Ernst Junger, autor alemão contraditório que escreveu sobre a guerra
Ernst Jünger (nasceu em Heidelberg, em 29 de março de 1895 – faleceu em Wilflingen, em 17 de fevereiro de 1998), filósofo e escritor alemão, tido por alguns como apologista do nazismo e fomentador da guerra.
Entre seus admiradores, estavam o ex-presidente francês François Miterrand, que o via como um autor que tratava com habilidade as contradições da sociedade contemporânea.
O controvertido escritor alemão Ernst Jünger era considerado um apologista do nazismo.
Seu primeiro livro, “Tempestades de Aço,” publicado em 1920, glorificava a Primeira Guerra Mundial.
Na década de 80 ele ganhou o Prêmio Goethe. Jünger nasceu em Heidelberg em março de 1895.
Junger, um autor guerreiro e distante considerado um dos escritores mais controversos e contraditórios da Alemanha, era tão bem visto que o Chanceler Helmut Kohl e o Presidente Roman Herzog desafiaram a neve e os ventos congelantes da primavera para comparecer ao seu 100º aniversário em Wilflingen, uma vila na Alta Suábia. Mas ele também era tão odiado que, ao mesmo tempo em que era exaltado como um mestre estilista, era denunciado por outros como um belicista e apologista nazista.
Para o Sr. Junger, guerra e escrita eram frequentemente indivisíveis. Aos 19 anos, ele se voluntariou para o serviço militar no dia em que o Kaiser Wilhelm ordenou a mobilização que levou à Primeira Guerra Mundial em agosto de 1914. Logo ele estava na frente ocidental com os 73º Fuzileiros.
As histórias regimentais falavam repetidamente de sua ousadia e valor. Ele foi ferido pela primeira vez em abril de 1915 em Lorraine e foi ferido posteriormente pelo menos mais seis vezes. Em 1917, ele foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Casa de Hohenzollern e, oito meses depois, seu general comandante, comentando sobre sua ”bravura implacável”, garantiu a ele a mais alta medalha da Alemanha imperial, a Pour le Merite. Acredita-se que ele tenha sido o último homem vivo a segurar a medalha imperial.
O Sr. Junger publicou seu primeiro trabalho, ”Stahlgewittern” (”Tempestade de Aço: Do Diário de um Oficial da Tropa de Assalto Alemã na Frente Ocidental.”), privadamente em 1920; edições subsequentes se tornaram um sucesso comercial e crítico e apareceram em outros países. Baseado nos diários que ele manteve nas trincheiras de 1915 a 1918, ”Stahlgewittern” é um memorial aos camaradas caídos e uma tentativa de dar sentido às suas experiências de guerra, mas também se deleita com a glória do combate.
Muitos críticos na Alemanha e no exterior elogiaram o trabalho do Sr. Junger porque ele não censurava eventos ou pensamentos, mas os apresentava conforme ocorriam. Seus livros subsequentes incluíram ”Combat as an Internal Experience”, ”Storm”, ”The Copse” e ”Fire and Blood”. Esses livros, cheios do que um crítico mais tarde chamou de ”pathos bombástico”, fizeram dele o queridinho dos movimentos nacionalistas radicais nascentes, incluindo o Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães de Adolf Hitler. De fato, o Sr. Junger contribuiu com um artigo em 1923 para seu jornal, Volkischer Beobachter, defendendo o nacionalismo revolucionário e uma ditadura.
Mas ele se recusou a se juntar aos nazistas, gravitando em vez disso para outros grupos extremistas marginais, que vão do Stahlhelm de direita aos bolcheviques nacionais de esquerda. Apesar disso, alguns historiadores literários o consideram principalmente um solitário que prestava homenagem a um ideal aristocrático e estava imbuído de um tipo de fatalismo germânico. Como escritores alemães anteriores, entre eles Heinrich von Kleist e Friedrich Hebbel, ele era fascinado pela morte e pelo heroísmo. Ele foi influenciado pela veia niilista de Friedrich Nietzsche, pelas ideias de fim do mundo de Oswald Spengler e pela filosofia formalista de Hegel.
Seus escritos na década de 1920, com seus ataques à cultura burguesa e à ”civilidade”, jogavam com os preconceitos dos nazistas. Mas ele rejeitou as repetidas cortes do partido de Hitler, recusando a oferta de uma cadeira no Reichstag em 1927 e, depois que Hitler tomou o poder em 1933, a filiação à Academia Alemã Nazificada.
Uma crítica frequente ao Sr. Junger era que ele registrava eventos apenas a uma distância fria, nunca fazendo julgamentos ou injetando uma nota emocional. ”Quanto mais o pânico cresce”, ele escreveu, ”mais edificante é a imagem de um homem que se recusa a se curvar ao terror.”
