James Reston, foi um gigante do jornalismo
James Reston (nasceu em Escócia, em 3 de novembro de 1909 – faleceu em Washington, em 6 de dezembro de 1995), foi um dos mais influentes jornalistas americanos do século 20, ex-colunista, correspondente de Washington e editor executivo do The New York Times.
Primeiro como repórter e depois, a partir de 1953, como colunista, o Sr. Reston foi talvez o jornalista mais influente de sua geração. Em Washington, onde ele estava baseado, e também em outras capitais ao redor do mundo, ele tinha acesso inigualável aos altos e poderosos. No entanto, ele manteve uma personalidade irônica e autodepreciativa, livre de bombástico, e sempre buscou reduzir a complexidade política à linguagem simples.
“O que tento fazer”, ele disse, “é escrever uma carta para um amigo que não tem tempo para descobrir todas as coisas idiotas que acontecem em Washington”.
Interessado na China e na União Soviética, bem como nos Estados Unidos, estudante de diplomacia e política interna, ele ganhou dois prêmios Pulitzer e dezenas de outros prêmios.
Durante 50 anos ele trabalhou para o jornal “The New York Times”: do primeiro dia da Segunda Guerra, em 1º de setembro de 1939, ao seu aniversário de 80 anos, em 3 de novembro de 1989.
Reston foi correspondente em Londres, setorista no Departamento de Estado, diretor da sucursal de Washington, editor-executivo e colunista.
Como editor-executivo do “Times”, Reston criou uma página de artigos ao lado da página de editoriais, conhecida como “op-ed”, fórmula depois adotada por outros jornais nos Estados Unidos e no mundo.
Nascido na Escócia, em novembro de 1909, Reston emigrou para os EUA com a família aos 11 anos. Formou-se pela Universidade de Illinois em 1932 e começou a trabalhar como jornalista no mesmo ano no “Springfield Daily News”, em Ohio.
Começou a colaborar com o “Times” desde quando começou a Segunda Guerra. Embora tenha recebido diversas propostas para mudar de jornal, inclusive duas do “The Washington Post”, preferiu nunca deixar o “Times”.
Foi ele quem contratou para o “Times” alguns dos seus mais famosos nomes: Tom Wicker (1926-2011), Anthony Lewis (1927-2013) e Russell Baker, entre outros.
Ganhou o Prêmio Pulitzer, a maior honraria concedida a um jornalista nos EUA, em 1944 e em 1956. Seu estilo era sóbrio e clássico. Foi casado por 60 anos com Sarah Fulton. Os amigos o chamavam de “Scotty”, por causa de sua nacionalidade.
O Sr. Reston era indulgente com as fragilidades de soldados, estadistas e picaretas do partido — indulgente demais, alguns de seus críticos disseram mais tarde, porque ele era muito próximo deles. Mas seus padrões morais severos, enraizados nos valores vitorianos de sua juventude, nunca vacilaram. Ele permaneceu um idealista em um mundo de cínicos.
De sua mãe de mente forte, ele herdou uma consciência presbiteriana e um senso permanente de dever e responsabilidade. Trabalhe duro, ele foi ensinado. Trabalhe por grandes objetivos que transcendem o interesse próprio. Seja cooperativo. Seja modesto.
Um caçador de talentos de capacidade prodigiosa, o Sr. Reston contratou e treinou muitos dos jornalistas mais conhecidos do The Times, e serviu como mentor para muitos outros. Para cada um deles, ele passou adiante lições de uma vida inteira sobre ofício e país.
A associação de 50 anos do Sr. Reston com o The Times começou quando ele se juntou ao seu escritório em Londres em 1º de setembro de 1939, o dia em que os exércitos de Hitler marcharam para a Polônia, dando início à Segunda Guerra Mundial. Foi um dia adequado para começar sua carreira no jornal, grande parte da qual seria gasta registrando e refletindo sobre as consequências daquele dia fatídico.
