Os Silurianos são uma associação de jornalistas da cidade de Nova York.
Após sua aposentadoria, o Sr. Maury continuou a trabalhar como consultor e colaborador do The News. Com sua esposa, Thomasina, ele dividia seu tempo entre Westport, Connecticut, e a Califórnia.
Reuben Maury morreu em 23 de abril de 1981 no Hospital Norwalk, em Norwalk, Connecticut. Ele tinha 81 anos.
Um porta-voz do Daily News disse que o funeral foi privado.
(Créditos autorais reservados: https://www.nytimes.com/1981/04/24/archives – New York Times/ ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times/ Por Josh Barbanel – 24 de abril de 1981)
Uma versão deste artigo aparece impressa em 24 de abril de 1981, Seção B, Página 6 da edição nacional com o título: REUBEN MAURY, REDATOR DE NOTÍCIAS.
© 2003 The New York Times Company

