Powered by Rock ConvertNancy Friday, escritora feminista sobre sexo – estudante de política de gênero que mais vendeu livros
Autora pioneira de literatura erótica
Nancy Friday (Crédito da fotografia: cortesia Denver Post/Getty Images/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Nancy Friday (nasceu em Pittsburgh em 27 de agosto de 1933 — faleceu em 5 de novembro de 2017), derrubou as suposições predominantes sobre a vida interior das mulheres quando, em 1973, publicou My Secret Garden, um compêndio de fantasias sexuais femininas.
A jornalista e autora, famosa por sua coletânea best-seller de fantasias sexuais femininas, “Meu Jardim Secreto”, publicou em 1973 “Meu Jardim Secreto – Fantasias Sexuais Femininas”, cartas e entrevistas explícitas reunidas pela autora, e é considerado um dos primeiros grandes livros a ser uma atologia das fantasias sexuais femininas.
O livro da Sra. Friday foi chocante, quebrando muitos estereótipos, com seus detalhes gráficos sobre tudo, de estupro a bestialidade. “Meu Jardim Secreto” foi considerado na época um livro sujo, com as partes corretas editadas. A revista Ms. Magazine declarou: “Esta mulher não é feminista”, mas vendeu milhões de cópias e transformou a Sra. Friday em celebridade da noite para o dia.
“Acho que muitas mulheres provavelmente começarão a fantasiar depois de ler este livro”, disse a Sra. Friday ao “The New York Times” em 1973. “Ou melhor, tomarão consciência de que fantasiaram o tempo todo e que essas ideias ou noções estranhas e repentinas que até então esqueceram ou reprimiram são, na verdade, fantasias.”
Na época em que começou a escrever, ela estava em um território relativamente desconhecido. Apesar da mudança de atitudes provocada pela revolução sexual da década de 1960, as mulheres ainda eram, em geral, consideradas menos preocupadas com – ou pelo menos menos abertas – seus próprios desejos sexuais.
Estudos do sexólogo Alfred Kinsey (1894 — 1956), do pós-guerra, constataram que as mulheres tendiam a fantasiar sobre situações que tinham alguma relação com suas experiências da vida real, enquanto os homens eram mais propensos a relatar fantasias que envolviam temas tabu ou encontros esperados – em vez de encontros reais. Alguns observadores até mesmo desconsideraram essas descobertas. “Mulheres não têm fantasias sexuais, ponto final”, declarou um artigo na revista Cosmopolitan em 1973: “Homens têm”.
Nancy Friday, ela própria colaboradora ocasional da Cosmopolitan, propôs-se a refutar essas afirmações em detalhes. Reunindo depoimentos de mais de 400 mulheres, que a autora localizou por meio de amigos e anúncios em jornais, “Meu Jardim Secreto” catalogou fantasias femininas envolvendo estupro, bondage, lesbianismo e incesto.
Entre as várias seções, havia títulos como “O Público”, “Dor e Masoquismo, ou ‘Ai, não pare!’” e “O Zoológico”. Sua conclusão foi que – longe de não possuírem uma imaginação sexual vívida – as mulheres eram frequentemente impedidas de expressar seus desejos, por meio de sentimentos de culpa e do que ela chamou de “conspiração do silêncio”.
Embora My Secret Garden e sua sequência, Forbidden Flowers: More Women’s Sexual Fantasies, tenham sido desaprovados por alguns críticos e considerados não científicos por acadêmicos, os livros tiveram um impacto inegável no debate público sobre mulheres e sexo.
No final da década, “Meu Jardim Secreto” havia vendido mais de um milhão de cópias. Nancy Friday tornou-se uma convidada popular de talk shows nos Estados Unidos, aclamada, como disse um jornal, como “a libertadora da libido feminina”.
Embora seja creditada por ajudar a derrubar ideias patriarcais sobre o desejo e o prazer feminino, Nancy Friday procurou se distanciar daquelas que ela descreveu como “feministas anti-homens, anti-sexo e matriarcais”.
Ela rejeitou qualquer filosofia que colocasse os homens como os eternos agressores em um relacionamento, argumentando que a plena igualdade de gênero só seria alcançada quando as mulheres estivessem preparadas para iniciar encontros sexuais — e correr o risco de serem rejeitadas por sua vez.
