Navegando: William “Bill” Paton Black