Derek Waring, ator versátil que apareceu em peças de sucesso do West End e estrelou em várias séries de televisão, pediu demissão como Detetive Inspetor Goss, a quem interpretou por três anos na pioneira série Z Cars, que mostrava a polícia em um molde mais rude do que o Pc Dixon de Dock Green de Jack Warner

Derek Waring, ator

Derek Waring (Derek Barton-Chapple), ator versátil mais conhecido na televisão, mas mais feliz no palco.

O ator nascido em 26 de abril de 1927, era membro da Royal Shakespeare Company, apareceu em muitas peças de sucesso do West End e estrelou ou apareceu em várias séries de televisão. Mesmo assim, sua carreira tendeu a ser ofuscada pela de sua esposa mais extravagante e colega do RSC, Dorothy Tutin (obituário, 7 de agosto de 2001).

Um executivo que trabalhou com Waring na série de televisão da BBC Moody and Pegg (1974-75), na qual o ator interpretou Moody, achou que ele era o “cara de empresa” ideal em vez de uma estrela – muito bom no que fazia, mas leve. Por outro lado, outro ex-colega destacou que, ao contrário de muitos atores, ele havia aparecido em quase um diretório de séries de televisão britânicas.

Waring era mais conhecido na telinha no final dos anos 1970, quando estrelou na BBC George e Mildred – embora nenhum dos dois personagens principais. Ele interpretou o inquilino, encantado em mostrar suas habilidades como faz-tudo, cozinheiro ou qualquer coisa que Mildred pudesse querer, enquanto seu marido pouco dinâmico, George (Brian Murphy), sentava-se no sofá reclamando que era demais para ele.

Em 1973, Waring entregou sua demissão como Detetive Inspetor Goss, a quem interpretou por três anos na pioneira série Z Cars, que mostrava a polícia em um molde mais rude do que o Pc Dixon de Dock Green de Jack Warner. Ele estava determinado a se concentrar mais no teatro e no cinema.

Na década de 1970, ele foi – às vezes fugazmente – em uma série de seriados de televisão altamente cotados, séries e programas individuais, incluindo Public Eye, no qual Alfred Burke interpretou o detetive particular britânico, The Informer, Sherlock Holmes, Callan (com Edward Woodward), Mother Makes Three, Crown Court e Os Novos Vingadores. No cinema, atuou no épico The Battle of Britain, e também em Barnacle Bill, Dunkirk, Robin Hood, Charlie Chan, Ivanhoe, Hitler: the Last Ten Days e Indian Summer.

Waring nasceu em Londres, filho do comandante de ala HJ Barton-Chapple, que trabalhou no desenvolvimento da televisão com John Logie Baird. Depois de um período no exército, ele ganhou uma bolsa de estudos para Rada e passou alguns anos em rep, revistas, televisão e cabaré, antes de deixar sua marca no West End em 1958 no altamente popular The World of Suzie Wong. Seu trabalho no palco era mais importante para ele do que longas temporadas em séries de televisão, e ele apareceu em muitos, senão na maioria dos cinemas do país, bem como em alguns no exterior. Ele se juntou ao RSC em Stratford-upon-Avon no início dos anos 1960, prontamente interpretando o conde de Richmond e Charles the Dauphin no arranjo de Peter Hall, Wars of the Roses, de peças históricas de Shakespeare, que estreou em Londres em 11 de janeiro de 1964.

Ele também conheceu Tutin. Ele morava em um chalé perto do teatro na época, ela em sua famosa casa flutuante atracada em Chelsea. Eles acabaram se comprometendo, mudando-se para uma bela casa em Barnes, no sul de Londres.

No West End, Waring apareceu em Call it Love at Wyndhams; Não se preocupe, com Alec McCowen e Prunella Scales, no Garrick; Creme Covarde na Sereia; Sexteto no Critério; Cartas na Mesa no Vaudeville; e o namorado no Albery. Outros locais incluíram Hong Kong para Blithe Spirit; Guildford para dois em um; vários teatros em uma turnê nacional do thriller Nightcap de Francis Durbridge; a Ópera Escocesa para My Fair Lady; o Bristol Old Vic por Portrait of a Queen – no qual interpretou o Príncipe Albert para a Rainha Vitória de Tutin – e o Henry Miller Theatre em Nova York para a mesma produção.

Seu trabalho de palco posterior incluiu You Never Can Tell, de Shaw, no teatro Haymarket, mas ele também apareceu em Sherlock Holmes: o Musical em Exeter; Caro Charles em Guildford e uma turnê nacional do macabro thriller de Susan Hill, The Woman in Black. Sua aparência apresentável, mas relativamente insípida, ajudou a possibilitar que ele trabalhasse de forma constante em tais peças ou produções de televisão, enquanto muitos outros atores “descansavam” por meses ou anos.

Os últimos anos de Waring foram menos importantes, e ele até trouxe sua fama na televisão para papéis teatrais em pantomima. Em 1986, enquanto aparecia em Cinderela no Hipódromo de Bristol, o comediante Jim Davidson o empurrou para o palco em um carro Sinclair C-5 quando todas as luzes se apagaram e o rosto de Waring aparentemente colidiu com parte do cenário.

O ator Derek Waring faleceu de câncer aos 79 anos, em 20 de fevereiro de 2007.
Ele deixa seus filhos, Amanda e Nick, também ator.
(FONTE: https://www.theguardian.com/media/2007/feb/22/broadcasting.guardianobituaries – The Guardian / NOTÍCIAS/ TRANSMISSÃO/ por Dennis Barker – Quinta-feira, 22 de fevereiro de 2007)
© 2023 Guardian News & Media Limited ou suas empresas afiliadas. Todos os direitos reservados.