Powered by Rock ConvertJoan Clarke, a mulher que decifrou as cifras da Enigma com Alan Turing
Joan Clarke (1917–1996) – Criptanalista e numismata
“O Jogo da Imitação”, de Morten Tyldum, que conta a incrível trajetória de Alan Turing
Joan Clarke, a grande mulher por trás de Alan Turing
Ela obteve um duplo diploma em matemática no Newham College, em Cambridge, mas teve seu diploma completo negado, pois Cambridge não admitia mulheres como “membros plenos do corpo acadêmico” até 1948.
Por sua experiência em decifrar códigos durante a guerra, ela foi nomeada Membro do Império Britânico (MBE).
O trabalho engenhoso de Joan Clarke como decifradora de códigos durante a Segunda Guerra Mundial salvou inúmeras vidas, e seus talentos foram formidáveis o suficiente para conquistar o respeito de algumas das maiores mentes do século XX, apesar do sexismo da época.
Mas enquanto o herói de Bletchley Park, Alan Turing — que foi punido por uma sociedade pós-guerra onde a homossexualidade era ilegal e morreu aos 41 anos — foi tratado com mais gentileza pela história, o mesmo não pode ser dito de Clarke.
A única mulher a trabalhar no centro nervoso da busca para decifrar as cifras alemãs da Enigma, Clarke foi promovida a vice-chefe da Hut 8 e se tornaria seu membro com mais tempo de serviço.
Ela também foi amiga e confidente de Turing por toda a vida e, por um breve período, sua noiva.
Sua história foi imortalizada por Keira Knightley em O Jogo da Imitação, que estreou nos cinemas do Reino Unido a partir de 14 de novembro.
Trabalho administrativo
Em 1939, Clarke foi recrutada para a Government Code and Cypher School (GCCS) por um de seus supervisores em Cambridge, onde obteve duas notas excelentes em matemática, embora tenha sido impedida de receber um diploma completo, o que era negado às mulheres até 1948.
Como era típico das meninas em Bletchley (e elas eram universalmente chamadas de meninas, não mulheres), Clarke foi inicialmente designada para trabalhos administrativos, recebendo apenas £ 2 por semana — significativamente menos do que seus colegas homens.
Em poucos dias, porém, suas habilidades brilharam, e uma mesa extra foi instalada para ela na pequena sala da Cabana 8 ocupada por Turing e alguns outros.
Clarke, interpretada aqui por Keira Knightly, trabalhou numa época em que criptoanalistas mulheres eram inéditas.
Para ser paga por sua promoção, Clarke precisava ser classificada como linguista, já que a burocracia do funcionalismo público não tinha protocolos para criptoanalistas seniores. Mais tarde, ela se deliciaria preenchendo formulários com a frase: “nível: linguista, idiomas: nenhum”.
Trabalho de salvamento
As cifras da marinha decodificadas por Clarke e seus colegas eram muito mais difíceis de quebrar do que outras mensagens alemãs e estavam amplamente relacionadas aos submarinos que estavam caçando navios aliados que transportavam tropas e suprimentos dos EUA para a Europa.
Sua tarefa era quebrar essas cifras em tempo real, um dos trabalhos de maior pressão em Bletchley, de acordo com Michael Smith, autor de vários livros sobre o projeto Enigma.
As mensagens decodificadas por Clarke resultariam em alguma ação militar tomada quase imediatamente, explica o Sr. Smith.
Os submarinos seriam afundados ou circunavegados, salvando milhares de vidas.
O trabalho de Joan Clarke ajudou a evitar vários ataques de submarinos alemães no Atlântico
Turing ‘me beijou’
Durante esse período, Clarke e Turing tornaram-se cada vez mais próximos, coordenando seus dias de folga para passarem mais tempo juntos. Em 1941, ele a pediu em casamento, embora o noivado tenha durado pouco.
“Fizemos algumas coisas juntos, talvez fomos ao cinema e assim por diante, mas certamente foi uma surpresa para mim quando ele disse… ‘Você consideraria se casar comigo?'”, contou Clarke em uma entrevista para um documentário da BBC Horizon, exibido em 1992 .
“Mas, embora tenha sido uma surpresa, eu realmente não hesitei em dizer sim, e então ele se ajoelhou perto da minha cadeira e me beijou, embora não tenhamos tido muito contato físico.
No dia seguinte, acho que fomos dar uma volta juntos, depois do almoço. Ele me disse que tinha uma tendência homossexual.
“Naturalmente, isso me preocupou um pouco, porque eu sabia que era algo quase certamente permanente, mas continuamos.”
Entretanto, poucos meses depois, Turing rompeu o noivado, acreditando que o casamento acabaria fracassando.
Talvez nunca saibamos a extensão total das conquistas de Clarke em Bletchley Park
Mesmo assim, Clarke e Turing permaneceram amigos próximos até sua morte em 1954.
Graham Moore, que escreveu o roteiro de O Jogo da Imitação, diz que viu semelhanças entre os dois criptoanalistas e acredita que isso os uniu.
“Ambos eram totalmente estranhos, e isso lhes dava algo em comum”, explica ele.
“Eles conseguiam ver as coisas de uma maneira diferente dos outros.”
De fato, eles compartilhavam as paixões um do outro, como xadrez, quebra-cabeças, botânica e até, em uma ocasião, tricô.
