Cocriador de uma das melhores comédias políticas já produzidas pela TV britânica

 

 

 

Foi estudioso de Maquiavel e criador de ‘Yes Minister’.

(Crédito da fotografia: Cortesia © Copyright All Rights Reserved/ Managed/ Direitos autorais: Divulgação/ The New York Times Company ®/ REPRODUÇÃO/ TODOS OS DIREITOS RESERVADOS)

 

 

Antony Jay (nasceu em Londres, em 20 de abril de 1930 – faleceu em 21 de agosto de 2016), cocriador de uma das melhores comédias políticas já produzidas pela TV britânica, foi criador da série ‘Sim, Sr. Ministro’.

O Sr. Jay, cuja profunda compreensão de Maquiavel e do comportamento corporativo ajudou a transformar as séries de televisão britânicas dos anos 1980 “Yes Minister” e “Yes, Prime Minister” em clássicos instantâneos da sátira política, foi produtor da BBC Television e roteirista do programa de notícias satíricas “That Was the Week That Was” na década de 1960, era um profundo conhecedor de organizações complexas e do comportamento das pessoas que as dirigiam.

Antony Ruper Jay nasceu no dia 20 de abril de 1930, em Londres. Filho dos atores Ernest Jay e Catherine Hay, ele estudou em Cambridge e prestou serviço militar, chegando ao posto de 2º Tenente do Royal Corps Signals.

Em 1955, ele foi contratado pela rede BBC como produtor do programa de entrevistas Tonight, apresentado por Cliff Michelmore.

Entre 1962 e 1963,  atuou como editor do programa, na mesma época em que passou a escrever para o humorístico That Was the Week That Was. Jay deixou a BBC em 1964 para atuar como roteirista e produtor independente.

Em 1972, após passar por mais alguns programas humorísticos, Jay se uniu ao comediante John Cleese (Monty Phyton) para formar a Video Arts, com a qual produziram documentários e programas diversos. Ao final da década de 1970, Jay conheceu o roteirista Jonathan Lynn, com quem trabalhou em um documentário sobre administração de empresas. Adotando um tom humorístico, o documentário explicava o que não fazer ao entrevistar um candidato a uma vaga de emprego ou o que não dizer quando tentar vender um produto, e assim por diante.

 

 

Nesta época, Cleese precisou deixar a sociedade da empresa para se dedicar à sua nova série, Fawlty Towers, indicando Lynn em seu lugar. Em parceria com Lynn, Jay criou a série Yes Minister, comédia política que se tornou um marco na história da televisão britânica, influenciando gerações de roteiristas e produtores, incluindo Armando Iannucci que, inspirado em Yes Minister, criou The Thick of It. Esta série, por sua vez, ganhou uma versão light americana com o título de Veep.

Yes Minister foi criada com base em pesquisas, eventos políticos da época e nas experiências de Jay como produtor em programas de entrevistas, nos quais passaram centenas de políticos. Nos bastidores, ele via esses homens poderosos e seguros diante das câmeras se tornarem pessoas vulneráveis e inseguras, revelando, muitas vezes, ser apenas fantoches de terceiros. Interessado na relação político eleito x secretário permanente, Jay, que apoiava a política de direita, criou três personagens memoráveis em parceria com Lynn, que apóia a política de esquerda. Jay era responsável pelo desenvolvimento dos temas que seriam abordados, enquanto Lynn cuidava dos diálogos.

A história, situada no período do governo de Margaret Thatcher, acompanhava a rotina de trabalho de James Hacker (Paul Eddington, falecido em 1995), Ministro de Assuntos Admistrativos. Frustrado, às vezes inseguro ou confuso, Hacker era regularmente salvo de alguma situação complicada por seu secretário particular, Bernard Wooley (Derek Fowlds). Tentando buscar uma forma de reduzir os gastos do governo e acabar com o desperdício do dinheiro público, Hacker enfrenta as constantes interferências e tentativas de manipulação de Sir Humphrey Appleby (Nigel Hawthorne, falecido em 2001), um sujeito cínico que atua como Secretário Permanente do governo.

Antony Ruper Jay nasceu no dia 20 de abril de 1930, produtor da BBC, autor das notícias satíricas do programa dos anos 60 ‘That Was the Week That Was’, era, sobretudo, entendido na arte maquiavélica da política, conhecimento expresso nos livros que escreveu em 1967  e 1972.

Por isso, pôde fazer tão bem o argumento de ‘Sim, sr. ministro’ e ‘Sim, sr. primeiro-ministro’, série transmitida entre 1980 e 1984, quando no gabinete estava Thatcher, que admitiria ser fã do formato televisivo.

A série teve três temporadas produzidas entre 1980 e 1984, com um total de vinte e dois episódios. O sucesso levou à produção de uma sequência, Yes, Prime Minister, exibida entre 1986 e 1988, com um total de dezesseis episódios. Nesta produção, Hacker assume o cargo de Primeiro Ministro sob circunstâncias as quais o próprio Hacker não consegue compreender direito. Ainda enfrentando Sir Appleby, que está determinado a impedir que ele faça qualquer mudança no governo, o novo Primeiro Ministro tenta governar o país, contando com o auxílio de Wooley.

A produção encerrou junto com o governo de Thatcher (fã declarada da série), tendo ganho sete prêmios BAFTA.

Em 2008, Jay e Lynn se reuniram para produzir uma adaptação teatral, que estreou em West End em 2010. A boa receptividade da peça levou o canal Gold TV a encomendar a produção de uma nova versão da série, que foi exibida em 2013, com o mesmo título e roteiro assinados pelos criadores. No entanto, esta produção não foi capaz de resgatar o brilho da série original.

Em 1988, Jay foi condecorado pela Rainha, ganhando o título de Cavaleiro. Ao longo da década de 1990, ele se afastou da carreira de produtor e roteirista, passando a escrever livros técnicos de administração, bem como ficcionais, alguns deles tendo Hacker e Appleby como personagens centrais.

Em 1957, Jay se casou com Jill Watkins, com quem ainda vivia. O casal teve quatro filhos, Mike, Roni, Kate e David.

Antony Jay faleceu no dia 21 de agosto, aos 86 anos de idade.

(Fonte: http://www.cmjornal.pt – Por Fernanda Cachão – 2016)

(Fonte: veja.abril.com.br – TEMPORADAS/ Nova Temporada/ Por FERNANDA FURQUIM – 8 fev 2017)

 

 

 

 

 

(Créditos autorais reservados: https://www.nytimes.com/2016/08/30/arts/television — New York Times/ ARTES/ TELEVISÃO/ por William Grimes — 30 de agosto de 2016)

William Grimes trabalhou em diversas funções no The New York Times ao longo de uma carreira de 28 anos, atuando como repórter para as seções de Obituários, Cultura, Gastronomia e Estilo; como crítico de restaurantes de 1999 a 2003; como colunista da Broadway; e como crítico literário. Ele também trabalhou para a revista The Times Magazine. Deixou o The Times em 2017.