Francis Bator, economista influente da Casa Branca

 

 

 

Francis Michel Bator (Budapeste, Hungria, 10 de agosto de 1925 – Massachussets, 15 de março de 2018), foi um economista da Casa Branca que pressionou a administração Lyndon B. Johnson para uma colaboração mais próxima com a Europa Ocidental enquanto se reconciliava com a União Soviética e seus parceiros comunistas.

O professor Bator, que fugiu da Hungria com sua família em razão do avanço do fascismo em 1939, era um dos conselheiros da Casa Branca nas administrações John Fitzgerald Kennedy (1917-1963) e Lyndon B. Johnson (1908-1973), que se deslocavam entre a academia e a Casa Branca, era discípulo de Arthur M. Schlesinger Jr. (1917-2007), McGeorge Bundy (1919-1996) e Walt W. Rostow (1916-2003).

Em Washington, o professor Bator propôs programas e políticas federais que mais tarde foram incorporadas na Guerra à pobreza do presidente Lyndon B. Johnson. Depois de deixar a administração em 1967, ele se tornou presidente fundador do programa de políticas públicas no que hoje é a Harvard Kennedy School e diretor de estudos no Instituto de Política da escola. Ele se aposentou como professor em 1994.

Como economista que abraçou a premissa keynesiana de que o gasto total de uma economia influencia a produção, ou produto interno bruto, o professor Bator escreveu livros e artigos influentes. Ele popularizou a frase “falha do mercado” para capsular o que ocorre quando as forças do mercado não produzem um resultado ótimo.

Seu artigo de 1957 “A Análise Simples da Maximização do bem-estar Social” tornou-se uma ferramenta padrão para o ensino da microeconomia, ou o impacto econômico da tomada de decisão individual.

Em 1966, como vice-assistente especial do presidente para assuntos de segurança nacional sob o comando de Rostow, o professor Bator redigiu uma versão inicial de um discurso em que Johnson sinalizou uma mudança da coexistência para o “compromisso pacífico” com o bloco soviético.

Além de aliviar as restrições comerciais e os intercâmbios culturais, Johnson manteve a perspectiva de reduções militares mútuas se as relações da Guerra Fria entre o Oriente e o Ocidente se descongelassem.

 

 

 

 

Ao mesmo tempo, enquanto Johnson afirmava apoio à OTAN, ele buscou a união entre os aliados ocidentais, ignorando a decisão do presidente Charles de Gaulle de retirar as tropas francesas do comando integrado da OTAN.

Quando saiu da Casa Branca, onde seu portfólio incluía política monetária, tarifas e controle da proliferação nuclear, The Economist escreveu: “Na maior parte dessas questões, na maioria das vezes, um fio de lucidez, consistência e equilíbrio tem sido rastreável no manuseio da administração, e Francis Bator teve muito a ver com isso.”

Francis Michel Bator nasceu em 10 de agosto de 1925, em Budapeste. Ele fugiu para os Estados Unidos com sua família em 1939, quando o governo pró-fascista da Hungria se aproximou da Alemanha. Em Nova York, seu pai, Victor, era banqueiro, escritor, professor e editor de um jornal para expatriados húngaros. Sua mãe era a ex Franciska Sichermann.

Francis Bator estava sendo enviado para o Pacífico como oficial de infantaria do exército quando o Japão se rendeu em 1945.

Ele considerou se especializar em literatura na faculdade, mas mudou para economia e obteve seu bacharelado em ciências em 1949 pelo Massachusetts Institute of Technology, onde posteriormente recebeu um doutorado em economia.

Seu livro de 1960, “A Questão dos Gastos do Governo”, foi descrito pelo The New York Times como um dos sete que moldaram a abordagem do presidente John F. Kennedy à presidência. Ele foi assessor da Agência para o Desenvolvimento Internacional antes de se mudar para a Casa Branca no início de 1964 para trabalhar para McGeorge Bundy, o conselheiro de segurança nacional.

Enquanto o professor Bator se opunha a ampliar a Guerra do Vietnã, mais tarde ele procurou esclarecer, se não, defender a lógica de Johnson para fazê-lo. “A guerra privou as reformas da Grande Sociedade de alguma energia executiva e dinheiro”, escreveu ele em um artigo de 1997.

“Mas Johnson acreditava – e ele sabia como contar votos – que, se tivesse recuado no Vietnã em 1965, não haveria uma Grande Sociedade para privar”, acrescentou o professor Bator. “Teria sido natimorto no Congresso.”

Depois que ele deixou a Casa Branca, em parte por causa da guerra, ele emitiu um alerta, dizendo ao The Boston Globe: “O verdadeiro pesadelo para todos nós, não nos próximos anos, mas nos próximos 25, consiste em uma divisão mundial, entre uma minoria rica e uma enorme maioria de pobres semi-industrializados – de cor, zangados e equipados com modernos braços estratégicos.”

Francis Bator morreu em Dedham, Massachusetts, em 15 de março de 2018. Ele tinha 92 anos. Ele foi atingido por um automóvel em janeiro, enquanto atravessava a rua e nunca se recuperou.

Ele e sua esposa, a ex-Micheline Martin, se separaram em 1972. Além dela e de seu filho, ele deixa uma filha, Nina Bator Moss; seu parceiro, Jae Roosevelt; e quatro netos.

(Fonte: New York Times – TRIBUTO – MEMÓRIA / Por SAM ROBERTS – 20 de março de 2018)