Sua coluna nacionalmente sindicada apareceu regularmente até 1987, quando ele se tornou colunista sênior. Ele se aposentou do The Times em 1989, sem cerimônia, em seu aniversário de 80 anos.
Em uma entrevista para marcar a ocasião, ele disse que os dois maiores triunfos políticos de sua vida foram o sistema de defesa comum desenvolvido pelo Ocidente após a Segunda Guerra Mundial e a melhoria da situação dos negros na América desde 1960.
O Sr. Reston, que nasceu na Escócia, descreveu os homens que se encontraram na Filadélfia em 1787 para redigir a Constituição como os grandes heróis da história de seu país adotivo. O documento que eles produziram, ele disse, tornou possível “o triunfo dos moderados” ao longo dos dois séculos seguintes.
Ele próprio moderado, hostil ao fascismo e ao comunismo, descreveu o papel do jornalismo em seu eclipse como “um dos grandes prazeres da minha vida”.
Questionado sobre quem ele mais admirava, ele citou Franklin D. Roosevelt como o melhor presidente que conheceu e Dean Acheson (1893 — 1971), Secretário de Estado no Governo Truman, como “o homem-chave” que “chegou à encruzilhada” e concluiu que conter a União Soviética exigiria uma nova aliança.
Mas ele escolheu Jean Monnet, o visionário francês que concebeu a Comunidade Europeia, como o maior homem que ele já conheceu, bem como a pessoa que mais profundamente influenciou seu próprio pensamento. Monnet provou, o Sr. Reston costumava dizer, que “se você não exige crédito pelas coisas, você pode fazê-las passar”.
O Sr. Reston se considerava principalmente um repórter, e ele frequentemente vencia seus concorrentes para ser o primeiro a escrever sobre grandes eventos de notícias. Sua cobertura da Conferência de Dumbarton Oaks em Washington em 1944, que lançou as bases para as Nações Unidas, foi uma das mais importantes exclusividades da época e lhe rendeu seu primeiro Pulitzer, em 1945. Esses artigos revelaram a substância de documentos secretos que estavam então circulando entre delegações dos Estados Unidos, União Soviética, Grã-Bretanha e China sobre a estrutura da organização internacional proposta.
O Sr. Reston ganhou seu segundo Pulitzer em 1957 por reportagens notáveis de Washington. Os artigos citados foram escritos em junho de 1956 e analisaram os efeitos da doença do presidente Dwight D. Eisenhower no funcionamento do poder executivo.
Ele também foi responsável pela publicação do The Times em 1955 dos documentos da Conferência de Yalta de 1945. E em 1954 ele revelou que J. Robert Oppenheimer, que havia dirigido a fabricação da primeira bomba atômica, teve posteriormente negado o acesso a documentos secretos pela Comissão de Energia Atômica devido à suspeita de que ele estava passando informações para a União Soviética, uma acusação da qual Oppenheimer foi posteriormente inocentado.
Um despacho exclusivo veio por acidente. Em 1971, como um dos primeiros repórteres americanos autorizados a entrar na China, o Sr. Reston desenvolveu apendicite. Seu relatório, arquivado de sua cama no Hospital Anti-Imperialista na capital, saiu na primeira página sob o título “Agora, sobre minha operação em Pequim”.
‘Minhas próprias opiniões não são tão boas’
A partir da década de 1950, o Sr. Reston entrevistou a maioria dos líderes mundiais, frequentemente produzindo grandes notícias que eram examinadas no Departamento de Estado para cada nuance. As entrevistas frequentemente traziam o selo especial de Reston: ele buscava revelar não apenas as políticas e a política das pessoas que entrevistava, mas também sua visão de vida e sua visão da história.
O Sr. Reston, que era chamado de Scotty por praticamente todos que o conheciam, tinha 5 pés e 8 polegadas de altura e tinha um rosto redondo e avermelhado, olhos verde-acinzentados, um cachimbo sempre presente e um jeito invariavelmente agradável. Ele era cortês não apenas com oficiais de alto escalão, mas também com os jovens que trabalhavam para ele.
