Dean Reed, cantor pop e folk americano, que alcançou fama e fortuna na União Soviética como o autodenominado “Frank Sinatra da Rússia”, foi convertido ao comunismo durante uma turnê de canto pela América Latina no início dos anos 1960, estrelou 18 filmes e gravou 13 álbuns

0
Powered by Rock Convert

Dean Reed; Cantor expatriado dos EUA

Estrela cantor do Bloco Leste

InKit & Co. © DEFA-Stiftung, Manfred Damm

 

Dean Cyril Reed (Denver, 22 de setembro de 1938 — Zeuthener See, 13 de junho de 1986), cantor nascido nos Estados Unidos e que tinha uma legião de fãs no bloco comunista, era virtualmente desconhecido no seu país natal, mas foi assediado em aparições na União Soviética e noutros países da Europa de Leste.

O cantor pop e folk americano, que alcançou fama e fortuna na União Soviética como o autodenominado “Frank Sinatra da Rússia”, foi convertido ao comunismo durante uma turnê de canto pela América Latina no início dos anos 1960. Ele vagou pela Itália, desempenhando pequenos papéis em “faroestes espaguetes”, antes de ser convidado para a União Soviética.

Em entrevista à Associated Press em 1985, Reed disse que estrelou 18 filmes e gravou 13 álbuns. Ele deu concertos em 32 países, cantando canções de protesto contra o governo militar do Chile e o apoio de Washington aos rebeldes da Nicarágua, mas também tocando versões de sucessos americanos como “Blue Suede Shoes” e “Tutti Frutti”.

O Sr. Reed deixou os Estados Unidos em 1962, mas manteve sua cidadania norte-americana.

Ele foi o único americano a receber o Prêmio Lenin de arte. Ele também recebeu prêmios da paz de vários países do Leste Europeu.

Alguns críticos norte-americanos disseram que Reed, que certa vez afirmou ter sido colocado na lista negra dos Estados Unidos por causa de suas crenças comunistas, nada mais era do que um cantor de lounge de segunda categoria em Las Vegas. No entanto, ele era tão popular na União Soviética que seus shows tinham lotação garantida e, portanto, nunca foram anunciados publicamente. Mesmo entre os dirigentes do Partido Comunista, era difícil conseguir ingressos para os shows de Reed e os cambistas cobravam 10 vezes o valor nominal dos clientes ansiosos.

Sua beleza juvenil e seu sotaque americano fizeram dele o símbolo do rock ocidental na União Soviética e sua liga de groupies era lendária. Suas letras eram salpicadas de antiamericanismos que o mantiveram favorecido no mundo rigidamente controlado do rock na União Soviética.

O Sr. Reed disse numa entrevista que esperava unir pessoas de diferentes ideologias na sua busca pela paz mundial. “Acho que se alguém tiver que colocar um rótulo em mim, o único rótulo que aceito é o de que sou um artista do amor”, disse ele.

Certa vez, ele se vangloriou para um entrevistador: “Sou o Frank Sinatra da Rússia”.

Em 1978, Reed recebeu o Prêmio Soviético da Paz, um dos maiores prêmios civis do Bloco Oriental.

Em entrevistas recentes, Reed disse que espera voltar para casa para se apresentar e envelhecer.

“Eu ficaria feliz em voltar ao meu país algum dia. Tenho muito medo de envelhecer e morrer num país onde a língua não é a minha.”

Ele voltou a Denver, sua cidade natal, em outubro de 1985 para a estreia de “American Rebel”, um documentário produzido nos Estados Unidos sobre sua vida.

Dean Reed faleceu terça-feira 13 de junho de 1986 na Alemanha Oriental, onde vivia desde 1972. Tinha 47 anos.

A agência de notícias da Alemanha Oriental disse que Reed morreu em um “acidente trágico”, mas não forneceu outros detalhes. Sua mãe, Ruth Anna Brown, disse em Honolulu que lhe disseram que seu filho havia morrido enquanto nadava em um lago perto de sua casa.

Reed deixa sua esposa, a atriz da Alemanha Oriental Renate Blume-Reed.

Tass disse que Reed, uma estrela da música do Bloco Oriental praticamente desconhecida em seu país natal, morreu “tragicamente em um acidente”, mas não deu mais detalhes.

A agência de notícias elogiou Wheat Ridge, Colorado, de 47 anos, nativo por sua devoção à “causa da paz”.

(Créditos autorais: https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1986-06-18- Los Angeles Times/ ARQUIVOS/ MÚSICA/ ARQUIVOS DO LA TIMES/ IMPRENSA UNIDA INTERNACIONAL/ MOSCOU – 

Direitos autorais © 2000, Los Angeles Times

(Créditos autorais: https://www.nytimes.com/1986/06/19/archives – The New York Times/ARQUIVOS/ Arquivos do New York Times/ por AP – 19 de junho de 1986)
Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização introduz erros de transcrição ou outros problemas; continuamos trabalhando para melhorar essas versões arquivadas.
Uma versão deste artigo aparece impressa na 19 de junho de 1986, Seção B, página 9 da edição Nacional com o título: Dean Reed; Cantor expatriado dos EUA.
© 2000 The New York Times Company
Powered by Rock Convert
Share.