Dorothy Jeakins; desenhou figurinos de filmes
Dorothy Jeakins (nasceu em 11 de janeiro de 1914 em San Diego — faleceu em 21 de novembro de 1995 em Santa Bárbara, Califórnia), foi vencedora de três Oscars de figurino enquanto colaborava com diretores como John Huston e Victor Fleming e estrelas como Ingrid Bergman e Ava Gardner.
Ao longo de sua longa carreira, a Sra. Jeakins desenhou figurinos para filmes como “Sansão e Dalila”, “A Noite do Iguana”, “A Noviça Rebelde”, “Como Éramos”, “Os Desajustados”, “Reflexos em um Olho Dourado”, “Os Dez Mandamentos”, “O Maior Espetáculo da Terra”, “O Homem da Música”, “Elmer Gantry” e “Ardil 22″.
Além de ganhar três Oscars, ela foi indicada 12 vezes ao Oscar. Suas honrarias foram ainda mais incomuns porque, ao contrário de designers mais conhecidas como Edith Head, que supervisionou todos os filmes da Paramount por décadas, a Sra. Jeakins nunca esteve na folha de pagamento de um grande estúdio por mais de um filme ao mesmo tempo.
Além de Huston, com quem fez seis filmes, e Fleming, cuja “Joana d’Arc” lhe rendeu o primeiro Oscar de figurino, em seu primeiro grande trabalho em um filme, a Sra. Jeakins trabalhou com diretores como Cecil B. DeMille, Martin Ritt (1914 — 1990), Robert Wise e William Wyler.
“Sempre fui mais uma designer de direção do que de atriz”, disse ela ao refletir sobre sua carreira alguns anos atrás. “Meu trabalho era literário.”
“O que mais me preocupa é a tela”, disse ela. “A tela é o roteiro, e o designer é o pintor. Que cores você coloca na tela e por quê?”
(Ela disse que a única carta de fã que recebeu de um ator foi de Sean Connery, depois que ela o vestiu para “Molly Maguires”, um filme de 1970 sobre uma sociedade secreta de mineiros irlandeses na Pensilvânia do século XIX. “Suas roupas me fizeram sentir como um mineiro de carvão”, escreveu ele.)
Além do Oscar pelo lançamento de 1948, “Joana d’Arc”, com Bergman e José Ferrer, a Sra. Jeakins ganhou Oscars por “Sansão e Dalila” (1948), de DeMille, com Victor Mature e Hedy Lamarr, e “A Noite do Iguana” (1964), de Huston, com Richard Burton, Gardner e Deborah Kerr.
O trabalho da Sra. Jeakins não se limitou a Hollywood. Em Nova York, ela figurou peças teatrais como “South Pacific”, “Affairs of State”, “King Lear” (com Louis Calhern), “Too Late the Phalarope”, “Major Barbara”, “Winesburg, Ohio” e “The World of Suzie Wong”. Para a televisão, figurou Mary Martin em “Annie Get Your Gun” e Audrey Hepburn e Mel Ferrer em “Mayerling”.
A Sra. Jeakins foi curadora de têxteis no Museu de Arte do Condado de Los Angeles de 1967 a 1970. Ela foi ao Japão com uma bolsa Guggenheim em 1961 para estudar trajes tradicionais japoneses no drama Noh e criou desenhos a lápis, colagens de tecidos e aquarelas que foram exibidos em galerias e museus.
Para todos os efeitos, ela se aposentou há cerca de cinco anos, depois de atuar como consultora do departamento de figurinos do Santa Barbara City College, disse seu filho Peter Dane.
A Sra. Jeakins nasceu em 11 de janeiro de 1914 em San Diego. Quando ela tinha 5 anos, disse ela em 1988, seu pai, que usava roupas caras e morava em apartamentos baratos, a tirou da mãe e a escondeu em uma série de lares adotivos.
“Até hoje, não sei o que aconteceu com a minha mãe”, disse a Sra. Jeakins. “Ela era costureira de alta costura. Fazia vestidos de chá.”
A Sra. Jeakins cresceu em Los Angeles e ganhou uma bolsa de estudos para o Instituto de Arte Otis. Como muitos outros artistas, ela foi contratada pela Administração de Projetos de Trabalho durante a Grande Depressão. Por um tempo, trabalhou para os Estúdios Walt Disney desenhando Mickey Mouse. Mais tarde, desenhou modelos de moda para a loja de departamentos I. Magnin, um trabalho que chamou a atenção de Richard Dey, diretor de arte cinematográfica, que a apresentou a Fleming.
Fleming contratou a desajeitada e terrivelmente tímida Sra. Jeakins em 1947 como desenhista para “Joana d’Arc”, sua adaptação cinematográfica da peça de Maxwell Anderson. A maioria dos figurinistas precisa de desenhistas para transferir suas ideias para o papel. No fim de semana do 4 de julho, a Sra. Jeakins relembrou: “Minha vida mudou em um instante”.
Fleming, cujo comportamento era considerado rude e assustador, dispensou sua designer, Karinska, e insistiu que a Sra. Jeakins criasse os figurinos de “Joana d’Arc”.
Para os especialistas, o toque de Jeakins era inconfundível. O produtor e diretor John Houseman, para quem ela desenhou na Broadway e no Festival de Shakespeare em Stratford, Connecticut, disse que soube depois de cinco minutos assistindo ao último filme de Huston, “The Dead”, em 1988, que a Sra. Jeakins era a figurinista.
“Estava na maneira como ela se adaptava aos personagens”, disse Houseman na ocasião. “Ela raramente tentava impor suas próprias peculiaridades ou ideias aos atores. Ela trabalhava para o roteiro, e não para o flash.”
“Os figurinos de ‘The Dead’ não têm carmesim, azul, verde ou violeta”, disse a Sra. Jeakins sobre seu trabalho na adaptação cinematográfica do conto de James Joyce. “Usei cores de barro — oliva, noz-moscada, cravo, caqui, vermelho desbotado — as cores da vida real, para criar o tipo de qualidade opressiva da vida social de Dublin. Elas transmitiam a luz de um lampião e a cor sombria de uma casa de Dublin.”
Resumindo seu trabalho, a Sra. Jeakins disse certa vez: “No meio da noite, posso resumir meu mundo em duas palavras: ‘Faça beleza’. É minha deixa e minha paixão particular.”
Um casamento em 1940 com Raymond Eugene Dane, diretor de publicidade da 20th Century Fox, terminou em divórcio em 1946.
Dorothy Jeakins morreu em 21 de novembro em uma casa de repouso em Santa Bárbara, Califórnia. Ela tinha 81 anos e morava em Montecito, Califórnia.
Além do filho Peter Dane, de Las Vegas, ela deixa outro filho, Stephen Dane, de Los Angeles, e um meio-irmão, Allan Willet, de Carlsbad, Califórnia.
(Direitos autorais reservados: https://www.nytimes.com/1995/11/30/arts – New York Times/ Artes/ Arquivos do New York Times/ Por Lawrence Van Gelder – 30 de novembro de 1995)