“Ele acredita no trabalho duro, na economia, na honra aos pais, no lugar da mulher é em casa, siga as regras e viva uma vida limpa”, disse seu colega Russell Baker (1925 – 2019) uma vez.
O Sr. Reston foi creditado pelos concorrentes por ter mais fontes de notícias de alto nível em Washington do que quase qualquer outro repórter, embora alguns críticos achassem que ele era gentil demais na imprensa com algumas delas. O economista John Kenneth Galbraith, revisando “The Artillery of the Press” do Sr. Reston, uma coleção de 1967 de suas palestras perante o Council on Foreign Relations, sugeriu que o Sr. Reston havia aprendido, para sua desvantagem, “a tratar todas as pessoas da maneira de um jornalista que um dia deve voltar e vê-las novamente”.
Mas em um artigo de 1980 no The New Republic, o Sr. Reston foi citado dizendo: “Se você passa a vida como um homem de machado — e há algo a ser dito sobre isso — então eventualmente você descobre que todo mundo está almoçando quando você chama. Você fica apenas com sua própria opinião. Eu não gostaria disso porque minhas próprias opiniões não são tão boas.”
Escrevendo sua coluna três vezes por semana, o Sr. Reston era um procrastinador, frequentemente entregando bem na hora do prazo, para o desgosto dos editores noturnos do The Times. Um digitador de dois dedos, ele regularmente desgastava máquinas de escrever porque batia muito forte nas teclas, e sua mesa era uma bagunça de papéis, muitos dos quais tinham pequenas marcas pretas onde um fluxo de fósforos acesos caía no curso de um ritual interminável de acendimento de cachimbo.
Suas colunas, atadas com citações de Walter Lippmann, HG Wells, Matthew Arnold (1822 – 1888) e Churchill, eram uma combinação de alto tom moral, reportagens detalhadas, alusões a esportes, humor travesso e descrições evocativas de mudanças sazonais ao longo do Potomac. Elas raramente ofereciam julgamentos absolutos sobre pessoas ou eventos; ele usava a palavra “talvez” mais do que a maioria dos especialistas.
Sua primeira coluna, em 18 de outubro de 1953, estabeleceu o estilo Reston.
“Esta cidade ainda está cheia de ecos dos dias de isolamento da América”, ele escreveu sobre Washington. “Ela mudou em política e pessoal, mais do que qualquer outra capital mundial na última geração. Nenhuma nação assumiu tanto ou se moveu tanto com tanta pressa. No entanto, os hábitos do passado, como as figuras curvadas de ex-senadores sem-teto, ainda assombram a capital.”
Imprensa e política: ‘Como cães e gatos’
Ele frequentemente retornava a certos temas, como o papel da imprensa. Em sua coluna de 30 de outubro de 1968, quando Spiro T. Agnew, que logo seria eleito vice-presidente, estava denunciando organizações de notícias, o Sr. Reston escreveu:
“Os candidatos e a imprensa estão se acirrando novamente, e é assim que deve ser. Eles têm trabalhos diferentes e, de muitas maneiras, são inimigos naturais, como cães e gatos. O primeiro trabalho do candidato é vencer, e ele geralmente diz o que acha que o ajudará a vencer. O trabalho do repórter é relatar o que acontece e descontaminar o máximo possível do veneno político. O conflito é óbvio.”
Além de seus dois prêmios Pulitzer, o Sr. Reston recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade em 1986 e o Prêmio Franklin D. Roosevelt Four Freedoms em 1991. Ele recebeu o prêmio Overseas Press Club por interpretação de notícias internacionais três vezes, o Prêmio Memorial George Polk por reportagens nacionais e a Legião de Honra Francesa, e foi nomeado Comandante da Ordem do Império Britânico. Ele também recebeu 28 títulos honorários.
Após se aposentar, ele cumpriu uma promessa de longa data à sua esposa, Sally, escrevendo suas memórias. Intituladas “Deadline”, elas foram publicadas pela Random House em 1991.