Escrevendo por ocasião do 100º aniversário do Sr. Junger, o historiador Joachim Fest disse que era frustrante tentar discernir a diferença entre os primeiros e os últimos escritos do Sr. Junger porque seu estilo impedia o leitor de descobrir o que o comovia, o assustava ou o permitia ter esperança. Ele descreveu esse estilo como ”uma estranha mistura de elevação, precisão e os rudimentos de um alemão do Estado-Maior educado na brevidade espartana.”
Uma passagem de sua novela ”On the Marble Cliffs” pode servir como exemplo: ”Escamas de peixe brilhavam, uma asa de gaivota cortava o ar salgado, águas-vivas esticavam e afrouxavam seus guarda-chuvas, as folhas de um coqueiro balançavam ao vento, ostras se abriam para a luz. No jardim marinho, as algas marrons e verdes e as formas roxas dos nenúfares balançavam. A fina areia cristalina das dunas girava.”
”Marble Cliffs”, publicado no ano em que a Segunda Guerra Mundial começou, tornou-se uma obra seminal de Junger, colocando um professor de mente elevada contra o ”silvicultor sênior”, um totalitário brutal e demoníaco que tem fome de poder. O silvicultor ordena que seus subordinados retirem os ossos de cadáveres humanos e curtam suas peles. No final, o herói escapa, dizendo: ”Então, juro a mim mesmo no futuro cair sozinho em liberdade em vez de acompanhar os servos no caminho para o triunfo.”
O livro foi rapidamente reconhecido como antinazista, mas nenhuma medida foi tomada contra o autor, que estava de volta ao uniforme, servindo lealmente ao Terceiro Reich.
Ernst Junger nasceu em 29 de março de 1895, em Heidelberg. Seu pai era Ernst Georg Junger, um farmacêutico e dono de mina. Ele foi enviado para escolas particulares na Alta e depois na Baixa Saxônia, cuja rigidez e disciplina severa despertaram um desejo de fuga para a aventura. Aos 18 anos, ele fugiu para a França e se alistou na Legião Estrangeira, que o enviou para a Argélia para treinamento básico. Seu pai não era tão apaixonado pelo exército quanto seu filho e prevaleceu no Ministério das Relações Exteriores da Alemanha para garantir o retorno do garoto. O jovem Ernst permaneceu rebelde, mas a eclosão da guerra em julho de 1914 lhe proporcionou uma libertação legítima do “domínio do conforto”.
Ele permaneceu no exército por cinco anos após o fim da Primeira Guerra Mundial. Ele então retornou aos seus estudos, primeiro na Universidade de Leipzig, na Saxônia, e depois em Nápoles, concentrando-se em entomologia, um hobby de infância.
A observação da natureza se tornou uma paixão que o acompanhou pelo resto da vida. Ele viajou para a África, Oriente Médio e Ásia reunindo uma coleção de besouros e insetos que chegaria a 40.000. Seus admiradores viam em seu foco na observação uma chave para seu cerne espiritual, uma insistência de que ”o pensamento deve proceder da observação”, como Fest escreveu.
Ele também participou de políticas radicais, ansioso pela ascensão de um novo homem, como escreveu em ”The Worker” em 1932, um homem da indústria que restauraria a ordem em um mundo caótico. Para o Sr. Junger, a democracia era incapaz de manter a ordem.
O Sr. Junger passou a Segunda Guerra Mundial como capitão servindo no quartel-general, principalmente na Paris ocupada. Lá, ele fez amizade com figuras culturais importantes como Jean Cocteau, Sacha Guitry, Celine, Picasso, Georges Braque e Henri de Motherlant. Ele escreveu sobre seus encontros com eles e outros em ”Gardens and Roads”, que foi publicado em francês e alemão em 1942.
Em Paris, ele era próximo dos oficiais alemães que participaram do complô de 20 de julho de 1944 para matar Hitler, mas não estava envolvido na conspiração. Sua punição foi a demissão sumária da Wehrmacht. Quatro meses depois, ele foi informado de que seu filho, Ernst, havia sido morto em ação na Itália enquanto estava de serviço em um batalhão penal após ser levado à corte marcial por conversa “subversiva”. Ele escreveu: “Muitas vezes tenho a impressão de que estou escrevendo em papel que já está escurecendo nas lambidas das chamas.”
Após a guerra, as forças aliadas rotularam o Sr. Junger como militarista e o proibiram de publicar por quatro anos. Ele não ajudou sua causa com sua recusa arrogante em preencher o questionário usado para determinar se um alemão tinha sido nazista.
