Navegando: Um Equilíbrio Delicado