Ao analisar o livro para o The New York Times, Ronald Steel (1931 – 2023), autor de “Walter Lippmann and the American Century”, chamou o Sr. Reston de “o insider por excelência de Washington”.
“Autoridades o usavam para testar novas ideias no público ou para vazar informações pelas quais não queriam ser responsabilizados”, escreveu o Sr. Steel. “Por causa de sua alta posição no The Times e sua integridade pessoal, ele era confiável tanto por aqueles que forneciam as notícias quanto por aqueles que as liam.
“Mas o que ele fez tão bem e tão útil por tanto tempo não poderia ser feito hoje. O jornalismo e o mundo político mudaram muito.”
Nascido na Escócia em anos de pobreza
James Barrett Reston começou a vida tão longe do centro de poder de Washington quanto possível.
Ele nasceu em Clydebank, Escócia, em 3 de novembro de 1909, filho de James, um maquinista, e Johanna Irving Reston. Os Restons migraram para os Estados Unidos quando ele era um bebê, mas a Sra. Reston ficou doente, e a família retornou para a Escócia.
Seguiram-se anos de pobreza extrema, de vida em um cortiço de tijolos onde o jovem James e sua irmã dormiam cruzados aos pés da cama dos pais. Em 1920, a família retornou aos Estados Unidos e se estabeleceu em Dayton, Ohio. Seu pai trabalhava para a Delco Remy Division da General Motors.
Quando seus pais foram naturalizados, o jovem James automaticamente se tornou um cidadão americano. Em 1932, ele se formou na Universidade de Illinois com um histórico acadêmico medíocre. Ele se formou em jornalismo, pulando o curso de reportagem governamental, mas tirando um A em redação esportiva.
Durante seus anos de ensino médio, ele foi caddie no campo de golfe do Dayton Country Club. Seu próprio jogo se tornou tão bom que ele ganhou duas vezes o campeonato de links públicos do estado de Ohio e em Illinois foi capitão do time de golfe campeão Big Ten em 1932. Seu pai queria que ele se tornasse um profissional de golfe. Sua mãe queria que ele fosse um pregador, o que, ele diria mais tarde, é realmente o que ele se tornou.
Nos invernos, durante seus dias de escola, ele ficava no The Dayton Daily News. “Quando o telefone tocava, eu o atendia e anotava as pontuações”, ele lembrou mais tarde. “E daí eu simplesmente mudei para o jornalismo. Nunca pensei em mais nada.”
Do Cincinnati Reds ao London Blitz
Outro elo com o mundo dos jornais era o governador James M. Cox (1870 – 1957), o editor de Ohio e candidato presidencial democrata de 1920, para quem o jovem Reston havia sido caddie. O Sr. Cox lhe deu seu primeiro emprego depois da faculdade em um dos jornais Cox em Ohio, The Springfield Daily News, onde ele ganhava US$ 10 por semana como editor de esportes.
Mais tarde, ele foi contratado como secretário de viagem e diretor de publicidade do time de beisebol Cincinnati Reds. Em 1934, ele se mudou para Nova York como redator esportivo do Associated Press Feature Service.
No ano seguinte, ele se casou com Sally Jane Fulton, uma ex-colega de faculdade que tinha sido presidente de sua irmandade, uma aluna nota A e uma Phi Beta Kappa em seu penúltimo ano. Chamada de Sara, mas sempre chamada de Sally, ela era filha de um juiz de Sycamore, Illinois, uma pequena cidade perto de Chicago.
O Sr. Reston disse certa vez a uma turma de formandos da Universidade de Illinois: “Devo dizer de passagem que eu mesmo me casei com uma garota incrivelmente linda que vi pela primeira vez na Wright Street usando um casaco escarlate”.
“Minha Gal Sal”, como ele a chamou na dedicatória de “Sketches in the Sand”, uma coleção de suas colunas publicada em 1967, tornou-se sua confidente mais próxima, colaboradora frequente e apoiadora mais constante.
