Georges Guétary, cantor francês mais conhecido pelo público americano como rival de Gene Kelly pelo afeto de Leslie Caron no filme vencedor do Oscar de 1951 “Um americano em Paris”

0
Powered by Rock Convert

Georges Guetary, cantor francês suave

(Crédito da foto: CORTESIA Photo Georges Guetary – AlloCiné / REPRODUÇÃO /DIREITOS RESERVADOS)

 

Georges Guétary, nascido Lambros Vorloou (Alexandria, Egito, 8 de fevereiro de 1915 – Mougins, França, 13 de setembro de 1997), cantor francês mais conhecido pelo público americano como rival de Gene Kelly pelo afeto de Leslie Caron no filme vencedor do Oscar de 1951 “Um americano em Paris”.

 

Em “An American in Paris”, construído em torno da música de George Gershwin, Guetary foi o foco das atenções em uma cena espetacular na qual ele desceu e desceu uma escada majestosa cantando “I’ll Build a Stairway to Paradise” enquanto ladeado por dançarinas esbeltas e escassamente (mas extravagantemente) vestidas; ele dividiu os holofotes com Kelly em uma versão empolgante de ”S Wonderful”.

 

Embora Guetary também tenha se apresentado nos palcos de Londres e da Broadway, ele alcançou seu maior renome na França, onde sua carreira de quase 60 anos decolou quando se tornou o parceiro de canto da rainha do music hall Mistinguett no Casino de Paris pouco depois fazendo sua primeira aparição no palco em 1938.

 

Durante nove anos foi uma figura fixa no teatro de operetas Chatelet, apareceu em mais de uma vintena de filmes franceses, estrelou no palco com o comediante francês Bourvil em ”The Flowered Way”, fez discos, cantou e dançou na televisão e deu cerca de 40 apresentações de gala por ano até sua aposentadoria na Riviera há dois anos.

 

Entre suas gravações mais populares estão “Bambino”, “Papa Aime Maman” e “La Samba Bresilienne”.

 

O Sr. Guetary alcançou aclamação no palco de língua inglesa em Londres em 1947, quando foi importado de Paris pelo empresário CB Cochran para estrelar com Lizbeth Webb (1926-2013) a opereta “Bless the Bride” no Teatro Adelphi. Tenor leve, Guetary fez o papel de um belo ator francês que foge com uma jovem inglesa no dia em que ela se casaria com outro. A noiva é separada do marido pela Guerra Franco-Prussiana de 1870-71 e acredita que ele foi morto, mas os amantes se reencontram a tempo da cortina final.

 

Elogios pelo desempenho de Guetary levaram a ofertas da Broadway. Em 1950, ele fez sua estreia no 46th Street Theatre, estrelando com Nanette Fabray (1920-2018) em Arms and the Girl, um musical do Theatre Guild ambientado nos dias da Revolução Americana. Depois de elogiar a senhorita Fabray, Brooks Atkinson escreveu no The New York Times: “O papel de seu pretendente estrangeiro é interpretado por Georges Guetary, que pode interpretar um personagem e cantar uma música com gosto, e fazer amor no palco no estilo continental , que tem vantagens óbvias.”

 

Em 1958, Guetary estrelou ao lado de Helen Gallagher um musical mal recebido, “Portofino”, no Teatro Adelphi, onde Atkinson disse que interpretou “o namorador mais beijado que a temporada produziu”.

 

O Sr. Guetary nasceu Lambros Worlou, filho de pais gregos em 1915 em Alexandria, Egito. Ele disse que por influência de um tio, que era um acompanhante de violinistas como Fritz Kreisler, Jascha Heifetz (1901-1987), Yehudi Menuhin e Nathan Milstein, ele foi para Paris em 1934 e estudou música e voz. Cantarolando uma canção no escritório de um organizador de concertos enquanto fazia uma missão para seu professor, ele foi convidado a fazer um teste, ele contou, e saiu com um contrato de uma noite que chamou a atenção de Mistinguett.

 

O Sr. Guetary tornou-se cidadão francês em 1950. Em 1942, ele mudou seu nome grego porque os ocupantes alemães na França durante a guerra estavam enviando cidadãos inimigos para campos de concentração.

 

Em 1955, casou-se com Jeanine Guyon, então a única produtora feminina da televisão francesa.

 

Georges Guetary faleceu no sábado 13 de setembro de 1997, em uma clínica em Mougins, na Riviera Francesa. Guetary, que morava em Cannes, tinha 82 anos.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1997/09/19/arts – New York Times Company / ARTES / Por Lawrence Van Gelder – 19 de setembro de 1997)

Powered by Rock Convert
Share.