Navegando: O primeiro caso de ‘doping mecânico’ do ciclismo