Ursula Nordstrom, ex-editora e editora-chefe de livros juvenis da Harper & Row, e uma força inovadora na publicação de livros infantis, editou o primeiro livro infantil de E. B. White

0
Powered by Rock Convert

Ursula Nordstrom, foi uma criadora de autores para crianças

 

Ursula Nordstrom (Manhattan, Nova York, 2 de fevereiro de 1910 – New Milford, Connecticut, 11 de outubro de 1988), ex-editora e editora-chefe de livros juvenis da Harper & Row, e uma força inovadora na publicação de livros infantis.

 

Ursula é creditada por ajudar a mudar os livros infantis de obras moralistas escritas para aprovação de adultos para obras direcionadas às emoções, imaginações e problemas das crianças. O New York Times chamou seus livros de “marcos no caminho da literatura infantil”.

 

Em 1945, Ursula editou o primeiro livro infantil de E. B. White (1899-1985), “Stuart Little” de alguém que valorizava os escritores.

 

“Fiquei impressionada”, ela escreveu em um artigo no The New York Times Book Review em 1974. “Não ousei arriscar perder o manuscrito no trem para casa, ou qualquer outra coisa. Então eu sentei e comecei a ler.”

 

Respeito pelas Crianças

 

Ursula Nordstrom exibia igual respeito por seu público de crianças, apelando tanto para suas fantasias quanto para seus medos. Editou livros sobre divórcio, alcoolismo e solidão. Uma de suas autoras, Louise Fitzhugh (1928–1974), escreveu em “O Longo Segredo”, sobre a primeira menstruação de uma menina, “William’s Doll”, que falava de um menino que queria uma boneca, espantou muitos homens no mercado editorial e encantou as feministas, que achavam que era um treinamento apropriado para a paternidade.

 

Em 1963, a senhorita Nordstrom publicou “Where the Wild Things Are”, de Maurice Sendak, cheio de monstros agressivos e peludos da fantasia de uma criança, depois que outras editoras o rejeitaram, disse Charlotte Zolotow, ex-vice-presidente da Harper & Row e Colega da senhorita Nordstrom.

 

“Com seu gênio editorial incomparável, Ursula Nordstrom transformou o livro infantil americano em uma forma de arte genuína”, disse Sendak. “Eu estava lá, um de seus aprendizes ansiosos, lucrando imensamente com sua intuição e seu coração generoso. Ela era a melhor das mamães, a melhor das professoras, a melhor das amigas.”

 

“Ela foi uma das grandes inovadoras”, disse Zolotow, que trabalhou com a senhorita Nordstrom por mais de 40 anos e é autora de 60 livros infantis. “Ela gostava de livros realistas, onde os pais nem sempre eram queridos e bons e as crianças enfrentavam problemas em suas vidas.”

 

A senhorita Nordstrom também se arriscou a escrever seu próprio livro, “The Secret Language”, sobre a vida em um colégio interno feminino que deve ter parecido com os que ela frequentou. Tornou-se um livro infantil notável da American Library Association de 1960.

 

Marca própria nos anos 70

 

A senhorita Nordstrom, que nasceu em Manhattan, começou na Harper & Row em 1936. Ela se tornou chefe do departamento de livros infantis em 1940 e em 1960 tornou-se a primeira vice-presidente mulher da editora. Em 1973, ela deixou o cargo de editora e continuou como editora sênior com seu próprio selo até 1979. Entre seus outros autores estavam Ruth Krauss (1901–1993), Shel Silverstein (1932–1999), Tomi Ungerer (1931-2019), Laura Ingalls Wilder (1867-1957) e Garth Williams (1912–1996).

 

Seus livros ganharam muitos prêmios, incluindo três Medalhas Newbury para literatura e duas Medalhas Caldecott para ilustração, os mais importantes prêmios de livros infantis.

 

Ursula Nordstrom faleceu em de câncer de ovário no Hospital New Milford (Connecticut). Ela tinha 78 anos e morava em Bridgewater, Connecticut.

Com ela no momento da morte estava sua companheira de longa data, Mary Griffith.

(Fonte: https://www.nytimes.com/1988/10/12/arts – New York Times Company / ARTES / Os arquivos do New York Times / Por Susan Heller Anderson – 12 de outubro de 1988)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o The Times não os altera, edita ou atualiza.
Ocasionalmente, o processo de digitalização apresenta erros de transcrição ou outros problemas; continuamos a trabalhar para melhorar essas versões arquivadas.
Powered by Rock Convert
Share.