Powered by Rock ConvertMilton Katselas, professor de teatro e diretor
O professor de teatro e diretor Milton Katselas em agosto no Beverly Hills Playhouse, escola que ele fundou em 1978. (Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ Joan Lauren, cortesia do Beverly Hills Playhouse ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)
Milton Katselas (nasceu em Pittsburgh, Pensilvânia em 22 de fevereiro de 1933 — faleceu em 24 de outubro de 2008, em Los Angeles, Califórnia), foi um professor de atuação iconoclasta cujos 30 anos em Hollywood o elevaram ao status de guru aos olhos de centenas de atores, muitos deles famosos.
Ao contrário dos metodologistas — Stanislavski, Adler, Strasberg — o Sr. Katselas era um pragmático que se declarava aberto a toda e qualquer teoria de atuação, desde que obtivesse resultados. E era um realista que queria que o público reconhecesse a humanidade das pessoas que via sendo retratadas.
“Ele disse que era importante para o açougueiro poder assistir a uma apresentação de outro açougueiro no palco e dizer: ‘É assim que eu faço’”, disse o Sr. Grossman.
O Sr. Katselas conquistou a lealdade de gerações de estudantes com observações atentas não dos personagens que eles interpretavam, mas de seus próprios personagens, desafiando abertamente seus alunos de atuação a enfrentar suas próprias fraquezas e problemas para que pudessem enfrentar melhor aqueles das pessoas que eles interpretavam.
Sua master class para atores profissionais nas manhãs de sábado era um salão de Hollywood de alto nível. Seus alunos ao longo dos anos — incluindo Alec Baldwin, James Cromwell, Burt Reynolds, John Glover, George Clooney, Kate Hudson, Patrick Swayze e Tyne Daly — permaneceram profundamente leais, em parte porque as críticas do Sr. Katselas eram específicas e diretas, e em parte porque ele falava não apenas sobre o ofício, mas também sobre a profissão de ator, oferecendo ideias sobre preparação para audições e seleção de papéis, entre outras obsessões de atores que buscam a carreira.
“Ele usava o que você era, o que estava bem na frente dele, e ajustava isso”, disse Joan Van Ark, atriz de televisão e teatro, em entrevista por telefone na sexta-feira. “E o que ele dizia no sábado quase sempre servia na terça-feira seguinte.”
Doris Roberts, mais conhecida por seu papel como a mãe de Ray Romano na longa série de televisão “Everybody Loves Raymond”, disse que conheceu o Sr. Katselas há 45 anos, quando ambos eram estudantes no Actors Studio.
“A percepção dele sobre os indivíduos era extraordinária”, disse ela em entrevista por telefone na sexta-feira. “Ele conseguia encontrar o cerne em você que estava te segurando. Certa vez, ele me perguntou: ‘O que você odeia neste negócio?’ E eu disse: ‘Arrogância’. Ele respondeu: ‘Você não tem arrogância. Você precisa de alguma.’”
Antes de abrir sua escola, o Sr. Katselas teve uma carreira de sucesso como diretor de teatro e cinema. Em 1960, dirigiu a estreia americana, off-Broadway, de “The Zoo Story”, a peça que anunciou a chegada do dramaturgo Edward Albee. Nove anos depois, foi indicado ao Tony pela direção de “Butterflies Are Free”, um romance psicodélico da era entre um cego (Keir Dullea) e a criança-flor (Blythe Danner) que mora no apartamento ao lado. Ele foi para Hollywood para dirigir o filme, um dos primeiros filmes de Goldie Hawn, e dirigiu “40 Carats” com Liv Ullmann em 1973.
Em 1983, o Sr. Katselas foi contratado para dirigir uma remontagem na Broadway de “Private Lives”, de Noël Coward, mas, como nunca foi um sujeito tímido, foi demitido durante testes fora da cidade por não se dar bem com uma das estrelas, Elizabeth Taylor. Ele disse que não tinha problemas com o colega de elenco dela — sim, Richard Burton.
“Eu me dava muito bem com Burton”, disse ele em entrevista à revista The New York Times Magazine em 2007, “e ele me disse que eu era um dos poucos diretores de quem ele aceitava convites. Mas eu não me dava bem com Elizabeth, e prefiro não entrar em detalhes sobre o porquê.”
Milton George Katselas nasceu em Pittsburgh em 22 de fevereiro de 1933, filho de imigrantes gregos, donos de um restaurante e, mais tarde, de um cinema. Em uma viagem a Nova York como estudante universitário — ele frequentou o Carnegie Institute (hoje Carnegie Mellon University) —, avistou o diretor Elia Kazan na rua e o seguiu até que Kazan, um colega greco-americano, puxou conversa com ele e lhe prometeu um emprego. Após a formatura, foi direto para Nova York, e Kazan o contratou como assistente na produção da Broadway de “Tea and Sympathy”. De lá, começou a ter aulas no Actors Studio e foi trabalhar para o diretor Joshua Logan.
O Sr. Katselas também era pintor e arquiteto amador que colaborou no projeto de algumas casas. Ele também era cientologista e amigo de L. Ron Hubbard, o fundador da Cientologia. Muitos dos alunos e funcionários do Beverly Hills Playhouse eram cientologistas, com graus variados de comprometimento. E, merecido ou não, uma leve mancha de seita pairava sobre a escola.
O Sr. Katselas admitiu que sugeriu que meia dúzia de estudantes ao longo dos anos investigassem a igreja (assim como ele admitiu ter tido casos românticos com várias alunas); no entanto, o artigo da revista Times descartou a noção de que ele era um proselitista, assim como várias pessoas entrevistadas na sexta-feira.
“Sei que isso teve um papel na vida dele”, disse o ator Miguel Ferrer. “Mas o que realmente importava para ele era a arte.”
A causa foi um ataque cardíaco, disse Gary Grossman, diretor de produção do Beverly Hills Playhouse, escola de atuação fundada pelo Sr. Katselas em 1978.
Os dois casamentos do Sr. Katselas terminaram em divórcio. Ele deixa dois irmãos, Tasso, de Pittsburgh, e Chris, de Evergreen, Colorado; e uma irmã, Sophia Katsafanas, também de Pittsburgh.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/2008/11/03/movies – New York Times/ FILMES/ Bruce Weber –
Powered by Rock Convert
