Começando como pajem na DuMont Television Network no final dos anos 1940, o Sr. Sameth subiu na hierarquia e, em meados dos anos 1950, estava dirigindo o noticiário da rede ABC, trabalhando durante sua gestão com pessoas como Howard K. Smith (1914 – 2002) e Mike Wallace. Nos dias de transmissão ao vivo, ele também dirigiu programas de entretenimento como “Stop the Music”, “Beat the Clock”, “The Hollywood Palace” e “The Jimmy Dean Show”.

Em 1971, um ano depois de começar a trabalhar no Canal 13, o Sr. Sameth se tornou o diretor de “This Week” com Bill Moyers, mudando sua ênfase das grandes imagens visuais da televisão comercial para a intimidade da conversa.

“Eu era rígido, nerd e desajeitado diante das câmeras”, disse o Sr. Moyers na sexta-feira sobre seus primeiros esforços na televisão. “Jack saiu da sala de controle e disse: ‘Bill, você parece um estentóreo. Quero que você imagine uma pessoa atrás daquele olho roxo da câmera e fale com essa pessoa; esqueça todos os outros.’”

O Sr. Moyers disse que imaginou sua avó através das lentes e tem feito isso desde então.

Jack Sameth nasceu em 16 de setembro de 1926, em Bluefield, W. Virgínia Ocidental, filho de Maurice e Octavia Sameth. Logo depois, a família se mudou para Glen Ridge, Nova Jersey, onde seu pai dirigia uma empresa de extermínio.

Após um período no Exército, estacionado na Coreia após a Segunda Guerra Mundial, o Sr. Sameth se formou na Syracuse University, onde estudou teatro. Ele então se candidatou ao emprego como pajem na DuMont Network.

Durante sua carreira jornalística na ABC, o Sr. Sameth dirigiu a cobertura dos debates presidenciais Kennedy-Nixon em 1960 e do primeiro voo espacial tripulado em Cabo Canaveral, em 1961.

Em 1976, ele foi diretor do “The ABC Evening News”, quando Barbara Walters se tornou a primeira mulher a apresentar um noticiário nacional no horário nobre.

No Channel 13, em 1970, ele dirigiu “The Great American Dream Machine”, um conglomerado semanal irreverente de esquetes, músicas e animação, que ganhou um Emmy. Em 1984, a série da PBS “The Brain”, dirigida pelo Sr. Sameth, ganhou um prêmio Peabody.

Jack Sameth morreu na terça-feira 4 de julho de 2006, em sua casa em Northport, Nova York. Ele tinha 79 anos.

Uma versão deste artigo aparece impressa em 10 de julho de 2006, Seção B, Página 7 da edição nacional com o título: Jack Sameth, Diretor de TV Associado a Principais Âncoras.

Correção: 11 de julho de 2006, terça-feira

Um obituário sobre Jack Sameth, um antigo diretor de notícias de televisão, referiu-se incorretamente ao seu trabalho nos debates presidenciais Kennedy-Nixon em 1960. Ele dirigiu a cobertura da ABC de um debate, não de todos os quatro. O obituário também se referiu imprecisamente a um voo espacial cuja cobertura ele dirigiu. Foi o primeiro voo espacial tripulado de Cabo Canaveral, em 5 de maio de 1961, não o primeiro voo espacial tripulado, que foi feito por Yuri Gagarin em 12 de abril de 1961.

O Explorador não cria, edita ou altera o conteúdo exibido em anexo. Todo o processo de coleta e compilação de dados cujo resultado culmina nas informações acima é realizado automaticamente, através de fontes públicas pela Lei de Acesso à Informação (Lei Nº 12.527/2011). Portanto, O Explorador jamais substitui ou altera as fontes originárias da informação, não garante a veracidade dos dados nem que eles estejam atualizados. O sistema pode mesclar homônimos (pessoas do mesmo nome).

© 2006 The New York Times Company