Em 1949, seus diários de guerra foram publicados sob o título ”Radiações”. Em uma passagem, ele descreveu ter ouvido um relato sobre as ”ações monstruosas e vergonhosas” de um ramo da SS durante a conquista de Kiev em 1941, e observou: ”Fui tomado pelo desgosto diante dos uniformes, das ombreiras, das medalhas, das armas cujo brilho eu tanto amei.”
No mesmo ano, ele publicou um romance utópico, ”Heliópolis,” envolvendo duas facções rivais, uma populista ”com os instintos das massas maçantes,” e a outra favorecendo um absolutismo esclarecido realizado por uma elite. Os críticos concluíram que o romance lidava com a luta entre o Partido Nazista e a Wehrmacht.
Ele se retirou para uma espécie de exílio autoimposto em 1950 para sua casa na casa de um guarda florestal em uma propriedade baronial perto de Wilflingen, onde continuou a escrever até os 90 anos, produzindo mais de 50 livros. Ele continuou capaz de surpreender. Em 1970, ele publicou ”Approaches, Drugs and the Buzz”, sobre suas experiências tomando LSD e mescalina, e uma história de detetive amplamente elogiada, ”Dangerous Encounters”, em 1985. Suas obras foram aclamadas por Heinrich Boll, o ganhador do Nobel de literatura conhecido por seu pacifismo.
O renascimento do Sr. Junger começou na década de 1980, quando a cidade de Frankfurt lhe concedeu o Prêmio Goethe — após muitos protestos — e ele se juntou ao Chanceler Kohl e ao Presidente Francois Mitterrand da França em uma cerimônia de reconciliação franco-alemã em 1984 no campo de batalha de Verdun, na Primeira Guerra Mundial, na França. Em Verdun, cenário do pior massacre da guerra, ele tentou reparar sua belicosidade juvenil, dizendo que a “ideologia da guerra” que permeava a Alemanha antes e depois daquele conflito era “um erro calamitoso”.
Jünger faleceu dia 17 de fevereiro de 1998, aos 102 anos, na cidade alemã de Wilflingen (sudoeste da Alemanha), onde viveu por quase 50 anos. Ele tinha 102 anos.
Sua primeira esposa, Gretha von Jeinsen, morreu em 1960. Seu segundo filho, Alexander, um médico, cometeu suicídio em 1993. O irmão mais novo do Sr. Junger, Friedrich, também escritor, morreu em 1977. Ele deixa sua segunda esposa, Liselotte.
(Créditos autorais reservados: https://www.nytimes.com/1998/02/18/arts – New York Times/ ARTES/ Por David Binder – 18 de fevereiro de 1998)
(Fonte: Revista Veja, 25 de fevereiro de 1998 – ANO 31 – N° 8 – Edição 1535 – DATAS – Pág; 57)
(Fonte:https://www1.folha.uol.com.br/fsp/cotidiano – FOLHA DE S.PAULO/ COTIDIANO / das agências internacionais – São Paulo, 18 de fevereiro de 1998)
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados.


(Fonte: Revista Veja, 29 de maio de 2013 – ANO 46 – N° 22 – Edição 2323 – Livros/ Por Nelson Ascher – Pág: 132)
Ernst Jünger
Entomologista, viajante infatigável, romancista, ensaísta, pensador maior das letras alemãs do século XX, morreu aos 103 anos de idade. Combateu também na Primeira Grande Guerra, onde foi ferido por diversas vezes, o que lhe valeu algumas condecorações por bravura. Finda a guerra, serviu como oficial no exército da República de Weimar, entre 1919 e 1923.
Chegou a Berlim no ano de 1927, onde presenciou com agrado a ascensão do Nacional-Socialismo, dando o seu aval ao pensamento nietzscheano e professando doutrinas antisemíticas em publicações nacionalistas. O destino reservou-lhe porém uma ironia, pois apaixonou-se por uma mulher judia, o que fez com fosse lentamente mitigando o seu antisemitismo. E, em consequência de um incidente com Else Lasker-Schüler que, galardoada com um prémio literário, em 1932, foi arrasada pela imprensa nacional-socialista e espancada até perder os sentidos pelas SA, Jünger optou por abandonar Berlim no ano seguinte.
Tido como um dos precursores do chamado “realismo mágico”, foi honrado com títulos acadêmicos e galardoado com vários prêmios, incluindo o Prêmio Goethe, antes de falecer em 1998.
(Fonte: www.blogue.sitiodolivro.pt – 29/03/2011)
- Ernst Jünger