Em 1991, ela publicou Women on Top, um estudo sobre a mudança na dinâmica de poder entre os sexos que ocorreu nas décadas desde que ela começou sua pesquisa.
Outros livros abordavam sentimentos de ciúme, desejo sexual masculino e a ênfase que a sociedade dá à atratividade física. Mas foi “Meu Jardim Secreto”, relançado em 1998 e 2008, que inspirou a maior parte da correspondência dos leitores de Nancy Friday.
“A frase de abertura, em geral, continua a mesma depois do lançamento do livro”, disse ela a um entrevistador em 1998. “E é: ‘Graças a Deus li o seu livro. Achei que fosse a única.’”
Nancy Friday em 1996 (Crédito da fotografia: cortesia Bob Berg/Getty Images)
Ela nasceu em Pittsburgh em 27 de agosto de 1933, filha de Walter Friday e sua esposa Jane. Depois de estudar em Ashley Hall, uma escola preparatória só para meninas em Charleston, Carolina do Sul, ela frequentou o Wellesley College, onde se formou em 1955. Mudou-se para Porto Rico e começou a escrever para o San Juan Island Times antes de se tornar editora de uma revista de viagens.
Em meados da década de 1960, ela trabalhava em relações públicas em Nova York. Mais tarde, um artigo na revista Esquire descreveu esse período de sua vida como um período de “bebida, maconha, drogas alucinantes e parceiros sexuais disponíveis”. Ela conheceu seu primeiro marido, Bill Manville, e se estabeleceu em um apartamento com vista para o Central Park.
Em 1977, ela recebeu elogios da crítica especializada com “Minha Mãe/Eu: A Busca da Filha por Identidade”. Embora o argumento central – de que o relacionamento de uma pessoa com sua mãe molda o curso de todos os relacionamentos íntimos subsequentes – já tivesse sido apresentado anteriormente, o foco específico de Nancy Friday em mãe e filha era original e ousado para a época.
Trabalhar no livro, no entanto, foi estressante, desencadeando uma tempestade de emoções reprimidas que Nancy Friday achou profundamente perturbadora.
“Meu cabelo caiu, minha pálpebra tremeu”, ela lembrou. “Eu estava tão determinada a acreditar que tinha me enganado que me privei de grande parte da minha herança materna.”
Ressentida com o domínio da mãe sobre ela e com inveja da irmã mais velha, mais glamorosa, ela começou a recalibrar esses relacionamentos – embora ainda permanecesse alguma distância emocional. “O que todos nós precisamos aprender é a deixar ir”, disse ela à revista People. “Eu digo às mulheres que podemos suportar o ato da separação.”
O primeiro casamento de Nancy Friday, com Bill Manville, terminou em divórcio. Em 1988, ela se casou com Norman Pearlstine, então editor-chefe do The Wall Street Journal. O casamento foi dissolvido em 2005.
Não havia crianças.
Nancy morreu aos 84 anos, em 5 de novembro de 2017.
Robert Thixton, seu agente literário, disse que a Sra. Friday faleceu na manhã de domingo em seu apartamento em Manhattan. Ela tinha 84 anos e faleceu em decorrência de complicações da doença de Alzheimer.
(Direitos autorais reservados: https://www.telegraph.co.uk/archives/2018/02/19 – Telegraph/ ARQUIVOS/ OPINIÃO – 19 de fevereiro de 2018)
© Telegraph Media Group Holdings Limited 2018
(Direitos autorais reservados: https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features – LIVROS/ TNN – 7 de novembro de 2017)
Copyright © 2018 Bennett, Coleman & Co. Ltd. Todos os direitos reservados.
Apesar das fantasias sexuais das mulheres, os homens ainda são indispensáveis
“Não é mais um livro sobre sexo e mulheres?” lamenta o leitor angustiado.
(O Dr. Reuben sorri com compaixão e retorna à sua máquina de escrever.)
Mas o livro de Nancy Friday, leitora angustiada, é diferente, e eu posso provar. Entre em uma livraria e comece a folhear um exemplar de “Meu Jardim Secreto”. Garanto que depois de alguns minutos você estará corando, seu pulso acelerará e você começará a se sentir tão culpado como se estivesse lendo um livro pornô em uma livraria obscena. Não me diga que o Dr. Reuben já teve esse efeito.
