Os livros mais influentes da Dra. Goldman foram “Excavations at Eutresis in Beócia”, publicado em 1931, e “Excavations at Gozlu Kule Tarsus”, em 1962. Ela também era uma colaboradora frequente de periódicos acadêmicos.

Formada em 1903 pelo Bryn Mawr College, onde se especializou em inglês, a Dra. Goldman pretendia seguir carreira na escrita, mas decidiu que “não tinha nada a dizer”, explicou certa vez. Obteve um mestrado em Radcliffe em 1910 e um doutorado em 1916.

Ela ingressou no Instituto em 1936 e se aposentou 20 anos depois, em seu 75º aniversário.

Na ocasião, muitos estudantes e amigos a presentearam com um volume de ensaios, “O Egeu e o Oriente Próximo”, preparado especialmente em sua homenagem, que incluía contribuições de mais de 40 acadêmicos.

A Dra. Goldman recebeu a medalha de ouro por distinção em sua área pelo Instituto Arqueológico da América em 1966.

Em 1911, como membro da Escola de Estudos Clássicos do Instituto Arqueológico da América, na Grécia, ela foi a primeira mulher autorizada a dirigir uma escavação arqueológica.

Entre as relíquias descobertas sob sua direção estavam máscaras teatrais de terracota, estatuetas de deuses, rituais de templos e cocheiros vitoriosos, lâmpadas usadas em santuários, fornos revestidos de argila de uma antiga fábrica, uma casa helenística com um banheiro e uma estatueta de cristal datada não depois do primeiro milênio antes de Cristo.

O Dr. Goldman deixou uma irmã, a Sra. Ashton Sanborn, de Cambridge, Massachusetts.