Em 1937, a Associated Press enviou o Sr. Reston a Londres para uma dupla tarefa: no verão, cobrindo eventos esportivos e, no inverno, o Ministério das Relações Exteriores Britânico.
Em 1939, ele se juntou ao The Times e se tornou o homem mais baixo no totem do bureau de Londres, com um salário de US$ 85 por semana. Ele era tão pouco conhecido na redação estrangeira em Nova York que sua primeira assinatura no The Times tinha seu nome errado — John em vez de James.
Então veio o blitz de Londres. O escritório do Times durante boa parte da guerra ficava no sétimo andar do Reuters Building na Fleet Street, que oferecia uma vista da cúpula da Catedral de St. Paul. Ele descreveu essa vista da batalha em seu primeiro livro, “Prelude to Victory”.
“Antes de termos mais senso, costumávamos apagar as luzes no escritório do Times todas as noites e assistir a esse esforço”, ele escreveu. “Com uma regularidade incrível, os bombardeiros alemães vinham cerca de 10 minutos após o blecaute e começavam a lançar bombas incendiárias por toda essa seção. Cerca de uma hora antes de podermos ver as chamas, começávamos a ouvir o pulsar constante de dezenas de motores ao longo das margens do Tâmisa; essas eram as bombas, impulsionando a água lamacenta do rio por quilômetros de mangueiras novas. . . .
“Um pouco mais tarde, o céu começaria a mudar de cor de azul meia-noite para um brilho avermelhado, e logo a grande cúpula da catedral se destacaria em silhueta contra as chamas de talvez uma dúzia de incêndios violentos. Noite após noite, assistíamos a essa cena incrível, e manhã após manhã nos maravilhávamos com o fato de que os incêndios foram de alguma forma apagados.”
Em dezembro de 1940, ele foi transferido para Washington e, em 1942, publicou “Prelude to Victory”, um chamado à ação para o povo americano que foi aclamado aqui e no exterior. Seu tema era puro Reston: a menos que os americanos deixassem de lado objetivos pessoais e pensamento materialista e fizessem sacrifícios em uma cruzada por seu país, a guerra não seria vencida.
No final de 1942, Elmer Davis (1890 – 1958), chefe do Escritório de Informações de Guerra, obteve uma licença do The Times para o Sr. Reston e o enviou a Londres para estabelecer o trabalho da agência lá.
John G. Winant (1889 – 1947), o embaixador dos Estados Unidos na Grã-Bretanha, recomendou-o a Arthur Hays Sulzberger, então presidente e editor do The Times, que estava procurando um assistente. Foi o início da amizade próxima do Sr. Reston com a família Sulzberger.
Depois dos anos de guerra, Washington para sempre
O Sr. Reston retornou a Washington e foi nomeado correspondente nacional em 1945. Ele deixou sua marca com sua cobertura de Dumbarton Oaks, que ilustrou uma máxima de Reston: Procure a parte descontente. Sua teoria era que as pessoas que estavam desiludidas tinham mais probabilidade de falar abertamente.
Neste caso, foram os representantes chineses na conferência que ficaram desencantados. Em suas memórias, o Sr. Reston contou ter conhecido Chen Yi, um dos delegados chineses, alguns anos antes da guerra por meio de Iphigene Ochs Sulzberger, esposa do editor do The Times. A pedido do Sr. Reston, Chen Yi (1901 — 1972)passou a ele os textos completos das propostas.
Em 1948, o Sr. Reston tornou-se correspondente diplomático do The Times e, em 1953, tornou-se chefe do escritório de Washington, sucedendo Arthur Krock.
O Sr. Reston continuou como chefe do escritório até 1964, quando voluntariamente renunciou ao cargo para se concentrar em sua coluna.