Aha, você diz, então “Meu Jardim Secreto” é um livro sujo sobre sexo e mulheres.
Bem, vejamos. O livro é uma coletânea de fantasias sexuais femininas, e como ler sobre as fantasias sexuais de outras pessoas é em si uma fantasia sexual, a experiência é, sem dúvida, erótica. Como disse uma amiga: “É um livro sujo, com todas as partes limpas omitidas”.
Nancy Friday está preparada para a resistência ao livro. Ela vem de homens (“Mulheres não precisam de fantasias, elas nos têm”) e de mulheres, como esta crítica, que sempre declarou firmemente não ter fantasias sexuais.
“Meu Jardim Secreto” provou que eu estava errada. Lá estão todas elas, descritas por mais de 400 mulheres — as fantasias de estupro, as lambidas de cachorro, as surras, os burros, as lésbicas…
Previsível o suficiente, mas, “Ah, isso é uma fantasia? Ora, sim, claro — ah, e aquela … olá…” Eu ri em reconhecimento. Como diz Nancy Friday: “Acho que muitas mulheres provavelmente começarão a fantasiar depois de ler este livro. Ou melhor, perceberão que fantasiaram o tempo todo, e que essas ideias ou noções estranhas e repentinas que até agora esqueceram, ou reprimiram, são de fato fantasias.”
Ela acredita que as mulheres os reprimem por meio da culpa e do que ela chama de “conspiração do silêncio”. Seu ponto, porém, não é se uma mulher tem fantasias ou não, mas se ela se sente culpada ou isolada por causa delas. E é aqui que o livro reivindica sua seriedade: “Nunca ousei discutir meus pensamentos com ninguém por ser considerada indecente”, confessa uma mulher. “Nunca contei a ninguém”, escreve outra. “Simplesmente os tive e depois me senti péssima. Estou lhe contando agora porque, no fundo, acredito que é a culpa que está errada, e não a fantasia.”
Esse pedido de ajuda é um tema recorrente entre as fantasias. “Meu Jardim Secreto” mostra que, apesar das garantias do Dr. Reuben, ainda há algumas coisas sobre sexo que as pessoas não ousam perguntar, e compartilha a crença de Nancy Friday de que publicar esta coletânea aliviará muitas mulheres de seus medos.
O principal obstáculo é o impacto inicial do livro, que é bastante picante. Além disso, há material demais, na verdade, e como o clímax básico de toda fantasia é, em última análise, o mesmo, às vezes ficamos entediados. Eu teria preferido mais Sexta-Feira e menos fantasia.
A seriedade da intenção do livro também não é ajudada por uma certa atitude defensiva por parte dos editores. O conteúdo é servido com papel vegetal protetor, por assim dizer; em cada extremidade: — “J”, aquela Mulher Sensual irritantemente anônima, faz alguns comentários espúrios no início (para exploração?) e Martin Shepard, MD, psiquiatra onipresente, apresenta uma “defesa” superficial de especialista no final. Outro truque suspeitosamente exploratório é o título provocativo no topo de cada página, como títulos de capítulos pornográficos, de modo que, por exemplo, se lê no topo da página 81, “Vinte orgasmos de uma vez”; página 82, “Seu bigode faz cócegas em meus mamilos”; página 83, “O bico do aspirador de pó”, e assim por diante.
Para os homens que resistem até mesmo a essas atrações pornográficas (“Ela deveria estar pensando em mim!”), ofereço dois buquês retirados de “Meu Jardim Secreto”. Um deles é que, apesar de certos ditames da Liberação Feminina, os homens ainda são indispensáveis. Mesmo em uma das fantasias lésbicas, o objeto da fantasia lésbica acaba não sendo uma garota, mas um motociclista. A outra notícia encorajadora nestes tempos difíceis para os sexos é que pelo menos algumas das fantasias femininas coincidem felizmente com as masculinas; por exemplo, a escrita por Annette sobre uma orgia múltipla é quase idêntica à elaborada (presumivelmente para homens) em “Atrás da Porta Verde”.
Continue escrevendo, fantasiando mulheres.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/1973/10/07/archives – New York Times/ Arquivos/ Arquivos do New York Times/ Por Caroline Seebohm – 7 de outubro de 1973)
© 2000 The New York Times Company
Powered by Rock Convert
