Navegando: O primeiro serviço de previsão do fenômeno natural