Maurice Girodias, um editor francês cujas primeiras edições de livros como “Lolita” de Vladimir Nabokov e “Trópico de Capricórnio” de Henry Miller o levaram a longas batalhas com os censores franceses, também publicou trabalhos de Samuel Beckett, Jean Genet, Lawrence Durrell, JP Donleavy, William Burroughs e Georges Bataille

0
Powered by Rock Convert

Maurice Girodias, um editor francês e um autor

(Crédito da fotografia: Cortesia BBC Arts – Books Features / REPRODUÇÃO/ DIREITOS RESERVADOS)

 

Maurice Girodias (Paris, 12 de abril de 1919 – Paris, 3 de julho de 1990), empresário e editor francês que fundou a editora Olympia Press, em 1953. Publicou na França as obras de Jean Genet, Samuel Beckett e Henry Miller.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Girodias adotou o nome de solteira de sua mãe para ajudar a encobrir o fato de que ele era meio judeu.

Girodias, um editor francês cujas primeiras edições de livros como “Lolita” de Vladimir Nabokov e “Trópico de Capricórnio” de Henry Miller o levaram a longas batalhas com os censores franceses, também publicou trabalhos de Samuel Beckett, Jean Genet, Lawrence Durrell, JP Donleavy, William Burroughs e Georges Bataille, embora ele fosse mais conhecido por trazer primeiro ” Lolita” na impressão.

Ele começou sua carreira editorial na década de 1930 como assistente adolescente de seu pai, Jack Kahane, que publicou pela primeira vez “Tropic of Cancer” de Henry Miller e que fazia parte do florescente círculo literário em Paris na época.

Após a Segunda Guerra Mundial, ele fundou a Olympia Press, mas ela naufragou sob a pressão dos censores que proibiram algumas de suas edições por serem pornográficas. No início dos anos 1960 abriu uma boate, mas esta foi fechada pela polícia após apresentar um espetáculo inspirado na ”Filosofia no Quarto” do Marquês de Sade.

Em 1964, depois de ter sido proibido de publicar por 90 anos, o Sr. Girodias decidiu se exilar nos Estados Unidos. Ele viveu lá até 1974, quando foi frustrado em sua tentativa de publicar um livro de ficção política em que o secretário de Estado Henry A. Kissinger era o herói.

Voltando à França, onde as regras de censura haviam sido liberalizadas, ele escreveu sua autobiografia, ”Um Dia na Terra”, sendo o primeiro volume intitulado ”A Chegada” e o segundo ”Os Jardins de Eros”.

Girodias teve um enfarte dia 3 de julho, nos estúdios de uma rádio de Paris, enquanto dava uma entrevista ao vivo à emissora, aos 71 anos.

O Sr. Girodias, estava sendo entrevistado na Rádio da Comunidade Judaica quando adoeceu.

(Crédito: https://www.nytimes.com/1990/07/05/arts – The New York Times/ ARTES/ Arquivos do New York Times/ por Especial para o New York Times – 5 de julho de 1990)

Sobre o Arquivo
Esta é uma versão digitalizada de um artigo do arquivo impresso do The Times, antes do início da publicação online em 1996. Para preservar esses artigos como eles apareceram originalmente, o Times não os altera, edita ou atualiza.

(Fonte: Veja, 11 de julho, 1990 – Edição 1138 – Datas – Pág; 72)

Powered by Rock Convert
Share.