Em 1968, ele foi convocado para Nova York por Arthur Ochs Sulzberger, que havia se tornado editor, para suceder Turner Catledge como editor executivo, encarregado de toda a operação de notícias. A política interna do departamento de notícias recebeu publicidade após um esforço malsucedido dos editores em Nova York para exercer mais controle sobre o bureau de Washington. O mandato do Sr. Reston era restabelecer a paz.
Por 13 meses, ele comandou o departamento de notícias enquanto viajava para Washington algumas vezes por semana para escrever sua coluna. Era um trabalho quase impossível. Em 1969, sabendo que sua coluna estava sofrendo e que ele tinha que escolher entre ela e o posto de editor, ele alegremente escolheu a coluna.
Durante esses anos, os Reston viveram em uma agradável casa de tijolos vermelhos na Woodley Road, no arborizado noroeste de Washington, e passavam os fins de semana em sua cabana de madeira em Fiery Run, Virgínia. O Sr. Reston costumava usar Fiery Run como data limite em suas colunas no estilo Thoreau sobre a vida restauradora no país.
Em 1968, os Restons compraram o The Vineyard Gazette, um semanário de 122 anos em Martha’s Vineyard, Massachusetts, onde eles passavam férias no verão. O jornal permaneceu na família; seu filho Richard é editor e publisher, e sua esposa, Mary Jo, é editora e gerente geral.
Dois episódios de Cuba e os documentos do Pentágono
O Sr. Reston desempenhou um papel na publicação dos Pentagon Papers em 1971 e em dois outros grandes eventos de notícias envolvendo o The Times em questões de segurança nacional. Os outros foram a invasão da Baía dos Porcos em 1961 e a crise dos mísseis cubanos de 1962.
Na primavera de 1961, o The Times estava se preparando para publicar um artigo de Tad Szulc relatando que 5.000 ou 6.000 exilados cubanos que estavam treinando nos Estados Unidos e na América Central por nove meses estavam prestes a lançar uma invasão a Cuba para derrubar o regime de Fidel Castro.
O artigo foi planejado para a página 1 em 7 de abril, sob um título de quatro colunas. Mas Orvil Dryfoos (1912 – 1963), então editor, estava preocupado com as implicações de segurança do relatório. Em 6 de abril, ele e o Sr. Catledge, então editor-chefe, telefonaram para o Sr. Reston, que os aconselhou a não publicar o artigo e alertou contra revelar o momento proposto para o pouso como “iminente”.
O artigo foi publicado em 7 de abril sob uma manchete de uma coluna e sem menção à data da invasão. A invasão da Baía dos Porcos ocorreu 10 dias depois e terminou em desastre. O presidente John F. Kennedy, que assumiu total responsabilidade, disse que se o The Times tivesse publicado mais sobre a operação, poderia ter evitado que a Administração cometesse um erro tão colossal.
“Se eu tivesse que fazer tudo de novo, faria exatamente o que fizemos na época”, disse o Sr. Reston mais tarde. “É ridículo pensar que publicar o fato de que a invasão era iminente teria evitado esse desastre.”
Em 1962, o Sr. Reston foi aparentemente o único repórter que descobriu que a União Soviética, então sob a liderança de Nikita S. Khrushchev, havia escondido mísseis nucleares em Cuba, a apenas 90 milhas da Flórida. Quando Kennedy percebeu que o Sr. Reston tinha a informação, ele telefonou para ele diretamente.
Quatro anos depois, o Sr. Reston relatou o incidente a E. Clifton Daniel (1912 – 2000), então editor-chefe do The Times.
“O presidente me disse que iria à televisão na segunda-feira à noite para se reportar ao povo americano”, lembrou o Sr. Reston. “Ele disse que se publicássemos as notícias sobre os mísseis, Khrushchev poderia realmente dar-lhe um ultimato antes de ir ao ar.
“Eu disse ao Presidente que me reportaria ao meu escritório em Nova York”, continuou o Sr. Reston. “E se meu conselho fosse solicitado, eu recomendaria que não publicássemos. Não era meu dever decidir.”