Esquecido pela história
Devido ao segredo que ainda cerca os eventos em Bletchley Park, a extensão total das conquistas de Clarke permanece desconhecida.
Embora tenha sido nomeada MBE em 1947 por seu trabalho durante a Segunda Guerra Mundial, Clarke, que morreu em 1996, nunca buscou os holofotes e raramente contribuiu para os relatos do projeto Enigma.
Clarke foi a única mulher a trabalhar ao lado de Turing (interpretado por Benedict Cumberbatch)
Mas a estima em que ela era tida por seus colegas e o fato de que “sua igualdade com os homens nunca foi questionada, mesmo naqueles dias pouco iluminados”, como escreve Michael Smith, são um tributo às suas habilidades notáveis.
Morten Tyldum, diretor de O Jogo da Imitação, enfatiza que Clarke teve sucesso como mulher na criptoanálise em uma época “em que a inteligência não era realmente apreciada nas mulheres”.
Havia várias outras decifradoras de códigos em Bletchley, principalmente Margaret Rock (1903 – 1983), Mavis Lever (1921 – 2013) e Ruth Briggs, mas, como Kerry Howard — uma das poucas pessoas que pesquisou seus papéis no GCCS — explica, suas contribuições dificilmente são mencionadas em lugar nenhum.
“Até agora, o foco principal tem sido os professores homens que dominavam o nível superior em Bletchley”, diz ela. Para encontrar informações sobre as mulheres envolvidas, é preciso “cavar muito mais fundo”.
“Há muitas pessoas nesta história que deveriam ter seu lugar na história”, diz Keira Knightley.
“Joan é certamente uma delas”.
Estreou no Brasil, no dia 29 de janeiro, o filme “O Jogo da Imitação”, de Morten Tyldum, que conta a incrível trajetória de Alan Turing, um matemático inglês conhecido por quebrar códigos de mensagens secretas nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Na época, cientistas trabalharam para os Aliados (EUA, Reino Unido e União Soviética) na tentativa de decodificar as máquinas Enigma, uma espécie de bisavó dos sistemas de criptografia modernos.
O papel de Turing no desenvolvimento da ciência da computação é incontestável, bem como toda a sua influência na formalização do conceito de algoritmo, um termo bastante popular nos dias de hoje graças à internet e aos seus incríveis sistemas de busca e sugestão de conteúdo (Habemus Google). Mas o que o filme mostra — e que pouquíssimos sabem — é que por trás de Turing existia uma mulher: Joan Clarke.
Turin morreu cedo. Gay assumido, foi processado criminalmente por ser homossexual e teve de escolher entre a castração química ou a prisão. Optou pela primeira opção e se suicidou, em 1952, pouco antes de completar 42 anos. Joan acompanhou todo o drama do matemático bem de perto. Amiga, confidente e ex-noiva de Turing, ela foi uma das mentes brilhantes responsáveis pela quebra das mensagens secretas nazistas. Pena nunca ter levado os créditos por contribuir de maneira bastante ativa no que pode ter dado fim à Segunda Guerra. Na tecnologia, infelizmente, as mulheres atuam de “maneira discreta”, nunca como protagonistas e sempre como figurantes — um retrato do sexismo que lamentavelmente ainda está presente nas startups e nas grandes companhias cuja cerne é inovação.
Joan foi a única mulher a trabalhar no projeto de decodificação das máquinas Enigma ao lado de Turing. Estudou na Universidade de Cambridge e foi recrutada por um coordenador da instituição para entrar na Government Code and Cypher School (GCCS). Se dedicou à matemática, ganhou destaque acadêmico mas mesmo assim recebia menos do que seus colegas homens: 2 libras por semana. Depois de passar alguns dias trabalhando isolada no projeto Enigma, finalmente ganhou uma mesa ao lado de Turing e outros cientistas da época.
Foi nesse período que as duas mentes brilhantes, Joan e Turing, descobriram coisas em comum e ficaram próximos. O matemático, apesar da homossexualidade, pediu Joan em casamento, mas diante das circunstância, é claro, o noivado não foi adiante. Continuaram melhores amigos até a morte do cientista. Louvavelmente, Turing foi reconhecido como uma das personalidades mais importantes do mundo da tecnologia apesar de todo preconceito que sofreu na década de 1950. Por outro lado, como outras mulheres poderoras, Joan “apenas” foi esquecida pela história.
“O Jogo da Imitação” não muda o passado e nem faz de Joan um nome para ser recordado por gerações futuras, mas explora dois assuntos muito contemporâneos: o poder das minorias e a amizade genuína entre duas pessoas indiferente de gênero e opção sexual. Não à toa, “O Jogo da Imitação” é um dos indicados ao Globo de Ouro de 2015. Clap, clap para Benedict Cumberbatch e Keira Knightley, que vivem Turing e Joan, respectivamente, na ficção.
(Fonte: http://www.brasilpost.com.br – Renata Honorato – 06/01/2015)
(Direitos autorais reservados: https://www.bbc.com/news/technology- NOTÍCIAS/ TECNOLOGIA/ Por Joe Miller/ Repórter de Tecnologia – 10 de novembro de 2014)
Copyright © 2014 BBC. A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.
Powered by Rock Convert