Kennedy então ligou para o Sr. Dryfoos, o editor, e pediu que ele não publicasse o artigo do Sr. Reston. O Sr. Dryfoos deixou o assunto para o Sr. Reston e sua equipe, e o artigo foi retido.
Foi uma história diferente, no entanto, em 1971, quando o The Times obteve e publicou o que ficou conhecido como Pentagon Papers, os documentos ultrassecretos do governo sobre a Guerra do Vietnã. Vendo isso imediatamente como “a história do século”, o Sr. Reston foi um dos editores que sentiu que os documentos deveriam ser publicados porque eram história e que, portanto, nenhuma questão de segurança nacional estava envolvida.
Uma das contribuições do Sr. Reston ao jornalismo foi o corpo de jovens repórteres que ele descobriu e desenvolveu.
Em 1961, ele instituiu um programa de estágios para jovens aspirantes a repórteres, modelado nos estágios da Suprema Corte dos Estados Unidos e sugerido a ele pelo falecido Juiz Felix Frankfurter. A cada ano, ele recrutava um novo graduado da faculdade como seu escrivão e pesquisador. Ele pagou um preço por esse programa, pois repetidamente os jovens escrivães com pensamentos jornalísticos elevados confundiam suas reservas aéreas ou deixavam o Secretário de Estado esperando porque não haviam cancelado um compromisso agendado.
Linda Greenhouse, que passou a fazer uma reportagem sobre a Suprema Corte para o The Times, lembrou que em seu primeiro dia como escriturária, o Sr. Reston pediu que ela ligasse para Ted Sorensen (1928 – 2010) e sugeriu que ela tentasse Paul Weiss em Nova York. Depois de ligar sem sucesso para cada Weiss-vírgula-Paul na lista telefônica de Manhattan, ela relatou ao Sr. Reston.
“Ele não gemeu, não arrancou os cabelos ou — mais importante, e a razão da minha eterna gratidão — riu de mim”, disse a Sra. Greenhouse. “Ele gentilmente explicou que Paul, Weiss era um escritório de advocacia de Nova York onde Ted Sorensen estava trabalhando, procurou o número e me deu.”
Talvez fosse essa qualidade, essa gentileza infalível, que constituía sua atratividade especial. Ela o capacitou a ver as falhas e fragilidades do mundo com compaixão e a continuar acreditando que o melhor da humanidade acabaria vencendo o pior.
“Fique com os otimistas, Niftie”, ele escreveu em uma coluna em fevereiro de 1980, dando boas-vindas ao seu novo neto, Devin Fitzgerald Reston, à raça humana. “Vai ser difícil o suficiente, mesmo que eles estejam certos.”
James Reston faleceu em 6 de dezembro de 1995, de câncer, em Washington, aos 86 anos.
A causa foi câncer, disse seu filho Thomas.
Eles tiveram três filhos, Richard, James Jr. e Thomas. A própria situação feliz do Sr. Reston fez dele um defensor do casamento, e ele estava sempre perguntando aos seus jovens colegas solteiros quando eles iriam se casar.
O Sr. Reston deixa sua esposa; seus filhos, Richard F. Reston de Martha’s Vineyard, James B. Reston Jr. de Chevy Chase, Maryland, e Thomas B. Reston de Washington; sua irmã, Joanna Richey de Santa Cruz, Califórnia, e cinco netos.
(Direitos autorais: https://www.nytimes.com/1995/12/07/us – New York Times/ NÓS/ Arquivos do New York Times/ Por R. W. Apple Jr. – 7 de dezembro de 1995)
Uma versão deste artigo aparece impressa em 7 de dezembro de 1995, Seção A, Página 1 da edição nacional com o título: James Reston, um gigante do jornalismo.
2000 The New York Times Company
(Fonte: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/12/08/mundo/15 – FOLHA DE S.PAULO/ MUNDO/ Por CARLOS EDUARDO LINS DA SILVA – DE WASHINGTON – 8 de dezembro de 1995)
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados.

